猫儿索食

猫儿问（索）食

           《大庄严论经》

【原文】

猫生儿，以小渐大。

猫儿问母：“当何所食？”

母答儿言：“人自教汝。”

夜至他家，隐瓮器间。有人见已，而相约敕：“酥、乳、肉等，极好复盖，鸡雏高举，莫使猫食。”

猫儿即知：鸡、酥、乳酪，皆是我食。

【今译】

母猫生了只小猫，小猫在母猫的哺育下渐渐长大。

有一天，小猫问妈妈：“我不吃奶了，我该吃什么，哪些食物可以吃呢？”

妈妈不包办一切了，回答小猫儿说：“你自己出去找食物，人们自然会教你的。”

夜里，小猫来到人的家里，躲在瓮坛子罐子中间。

人看见了猫，便警觉地互相提醒说：“酥油、乳酪和肉等东西，都放在器皿里，要小心盖好；小鸡雏的笼子也要放置在高处，莫让猫吃了。”

于是小猫儿就知道了：鸡雏、酥油、乳酪和肉，都是自己的食物。

【赏析】

这则故事是佛经中的一则讽刺寓言，原意是讽刺“世间法”，认为世俗的做法往往只能收到相反的效果，正如人们发现小猫躲藏在坛坛罐罐间伺机觅食，人们的防猫的嘱咐恰好成了猫儿偷食的引导，这些警戒和提醒正好告诉了小猫什么东西可以吃，藏在哪里。

现实世界是很复杂的，“一法立而百弊生”，有人借法制而鱼肉百姓，舞文弄法，以售其奸，在历史上并非鲜见。

但是，这则寓言在客观上揭示了一条教育规律，只有让受教育者见世面才能学到知识，孩子只有投入大自然和社会的怀抱，经风雨，见世面，才能获得真知，培养出真正的生活能力，因为生活是最好的教师。