С праздником великой победы! 

纪念伟大的苏联人民卫国战争胜利75周年。

ПОБЕДА

слава нашему великому народу, народу - победителю! 

胜利

光荣属于我们伟大的人民，胜利的人民！

С великим праздником, товарищи! 

同志，祝节日快乐！

Героической армии победительнице - слава!

光荣归于英雄的军队胜利者！

 Слава советским воинам, одержавшим великую победу над фашистской германией!

光荣属于战胜了法西斯德国的伟大苏联战士！

Подвиг советского народа бессмертный! 

不朽的苏联人民的功勋！

Да здравствует день всенародного торжества - праздник победы над фашистской германией! 

全国人民的胜利日——战胜法西斯德国的节日万岁！

 Слава героям Великой Отечественной Войны! 

光荣属于伟大卫国战争的英雄！

9  Мая

день победы над фашистской германией

五月九日—战胜法西斯德国日

 30 лет победы над фашистской германией

战胜德国法西斯三十周年

 возмездие неотвратимо! 

不可避免的报应！

30 лет победы

胜利三十周年

25 лет великой победы советского народа

苏联人民伟大的胜利25周年

Слава героической красной армии, от стоявшей завоевания великой октябрьской социалистической революции и одержавшей победу над врагом! 

光荣属于保卫伟大十月社会主义革命胜利成果并战胜敌人的英勇红军！

Ждем с победой!

期待胜利！

  9 Мая - Всенародный праздник победы!

五月九日—全国人民的胜利日！

40 лет победы Советского народа в великой отечественной войне

苏联人民伟大的卫国战争胜利四十周年

Знамя советское, знамя народное,

пусть от победы к победе ведет

苏维埃红旗，人民的红旗，

将我们从胜利引向胜利！

Первомайский салют победителям!

五一节，向胜利者致敬！

Слава победителям! 

да здравствует наше совободное советское отечество! 

光荣属于胜利！

我们自由的苏维埃祖国万岁！

 ты храбро воевал с врагом - 

войди, хозяин, в новый дом!

你勇敢地与敌人作战——

主人，请进入新屋！

Я ждал тебя - воин освободитель! 

освободим всех светских людей из фашистской неволи. 

我一直在等你-解放者战士！

我们将使所有世俗人民摆脱法西斯主义的束缚。

 Слава народу - победителю! 

光荣属于胜利的人民！

водрузим над берлином знамя победы!

在柏林升起战胜的旗帜！