(抢先版) 租借女友222话对话内容
(回忆一切故事开始的地方,和也第一次带千鹤在医院见到奶奶还有小百合奶奶的那天)
和也:她是!她是我的女朋友!
和也爸爸:啊???!!
和也妈妈:真的吗?!
(和也奶奶愣住)
千鹤:(开心)初次见面,我是水原千鹤
(画面回到乐园)
麻美:(跪下捂住脸)对不起你们两个,我只是不能再瞒下去了
和也妈妈:瞒…
和也爸爸:(不可思议)但是,那..你真的
和也:(满头大汗)他们知道了,完蛋了
(os我没有任何方法来解释那些(给千鹤的)钱)
(os除此之外,麻美打算无论如何都要把这些泄露 (spill)出来)
(os一切…都开始…旋转,时间和空间…正在变形 (warping))
(os我们完了,一切都完了)
(os他们知道水原是一个租借女友了)
(os他们知道她不是真正的女朋友了)
(os我的大脑不转轴了,我无法再继续思考)
(os周围的人甚至开始说闲话!?好吧当然,因为我们正在引起围观 (make a scene))
(os木部,妈妈,爸爸,你们现在在思考什么?)
(os奶奶为什么现在什么都不说,她现在已经准备要勃然大怒 (split out)了吗?或者她只是很无语?真是太糟糕了,我甚至根本猜不到接下来的几秒会发生什么,没有比这再坏的情况了)
和也奶奶:(阴沉着脸,随后抬起头面无表情)够了, 你们几个
和也
我想从你自己的口中听到
千鹤桑,是一个租借女友吗?
她不是你真正的女朋友,对吗?
和也:(os什么鬼,奶奶那个表情是什么意思?)
(os她为什么这么的冷静?)
(os我不能…)
和也奶奶:(os我们(和千鹤)已经遇见一年半了,就在刚刚,我要设法去停下这种感觉 (shake the feeling))
(os那就是她(千鹤)太完美了,以至于不可能是和也的女朋友)
我知道…
我知道了
(和也和千鹤不知所措)
和也:(os不!我现在能做的…就是道歉)
(os我要跪下来,就在这里。我不管他们会打我还是踢我)
(os我要把一切都告诉他们)
(os都是我的错)
(os这就是我唯一的选择)
对..对不
麻美:(依然在跪着捂脸,突然打断和也)
对不起,千鹤桑!
都是因为我太粗心了
和也:(惊讶)
(os麻美想要来帮忙吗?)
麻美:我知道
你告诉过我要守口如瓶,但!
和也:!?
和也妈妈:!
和也爸爸:守口如瓶?千鹤说过这种话?
千鹤:!
麻美!?
麻美:对不起千鹤
我不能再沉默下去了
(低头大喊)
对不起我从来没告诉过你,奶奶!好多次我都(在想说的时候)停下来了
这已经持续很久了,我感到这对你们家很不好
我尝试给过你们提示
我知道和也一直在给千鹤钱,我只是忍不住再看下去了
和也:(愣住)啊?什么?
麻美:她甚至接受了你们珍贵的戒指
她吸走了所有和也大学的生活费
和也:(os麻美。你在…(说什么))
麻美:他(和也)甚至为了继续租她找了一份工作
我告诉了她(千鹤)一遍一遍又一遍,但她从来不听我的
就像她认为她可以做任何她想要的事情,并把这些作为她工作的一部分
和也:(os你tm在说什么麻美,你在说什么?)
(os这几乎就像,就像…)
麻美:但这…这太久远了
她知道奶奶想和也有一个真正的优秀的女朋友
但她从来都没有一点嫁给他的想法
和也爸爸:等..等下,麻美!
你…你想说什么
千鹤想要…
欺骗 (coning)我们?
麻美:…
我不能确定的说这是一个骗局
我不能回看这一年半然后想她只是太粗心大意
首先我想说和也应该是那个被责备的人,从他开始租她开始
我认为她(千鹤)只是在做她的工作
和也:(os我搞砸了(screw up)一个又一个解释的机会)
(os我不会期待一个干净的结果)
麻美:但当我听说她甚至想要欺骗奶奶的时候
我停止了思考
和也:(os一切都结束了)
(os在这个乐园(paradise))
麻美:但是这件事却又一直在强迫我去思考
我晚上无法安心的睡觉
当她拿着他的钱的时候
当她握着他的手的时候
当她和他一起吃饭的时候
当他们一起约会的时候
无论怎样
无论她感觉是怎么样的
“水原千鹤”一直都在微笑
(和也奶奶脑海中浮现出从前千鹤笑着跟她打招呼的场景)
222End