GQ JAPAN

こんばんは


晚上好

今日は[GQ JAPAN創刊15周年記念イベント]にゲストとして出演させていただきました

今天作为嘉宾出演了[GQ JAPAN创刊15周年纪念活动]


世界で最初のメンズファッション誌って
本当にすごいです。こんな記念すべき日に
そしてオープニングを飾らせていただけて
とても嬉しかったです。


世界上最早的男性时尚杂志什么的

真的非常了不起。在这样值得纪念的日子里

能让我在开头登场什么的

真是非常高兴。

やっぱり踊った後のご飯タイムが一番美味しい


果然跳完舞之后的菜肴是最美味的


今夜は、もんちゃんから貰った海苔です

今天晚上是、从もん酱（虹花吧）那收到的海苔



あと本日JJ/12月号発売日を迎えました☺︎

还有今天JJ/12月号发售了☺︎

内容の事は明日詳しく書きますね


内容的事情明天会详细写的哦





そして。ゆいぽんお誕生日おめでとう🎂🥀

还有、yuipon生日快乐！

2018/10/24 01:07

原文地址：http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/17876?ima=0000&cd=member

本文仅供学习交流之用，转载请勿作为商用，否则引发的各种问题恕本人不承担法律责任 如有翻译错误或不当之处，敬请评论指出以供up参考学习