欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【DECO*27】マネキン歌词翻译

2023-03-11 19:08 作者:中门对狙第一人  | 我要投稿



Lyrics & Music: DECO*27

Arrangement: Rockwell

翻译:中门对狙第一人


深吸一口气又将其吐出 这种感觉真是太棒了

一定会死的悲伤的感觉

你是坏孩子吗

心潮澎湃 想做尝试呐


那个...这是LOVE的妄想

就算钟响了也没关系

我可没有回去的打算

令人期待 想跳起舞来


爱哭鬼

虽然放弃了

但当你想哭的时候

我也会在你身边陪你一起哭


让我们一起坠入爱河之中吧

失控是恰到好处的

回不去了 这不是最理想的吗

给你看的我的事

说出喜欢啊


让我们一起坠入爱河之中吧

我讨厌「我讨厌你」这种话

还有 「再见」什么的不需要吧

扼杀不安的「永恒」的魔法

这就是我想要的


我的心已经和你共享了

歌唱的感想是最后的和声

想见面的话去哪里好呢?

希望你能告诉我


为什么 为什么即使我如此努力

却都是不顺利的事情

我真的太逊了

笨蛋笨蛋 我要诅咒我自己


喵呜 来登场吧

今天的妆容也和自己期待的一样吗

笑不出来的话

喵呜 那就往后退退吧


你 我一直都在等待

但你我已不复存在

是时候向前看了 因为你不再是我的接受者


让我们一起坠入爱河之中吧

我想知道你在做什么

我该怎么处理我重复的爱

「想要见你」的声音在我身上跳动

你已经收到了吧


让我们一起坠入爱河之中吧

除了你以外的人

也能喜欢上并爱下去吗

即使想死也要活着

请告诉我这是不行的


让我们一起坠入爱河之中吧

无论我哭多少次,我都被你的记忆萦绕

我为什么会变得不正常

就像一个没有灵魂的人体模型

一切要都结束了呐


你知道我已经死了

因为你我变得如此可爱

即使想见我也请不要来找我

一旦闭上眼睛


就只能再见了


翻译:中门对狙第一人

你可以使用我的翻译,可以修改,但需要标注翻译者。

翻译可能有部分错误

【DECO*27】マネキン歌词翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律