筒你这个歌词好殇啊 | 翻唱 |Gum Tape

【Gum Tape】 Sixtones 罗马音译

 

I remember

Mada oboeteru

まだ覚えてる

manneri de-to no supaisu ni

マンネリデートのスパイスに

kūchō ga kīta fudōsanya

空調が効いた不動産屋

nanka niyaniya shite tanoshi sōna kimi o miteru to

なんかニヤニヤして楽しそうな君を見てると

boku mo kini naru madori toka

僕も気になる間取りとか

gaikan ga i ma doki toka

外観が今どきとか

kimete wa sō konbini soba

決め手はそうコンビニ側

mirai shika nakatta

未来しかなかった

 

Mada oboeteru

まだ覚えてる

haji mete kagiwo aketa hajimari no（o） ano hi wo ima demo

初めて鍵を開けた始まりのあの日を今でも

mado wo aketa kaze

窓を開けた風

danbo-ru darake no heya de

ダンボールだらけの部屋で

sakki katta kappu (wo) (a)kete  kōhī wo nomō （yeah~）

さっき買ったカップを開けて コーヒーを飲もう

ashita mo sono asu mo mata

明日もその明日(あす)もまた

kakita ashite ikōu

書き足していこう

 

Wasurenaide semete wasurenaide

忘れないで  せめて忘れないで

kono ai watashika ni atta n dato

この愛は確かにあったんだと

 

Bokura o tsuna ideita mono wa ito yori momoroi Gum Tape

僕らを繋いでいたものは糸よりも脆いGum Tape

danbōru ni tsumatta waraigoe ga afureteku

ダンボールに詰まった笑い声が溢れてく

kitto kore de ii ndarō

「きっとこれでいいんだろう」

Kono jikan imagoro

この時間今頃

kimi wa...kimi wa...

君は…君は…

Dareka to nimotsu o matteru

誰かと荷物を待ってる

 

Oh...oh...

【括号的罗马音只是跟着member空耳听的，不是日语正确发音，只是为了方便学唱】