【个人汉化】黒鷺は花を食う 03
来了来了，久等了。希望观众老爷们多多在评论区催更呀。
作者：あきほ 插画：蟹
购书链接https://www.amazon.co.jp/gp/product/B08T7J1GP1/ref=ppx_yo_dt_b_d_asin_title_o00?ie=UTF8&psc=1
正如她所说的，她看起来并不像是正在回家路上的样子。让我这么认为的原因是，她并没有带着书包。虽然穿着的是校服，大概是先回了趟家把书包丢家里面了吧。从这片商业区走20分钟，就能到住宅区了，她可能就住在那里吧。不管怎么说，夜晚的散步，优雅。
不过说真的我也跟她差不多，但我一这么想就觉得也不怎么优雅了，真神奇。
我的情况是放学之后漫无目的地转悠，比起散步更像是在回家之前的闲逛吧。
在这第三次的沉默中，我这么思考着。
耐不住尴尬的我，偷偷看了一眼手机，发现已经快到公交车抵达的时间了。
「那我差不多该走了」
我站了起来，庆幸自己终于能逃脱了。
虽然晚一点也无所谓，但就算这么说如果不赶在父亲回家之前到家的话，会让他担心的。而且要是因为这而让我的自由时间减少的话就得不偿失了。
正当我准备离开之时，椎名同学说了一句奇怪的话。
「我说，仓敷同学啊…………你把我吃了吧」
「哈?」
我呆住了，完全搞不懂她的话是什么意思。
「吃……是怎么吃? 就咬下去吗?」
我只能想象得出老虎或狮子吞噬的模样。
「哈哈，咬下去是什么鬼啦」
「不是不是，我还想问呐」
越来越莫名其妙了。
我不喜欢谜语一样的对话，驴唇不对马嘴的对话本身就很莫名其妙。
「………没什么，当我没说，别在意」
也不知她是不是看到了我困惑的表情，便如此敷衍道。
这次不能全怪是我社交障碍了，得怪椎名同学说出这种奇怪的话。
以至于她说「呐，如果以后再见面的话，还可以像这样聊天吗?」的时候，我犹豫了一下。
「……可以啊」
不过，话说回来，这天聊得开心吗? 不过不了解我内心的她笑了，像朵可怜又可爱的花。
嘛啊，她无所谓的话，我也没问题就是了。
互道再见之后，我们各自离开了。
朋友多的人大概都是这样子轻松扩大自己的朋友圈的吧。
我虽然知道她那种自来熟的人大多是没什么恶意的，但还是不由自主地起了几分戒备。
「吃了她，到底是什么鬼………」
有人会吃掉初次见面的人吗?
难道是说那种不正经的话题?
不不不应该不至于吧。
椎名同学，么。
虽然我并不擅长记住人的相貌和名字，但这次对她那奇怪的言论印象够强，倒是感觉自己不会那么容易就忘记她。
「真的是，到底是闹哪一出啊」
但就算我这么吐槽，也完全二和尚摸不着头脑。
坐上公交车，不一会儿就到了离家最近的车站。
在车上随车摇晃，但脑子里果然想的还是刚才的事。
下车之后我去了附近的便利店，在最里面的货架前寻找着。
找到了。
奶白色的杯子上歪歪扭扭地印着一个红色人物，还有红色杯盖。
付完钱后我迫不及待地喝了一口，一种既香甜又辛辣，既刺激又醇厚的，复杂怪奇的味道附着在喉咙里。而颗粒状的口感又让人觉得有些厌恶。
「………………真难喝」
虽然不知道输在了什么地方，但总有种自己输了的感觉。
2
周六周日大雨一直下个不停。像是把周五的份也连带着一起下了一样的瓢泼大雨。就算现在是梅雨季节，但好端端的周末被大雨给浪费了还是感觉很可惜。
不过就算不下雨，就算我出门也没什么想去的地方，结果到头来待在家里懒散的时候还是占多数，比起下大雨应该那种情况才真的算是浪费周末吧。
周末过去，周一的雨淅淅沥沥的。被灰色浸染的天空逐渐变得明朗起来。好像会在中午之前停雨，然后放晴。但总之现在还在下着。
十五分钟的上学路，书包和鞋子还有裙子的下摆被雨沾湿了。
「小和泉！」
身后有人呼喊我的名字，我回头望去。
穿过身后的梅雨那像是太阳一样鲜艳的黄色雨伞正在向我快速靠近。
「小和泉，早上好」
那踩着人行道上的积水向我飞奔而来的人是波多野雪子。
我和雪子自从小学以来就一直是同一所学校。虽然有时候不再同一个班，但现在又在一个班了。而且我们两家挨得也挺近。
由于这样的情况我们的交情也算是深远了，只不过关系算不上是特别好的那种。雪子和我正好相反，她是那种开朗不认生的人。和谁都能迅速打成一片，除我之外她还有几个好朋友。
从立场上说，我们应该能算是发小，却既算不上至交也不是孽缘，熟人这个词应该最贴切。
从我个人来讲，雪子知道我的性格不喜欢人际交往但她还是会正常地与我接触这一点，我是很感激的。
「从早上开始就这么精神啊」
我们并排走着。
雪子个子比较矮。按身高排队的话在班里妥妥的第一个。和我视线差不多平齐的高度就是雪子的头顶。
虽然长得矮，她却比我能吃。但她也不胖，所以营养都去哪里了是我长年的疑问。22
「嘿，梅雨季不是快要结束了吗」
「要结束了所以才这么精神的吗」
「是因为夏天要到了呀」
「确实，雪子一到夏天兴致就很高呢」
「还好吧」
也是因为我和雪子认识的时间够长，多亏了她我也姑且算是能不怎么费力也能和人交流了。不过话说回来，基本每次都是雪子孜孜不倦地向我搭话就是了。
「话说小和泉啊，头发是不是变长了?」
雪子横了根手指在额头前，做出一个头发长到大概那么长的姿势。
「是吗，我之前剪了的，呃呃——」
「不是升上高中之前剪的吗?」
这么说的话那就是已经过了三个月多一点了。居然已经过了这么久了么。
「这位客人哟，要是总是拖着不来理发，难得您这么漂亮的头发可是会哭的哟。身为女孩子每三个月来一次都算少的了哟。」
雪子家是开美容院的。雪子她自己有时也会在店里帮忙，虽然不会让她亲自操剪，不过接电话之类的杂活儿是会做的，我也见过她干活儿的样子，好像还会有额外的零用钱。
「我又不用给谁看，所以就没太在意」
「对于小和泉来说比起夏天，果然还是得先迎来春天才行呐」
「你就这还说我呢」
雪子自己的春天明明都还没到呢。
「……嘛啊，这几天我有机会就会去的」
「多谢惠顾!那么恭候光临哦」
她一笑就露出一口白牙。真是个喜形于色的小奸商。明明家里是开时髦的美容院的，“多谢惠顾!”是什么鬼啦，不知道的还以为是开蔬菜店的呢。
和雪子聊着不知不觉就到了学校。
无聊的一天要从这里开始了。
