莲之空 联合单曲「Holiday∞Holiday/Tragic Drops」赏析 Pt.1 「謳歌爛漫」

スリーズブーケ&DOLLCHESTRA联合单曲「Holiday∞Holiday/Tragic Drops」赏析 Pt.1 「謳歌爛漫」
スリーズブーケ&DOLLCHESTRA联合单曲「Holiday∞Holiday/Tragic Drops」将于6.14日发售。
此次联合单曲的质量出奇地高,初次披露之日即感慨万千。现临近发售,想藉此机会,对这张单曲进行简单地赏析。

单曲详情

该单曲由Cerise Bouquet和DOLLCHESTRA各两首小组曲组成,将以两种形态发售。
四首曲子分别在103期4、5月度的两次Fes×LIVE上披露(如图),主题曲「Holiday∞Holiday」及「Tragic Drops」在官方YouTube上均已公布Lyrics Video。
声明
歌曲的歌词,前两首外未定,采用听写歌词,发售后若有较大出入将会尽快予以修改;后两首确定,采用
Lyrics Video的歌词(与歌词本一致)。
歌词数据取自萌娘百科,中文歌词和部分LIVE表演可以参考No.10字幕组的视频,下文将一一列出。完整LIVE在官方Youtube有回放,有能力尽量支持。
本文将分别从标题、歌词详解、主题分析、创作场景猜想、音乐风格、LIVE演出等方面展开解析,愿你能耐心读到最后。
01.謳歌爛漫(讴歌浪漫)


· 标题
日语中,「謳歌爛漫」与「桜花爛漫」(樱花烂漫)同音不同形,因而标题为双关,具有双重含义:一层是樱花灿烂地绽放盛开,另一层则是对于烂漫绽放樱花的赞美与讴歌。
· 歌词详解
序曲偏清唱,胜似独白。直入主题,将漫天随风飘散的樱花比作数千的时间碎片,祈求心愿随同季节一并化为花朵。不难发现,歌曲的开头便点出了全曲的几个关键词:樱花、心愿/梦想、时间,主题也将围绕其展开。
轻柔的和乐器伴奏过后,进入第一段主歌,进一步发散开来,二人开始了对话:「—梦想遥不可及,如泡沫般纤弱,如海市蜃楼般虚幻飘渺。—若真是幻象,为何它迟迟未肯消逝呢?—去寻找专属于自己的声音吧。—去寻找自己无言的心声吧。—可不要对这永不枯竭的心意说谎。—将气息化作伊吕波之歌传达出来。」先以消极的感慨“梦想虚幻”提出话题,接着经过对话后,得出要“正视真心,缓缓吐露”的结论。
这儿涉及一个关键的意象——「伊吕波之歌」。所谓伊吕波之歌,是一首来自平安时代的包含日文每一个音节的歌曲。歌曲的中文译文为“花虽芬芳终需落,人生无常岂奈何。俗世凡尘今朝脱,不恋醉梦免蹉跎”,透露出一种不迷恋繁华,不沉溺虚幻,直面未来的态度,内容与全曲的歌词不谋而合。更准确地说,歌曲可能就是以伊吕波之歌为灵感而创作的。伊吕波之歌具有涵盖全部音节、音节依序排列的特点,歌词借助「伊吕波之歌」这一意象,委婉地表达了想要完全展露内心、一步步前进的心情。
伴着逐渐高亢的旋律,来到第一段副歌。徐徐春风拂过,全新的自我也将于此进发,相信前路将泪水不复,会是沾染着淡樱色的每日。这一段直接挑明了不再迷惘、乐观前行的信心,与开头的伤怀形成对照。那“沾染淡樱色的日子”又是想表达什么呢?大概只是简单地代指平淡但掺杂着点点甜蜜与惊喜的日常吧。
接着是第二段主歌部分,是由眼前飘零满地的樱花瓣引发的感慨并进行思考:「—若这樱花能永葆美丽该多好啊。—却被肆意践踏、沾染污秽。—花瓣啊,你应该很孤苦凄凉吧。—为了不断前行,忘却那些不快吧,就算或遭人嘲笑。—哪怕会成为负担累赘也好,无论是悲伤还是愁苦也罢。—就让我携它们一齐前行吧。」与第一段主歌模式相同,前半抛出感慨,后半予以思考解决。与之不同的是,该部分是飘零至地面后的所思所想,是与第一段不同的另一个角度——“美好终会逝去,前行必伴磨难”。
第二段副歌紧随而至:徐徐春风拂过,悄然无人知晓,哪怕流干泪水,但那份心意却不会褪色分毫,不是吗?向那光芒延伸而出的那条林荫小道也是如此。有些晦涩难懂,“流干泪水”指尝尽辛楚,也就是“保持最初的心意,任凭苦难蹉跎,它将磨砺出愈加鲜明的色彩”。“林荫小道”,在日语中,是特指两侧满是树木的路径,春光灿烂的日子里必然造就一大片荫蔽。在词中内涵与“流干泪水”相近,表示充满艰险的辛酸前路(当然,林荫道常常给人一种可驻足休憩的印象,是行路途中的歇脚,也可从这个角度解读)。昏暗荫凉的小路向着光芒延伸而去,与第一段的主旨相呼应,并进一步升华,从冀希望明日淡樱色点点到坚信出路口必有光芒等候,信念愈发坚定,心意也愈发明朗。
第三段(也多被称为C Melo、C旋律,一般为流行句)在一片静谧中,将全曲推至高潮。究竟在哪儿呢?向着彼方,蒙住眼睛玩起捉迷藏。经历几度长眠、几世轮回,屈指细数的是...。仿若瞬间被带往仙界,置身于异世桃园,在这儿,无忧无虑,可以尽情游乐,悠然自得地玩捉迷藏,无论几经轮回。歌曲的浪漫至此达到顶点。当然,并非如此简单,各句也都有所指代。“究竟在哪儿呢?”是发自肺腑的由衷之言,试问我那遥远的梦想、最终的归宿到底在何方。然后紧接着自问自答,彼方且存,现今只不过是暂时掩住了双目,进行着捉迷藏呢,不管经历多久,我终将寻觅至那。至于屈指细数什么,尚未知晓,本段的歌词在这儿就戛然而止,让人意犹未尽。这正是其高明之处,后续还有什么,就留给了听众自行想象,温情浪漫可以无限延伸。其中,「かくれんぼう(捉迷藏)」一词用得极其精妙,不仅象征意丰富,巧妙贴合当前语境,就单单词语本身还有着许多内涵。捉迷藏,是孩童玩乐打闹时常进行的游戏,光是想象,那份天真无邪就足以治愈人心。温馨浪漫洋溢词间,充满童真童趣。
第四段再次重复第一段,但此时早已驱尽阴霾,底气十足。现在的“沾染淡樱色的每日”意义也有所不同,比起徒然冀希望与明天,更像是经历曲折后对日后毫不贪心的期盼。还有一句“在樱花盛开的青空之下,(寄托着)我的梦”,回归眼前,以含蓄的方式赞美了樱花,寥寥数语总结了主题,很是干练。
· 主旨分析
总结一下,「謳歌爛漫」用如诗画般的笔触,勾勒了一幅春风和煦、樱花满开的梦幻图景,并通过对景色的赞美,展开遐思。从“花朵漫天飘散”“花瓣满地飘零”两个角度进行思考,经历悲、乐再到悲、喜,心境与态度也在不断变化,迷惘、坚定、感伤到愈加坚定。主题便蕴含其中:对于未知的前方,无需害怕,无需迷惘,遵从自己的本心,向着那看似遥不可及的梦想,脚踏实地地逐步前进,积极面对并克服一切可能的崎岖坎坷。那么,你所期盼的彼方,将指日可待。
· 音乐风格(不了解,简单说说感受)
曲子的伴奏是以和乐器为主的、舒缓优雅的和风歌曲,张驰有度,对白时平稳,临近副歌时藉由逐步高昂的曲调帮助情感的抒发,副歌开始时如破开云雾般豁然开朗,是经过精心设计的。质量可以说不输歌词,可以期待伴奏的表现。
· Live演出
目前,「謳歌爛漫」共有4个版本:4月度及5月度Fes×LIVE版、Opening Live Event版和录音室版(Lyrics Video也算)。个人认为当属4月度Fes×LIVE版本演出效果最为出色。
要论演出效果,虚拟LIVE总是能更胜现场LIVE一筹,自由的镜头、视角,摆脱时间空间束缚,舞台布置、服装设计高度定制化,相对于现场LIVE大幅降低了紧张导致发挥失常的可能性。4月度Fes×LIVE的「謳歌爛漫」就是个很好的例子。
舞台位于金泽市卯辰山公园的露天广场,高大的樱花树于四周矗立,月色皎洁,清风徐徐,花瓣也随之舞动。伴着轻柔的旋律,清澈的歌声划破漆寂,聚光灯亮起,花帆和梢穿着以昼樱为主要设计灵感的服装登场,仿佛梦回昭和,优雅而浪漫。不输录音的歌喉、竭尽心力的情感表现、恰到好处的运镜和灯光效果,很难不让人瞬间沉溺其中。虚拟LIVE的优势可见一斑。