欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

[Kindle汉语字典] 古漢語常用字字典(第四版)+ 説文解字 · 二合一版

2021-03-12 20:14 作者:满星MAX  | 我要投稿

若你有更高要求,可见此四合一版:《古语合典》

2021-03-31 22:52 更新 封面图版:

为了解决Kindle上阅读古文的问题,专门花时间花心思制作了此词典。根据Kindle查词逻辑及词典合并可能产生的问题专门处理过。可以说应该是目前Kindle上最强的古汉语词典了。

合并所用的两份词典信息如下:

1. 古汉语常用字字典源自pdawiki论坛 999阿彌陀佛 兄的帖子,见此链接:https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=36181

2. 说文解字字典同样来自该论坛,不过此帖目前无法搜到,在此贴上MDX信息。


具体修改内容清单:

1. 词典名称命名为:「古漢語説文解字」以表明区分。

2. 清理古汉语常用字字典中Kindle用不上的词头,微调解释内容样式。

3. 重新整理说文解字字典的解释样式,使之在Kindle上显示更加清晰简明。

4. 优化古汉语常用字字典中的类似 “見xxx頁「某」字。”的解释内容,直接在其后附加对应字的解释,重新激活此条目(共161条,激活了160条,还有1条的对应字不存在)。

5. 合并相同字的词头,避免出现单独的类似“見XXX頁。”的解释内容。

6. 添加简体索引,两本字典均为繁体字字典。为其添加了简体索引使之简繁通搜。

7. 根据Kindle逻辑,精心设计,彻底解决简体合并字的问题。下面以「丑」和「醜」字举例。

搜「醜」字时:


搜「丑」字时,因该字是简体合并字,所以「丑」和「醜」的义项都会展开。

同理,对最繁杂的 “干,乾,榦,幹” 四字都可完美区分。如搜 "乾,榦,幹"三字,则出现对应字的解释。如搜"干"字,则会出现“干,乾,榦,幹” 四个字的解释,具体对应的字可看字典的抬头部分。还有 “蘇,甦,苏”等,经测试,均无问题。


下载后通过U盘移入Kindle磁盘中存放文档的文件夹中即可。


链接: https://pan.baidu.com/s/1MAmIktvSwuz7Xa-ncXN8nA 提取码: ehee


[Kindle汉语字典] 古漢語常用字字典(第四版)+ 説文解字 · 二合一版的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律