请问您今天要来点通怪吗?貘良的仆从们(下)
前言
通常怪兽同其他卡一样,本应是《游戏王》里的重要一环,很多时候却连身为卡的事实都没有被认同:本体被视为废纸,描述被称为废话。
K社偶尔会把一些远古时代的通常怪兽翻出来画进卡图里,但更多时候他们无人问津。加之时代更迭之后,K社推出通常怪兽也少了,很多不出名的通常怪兽甚至为玩家们所遗忘,失去了身为卡的意义。
通常怪兽采用率虽然低得可怕,但不乏有趣之处,值得娓娓道来(吐槽)。
目前似乎还没有多少专门解说通常怪兽的文章,因此决定开坑,至少教通常怪兽们留点念想。
如果未来K社能像翻出「圣夜龙」一样翻出其他通常怪兽,那再好不过了。
顺序按照在YGOMobile中基于“通常怪兽”的搜索结果的倒序(也就是说最后一篇将会是「青眼白龙」)。
其他的废话放在文章末尾,总而言之欢迎在评论区分享你的想法。
※标#的部分表示节选自CNOCG/中国游戏王联盟的内容,基本不做改动。
※标$的部分表示摘自日文WIKI,基本不做改动。

这是上一篇的链接:

剩下四只怪兽的实卡均最早收录于Labyrinth of Nightmare - 悪夢の迷宮 -(编号刚好是01~04),其中守备力达到2000的「地缚灵」难得罕贵度是SR,其他三只为N。
这里就直奔主题好了——

「抹杀之邪恶灵」

这是上一篇提到的 DP22 加强卡之一,很明显捏他了貘良的经典陷阱「沉默的邪恶灵」:

而本体之外,有两件东西十分抢眼。
一是西洋刀,来自于「梦魔的亡灵」;二是小手盾,来自于「无头骑士」。

「梦魔的亡灵」

描述:进入熟睡者的梦中吸取其生命力的恶魔,被附身的人无法自己醒来。
*TCG译名:The Gross Ghost of Fled Dreams。Fled 这个词是指的是「逃离」,说实话和怪兽的联系很迷。
梦魔是恶魔的具象化,又叫梦魇(Nightmare,即照应卡包标题)。过去的人无法解释,为何做噩梦醒来之后,会有呼吸急促、流汗以及疲劳的感觉,便认为是被梦中的恶魔夺取了生命力,以此为依据创作出「梦魔」。描述里「无法自己醒来」指的即是“鬼压床”一类的现象。
※原作里的卡图和实卡不同。

另,动画里,那只恶魔是从床上的人嘴里跑出来的╮(╯-╰)╭。

编者注:留意一下卡图里那位「熟睡者」的表情。(笑)顺带一提,这张卡在DL里的罕贵度达到了惊人的SR。就因为它有1800的守备力嘛……

「无头骑士」

描述:被判决为反叛者,因此遭处刑的骑士的亡灵。
为寻找失去的东西,无论遇到谁都会发动他的攻击。
——首先要明确一点:不是「Dullahan」。
Dullahan 也作杜拉汉、无头骑士等,是爱尔兰民间的神怪传说里最著名的妖精,执行着类似死神的职责。一般被认为是骑着名为 Cóiste-bodhar 的无头黑马,其腋下夹着自己的头部。
传说中,当无头骑士停止跋涉时,就是一个人将死的时候。无头骑士会喊出他们的名字,用以宣告对方的灭亡。

※可以和游戏王里的以「Dullahan」为原型的怪兽作对比:

这只怪兽的卡名原文是「首なし騎士」,结合描述里的特征,它的原型应该是纽约(※或者说准确点,是New-York,“新约克郡”)以北自古以来所流传的,「スリーピー・ホロウ(Sleepy Hollow)」的 Headless Horseman 的传说,讲述了被斩首杀害的骑士,为了寻找自己失去的头,而将所遇见的人类的头颅斩断并拿走的故事。
因为同样十分有名,后世的相关文学创作不断,其中最有名的当属恐怖悬疑电影《断头谷》,于1999年11月19日在北美上映。

编者注:我没有查到更细致的资料,所以不能确定两者之间有没有来源上的因果关系,或者传说之间相互影响。毕竟欧洲和北美之间只隔了一个海,即便是一方诱发了另一方诞生,我也不会觉得奇怪。
——回归正题:
它是暗貘良常用的下级怪兽,几乎每场决斗都会使用。
「无头骑士」在动画里首次登场于原创的暗貘良 VS 鬼骨冢一战:



前面引诱鬼骨冢自己赌上全部拼图,就是凭借他一双巧舌如簧,准确把握了对方的心理;
而这里显然是临场发挥的气氛烘托(居然还真的把鬼骨冢吓到了)。
$毕竟这只怪兽的外表怎么看都像是中世纪欧洲的风格,总不可能真的埋在日本的首冢里。
※另外,上一篇提到了「死灵伯爵」的进阶版「死灵公爵」,其另一只融合素材便是「无头骑士」。
顺带一提,Wiki里提了一件很生草的事情:
$在PSP平台的「TAG FORCE5」里发布过卡组列表「和我契约成为决斗者吧!」的Side里收录了这张卡。并不是期待它能发挥作用而收录这张卡的,而是为了再现动画作品《魔法少女小圆》里的经典场景。


——又双叒叕迫害学姐。[手动狗头]

「怨念之邪恶灵」

在「沉默的邪恶灵」之外,其实OCG里还有一张“邪恶灵”:

卡图上那些鬼魂是从原作漫画里,「沉默的邪恶灵」效果适用时的场景里抠出来的;背景的书、窗和挂钟则是和暗游戏的决斗时,貘良手牌里某张效果不明的未OCG卡的。
另外,#其原卡名「ポルターガイスト(Poltergeist)」在德语中是“吵闹的幽灵”的意思,一般译为「骚灵现象」,指室内的东西在没有任何人为因素影响下却自行移动的现象。
(※如果我没有记混的话,似乎DL国际服的暗貘良,是有这张卡的语音的?)
总之,这只「怨念之邪恶灵」还是能看出不少借鉴成分的·。
除此之外,就是它肩上的非骷髅头的亡灵,以及极具张力的窜出地面的动作了。
前者取自「绘画中的潜藏者」,后者取自「地缚灵」。

「绘画中的潜藏者」

描述:寄宿着作者的诅咒的画,据说持有它的人都将陷入不幸之中。
画中寄宿着幽灵,经典恐怖桥段的一种。
一般有幽灵寄宿的都是肖像画,画中人物的眼珠子会在画没有被注视的时候自顾自转动。
原卡名过于直白,反而是TCG译名「The Portrait's Secret」(肖像画的秘密)更有悬疑感。
※可以看见大概是某位中年绅士的肖像画。

另外,这只怪兽在本篇四只里数值最低。※在我印象当中,动画DM的某个民间(?)翻译版本里,曾被游戏腹诽为「杂鱼怪兽」。[手动捂脸]

「地缚灵」

描述:战死沙场的士兵们的灵魂所聚集而产生的怨灵。
踏入这片土地的人将被牵引入地底深处。
地缚灵(じばくれい)是指人或其他物体消亡后,其产生的被束缚在某地域范围的亡灵。此类亡灵一般为生前有冤、心结未了,或大仇未报的人,他们死后不会升天,仍留存于世,只有心愿了却才会离开。
——然而这个描述很不对劲。
#通常认为地缚灵不会无故伤人,这或许是这只怪兽的攻击力被设定得比较低的原因。
可这个「地缚灵」显然是揣着恶意来的。
反派的怪兽自然不会有什么善良的家伙,“邪恶的地缚灵”(邪恶灵?)从某种层面上讲,也可以是指暗貘良自己。
※另外,类似的概念也在之后的5D's动画里被放大为「地缚神」系列:

※这只怪兽毕竟是「地缚」灵,动画里在召唤后立马作为「暗黑圣域」的祭品,直接从地面上爬出来又钻回去。略显喜感。
※动画GX第5话的开头,十代、隼人和翔三人在玩「根据所抽到的怪兽卡,讲一个相应等级的鬼故事」的游戏,而翔抽到的就是等级4的「地缚灵」。

编者注:还有一张名为「地缚灵的引诱」的陷阱卡,虽说画的不是「地缚灵」,但其效果是和「沉默的邪恶灵」反过来的,不知道有没有这层捏他在里面:

以上,貘良篇结束。
有问题欢迎留言评论区。

霸王,我来啦!
(听说还是世界线变动,十代打霸王十代。
奥布莱恩:或许这才是正确的。)