23.6.22【Ghosts of Tabor 塔波尔幽灵】更新日志
翻译：
昨天实装了一个小补丁。 此外，请在下方找到VD虚拟桌面相关信息，记得密切关注我们的 Discord 以获取最新更新和公告。
🛠️ 已修复 🛠️
修复了不受主音量滑块影响的脚步声
修复了塔博尔岛的隐形洞（可能会从地图上掉下来）
修复汤普森材质
修复扳机需要用力按下才能设计或抓握
修复 M16 快慢机
修复 L85A2 快慢机以及保险
修复 SKS 安全不工作
改进了塔博尔岛的体积光照贴图
修复了导致项目消失/加载/各种保存/加载问题的后端节流
虚拟桌面用户
SteamVR 用户
最近的更新（2023 年 6 月 20 日）允许您使用虚拟桌面玩游戏而不会出现传送问题。 您可以通过在虚拟桌面中单击绿色播放按钮从 Steam 启动游戏，您可以启动 SteamVR 并从那里启动游戏，或者您可以使用虚拟桌面应用程序中的游戏选项卡来播放它。
Oculus PCVR 用户
对于 Meta/Oculus PCVR 用户，虚拟桌面使用预设配置启动游戏。 他们正在开发目前无法推送的更新。 我们正在与他们接触，但遗憾的是，这是他们无法控制的。 他们在他们的 beta 分支上修复了配置，任何想要使用它的人都可以访问。
只需按照以下步骤操作：
下载他们的测试版启动器：https://download.vrdesktop.net/files/beta/VirtualDesktop.Streamer.Setup.exe
在 Quest 应用程序上从 LIVE 分支切换到 BETA 分支：
打开手机上的 Meta Quest 应用程序
点击菜单
点击图书馆
找到虚拟桌面并点击它
向下滚动直到看到开发者和发布者，单击它以展开该部分
点击版本号
使用下拉菜单切换到测试版。
感谢您游玩GOT。 如果您遇到任何问题，请告诉我们
原文：
A minor patch was deployed yesterday. In addition, please find Virtual Desktop related information below, remember to keep your eyes peeled on our Discord for the latest updates and announcements.
🛠️ FIXED 🛠️
Fixed footstep sounds not being affected by master volume slider
Fixed invisible hole in Island of Tabor (could fall off map)
Fixed Thompson material
Fixed triggers needing to be pressed way hard for it to register fire or grip
Fixed M16 fire selector
Fixed L85A2 Fire selector/safety
Fixed SKS safety not working
Improved Volumetric lightmaps on Island of tabor
Fixed Backend throttling causing items to disappear/loadouts/various saving/loading issues
Virtual desktop users
SteamVR users
The recent update (June 20th, 2023) allow you to play the game using virtual desktop without the teleporting issue. You can start the game from Steam by clicking the green play button while being in Virtual desktop, you can launch SteamVR and launch the game from there or you can use the games tab from the Virtual desktop application to play it.
Oculus PCVR users
For Meta/Oculus PCVR users, Virtual desktop use a preset configuration to launch the game. They are working on an update which they cannot push at the moment. We are are in contact with them and sadly, that is out of their control. They fixed the configuration on their beta branch which is accessible by anyone who want to use it.
Simply follow these steps :
Download their beta launcher :
https://download.vrdesktop.net/files/beta/VirtualDesktop.Streamer.Setup.exe
Switch from LIVE to BETA branch on the Quest app :
Open the Meta Quest app on your phone
Click menu
Click library
Find virtual desktop and click on it
Scroll down until you see the Developer and publisher, click on it to expand the section
Click on the version number
use the drop down to switch to the Beta version.
Thanks for playing Ghosts of Tabor. If you run into any issue, please let us know
