原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Kroeger

克罗格尔，Kroeger

克罗格尔是一名战争铁匠，后来在围攻海德拉之心期间以“战争铁匠”（巴尔本·法尔克）手下一名钢铁勇士大连连长的身份参战。

历史

克罗格尔在荷鲁斯叛乱时期作为第23战斗大连的步兵受战争铁匠哈尔克的指挥。在哈尔克因为突袭海德拉之心上的帝国之拳要塞时不服从命令而被佩特拉博剥夺军衔后，克罗格尔被提拔为战争铁匠并在三叉戟中获得一席之地，并超过了Toramino。在三近侍（Triarch）中，克罗格尔被证明通常只是局外人，他总是选择最残酷与最简单的选项，这种思路在法尔星系战役后吸引了佩特拉博。克罗格尔仍然保留了自己的荣誉感，对帝皇之子的状况感到厌恶。他并不想要自己所被提升到的这个位置，而且一直被前三近侍哈尔克接连不断的诡计所折磨。

在行星Iydris上，克罗格尔开始屈服于某种程度的嗜血欲望，而此时他仍然试图保护佩特拉博避免原体落入福格瑞姆的陷阱里。在与灵族幽冥护卫机甲的交战中，他的部队杀掉了哈尔克。

在围攻泰拉战役中，克罗格尔负责占领狮门太空港的行动，这令其同伴福利克斯大为震惊。佩特拉博欣赏克罗格尔的直率，并希望他能借此颠覆多恩对复杂攻击计划的预测。在最初的进攻行动中，克罗格尔栽在了帝皇的灵能护盾上，但他派出了福利克斯与1000名钢铁勇士潜入后方进行渗透行动。在对星港的攻击中，克罗格尔与帝国之拳指挥官法夫尼尔·兰恩交战并将之击伤。

荷鲁斯叛乱后

克罗格尔曾是他的军团中令人骄傲的战士，但逐渐堕落为一个疯狂且嗜血成性的恐虐狂战士。他的战友洪索与福利克斯认为如今的他不过是战场上的一头野兽。他的疯癫状态使他无法继承战争铁匠的职位，而这一荣誉最终被授予洪索。

在（第二次）围攻海德拉之心战役中，克罗格尔将俘虏的帝国卫队女上尉拉拉纳·乌托利安当作了自己的私人奴隶，在照管其新主子的盔甲时，这个囚徒意识到在他的盔甲里存在一个恶魔精华。通过与它的交流，拉拉纳了解到这个生物已经厌倦了克罗格尔那无休无止的琐碎屠杀，并引诱这个奴隶穿上了这套附魔盔甲。在进入他的私人房间后，克罗格尔被自己的奴隶杀死——而他的奴隶已经被那个居住在他盔甲里的“生物”完全附身了。

本次翻译到此结束。