「NMB48のTEPPENラジオ」2021年1月29日节译

梅山恋和  堀诗音

【留宿】

梅山：留宿……最近没办法做到，不过以前我和中野美来酱一起去本乡柚巴酱家里留宿过。

诗音：嗯嗯。

梅山：留宿的话，到了晚上果然经常睡不着呢。

诗音：是啊，因为情绪会比较high。

梅山：情绪会很high，容易熬夜熬很晚。

诗音：嗯嗯。

梅山：每次都会觉得好开心（笑）。

诗音：恋和你和柚巴、美来很要好呢（笑）。

梅山：非常的要好，line上也建了3人的群，每天一直聊不停（笑）。

诗音：这样啊（笑）。你们的年纪不一样吧？

梅山：她俩比我大1岁。

诗音：而且也不是同期吧。

梅山：是啊，三人也都不同期，所以我们自己也常说“真没想到会变得这么要好”（笑）。

诗音：这样啊（笑）。

梅山：诗音桑有去谁那里留宿过吗？

诗音：基本上没有，不过我跟已经毕业了的矶佳奈江酱很要好，以前有去留宿过。

梅山：你们感情很好呢。

诗音：是的。前阵子我们也是大半夜聊电话。

梅山：真可爱。

诗音：大概也就ISO酱了吧。现在的成员的话，我跟里香娣比较要好。

梅山：里香娣啊。

诗音：我会跟她见面的，不过我都会回去的（笑）。

梅山：毕竟还是自己家最好（笑）。

诗音：因为我是喜欢一个人睡的类型（笑）。

【浴室妈妈】

梅山：有段时间我真的很害怕洗澡的。

诗音：嗯嗯。

梅山：于是在宾馆过夜的时候，就会把诗音桑叫到房间（笑）。

诗音：有的有的（笑）。

梅山：浴室的妈妈（笑）。一直让诗音桑待在旁边（笑）。

诗音：是啊（笑）。跟我说“请待在这里”（笑）。   

梅山：是啊（笑）。

诗音：恋和突然打电话给我说“抱歉，现在可以来我的房间吗？”。

梅山：（笑）

诗音：我还以为出什么事了呢，结果去了以后你就跟我说“我害怕洗澡，所以请你待在这里”（笑）。

梅山：（笑）

诗音：因为是恋和我才同意留下的（笑）。要是其他成员的话，我就会说“不 我要回去了”。果然没办法抛下恋和不管呢。

梅山：现在回想起来，自己真是做了很失礼的事呢。

诗音：没关系的（笑）。

梅山：非常抱歉（笑）。

诗音：没事没事（笑）。这样就能好好洗澡的话那就没问题了。

梅山：是啊，有段时间我真的很害怕洗澡的（笑）。

诗音：可爱啊，现在能一个人洗澡了吗？

梅山：现在可以了。

诗音：那就好。

梅山：我已经完全不怕了。

诗音：就是说不会再有把我叫过去的电话了，有点寂寞啊（笑）。

梅山：不过可能还是会有反复的（笑）。到时候请多关照了。

诗音：等着你哦（笑）。

【欧派】

诗音：557还年轻，这样的主题行吗？

梅山：完全没问题的（笑）。

诗音：没问题啊（笑）。

梅山：成员的都很棒呢。

诗音：因为有拍摄写真的成员嘛，所以总是能看到的。

梅山：SNS会发侧写什么的，就经常能看到了。

诗音：会看呢。“哇 今天也好棒”这样。如果不是在NMB的话，绝对不会看到这么多女生的这种照片呢。

梅山：真的啊，看不到的。

诗音：会看的呢。

梅山：“谢谢款待了”这样。

诗音：虽然不知道是在感谢什么就是了（笑）。

梅山：但还是会默默地这么想（笑）。

诗音：懂你啊（笑）。

梅山：诗音桑也是有好物的（笑）。

诗音：没这回事。天外有天的。

梅山：（笑）。真的是这样的（笑）。

【国王游戏】

梅山：国王游戏是什么？

诗音：是那个吧？抽签之后要几号跟几号一起做什么的游戏。可怕的游戏？

梅山：没有玩过呢。

诗音：没玩过，就只有是大人玩的游戏的印象（笑）。

梅山：的确。

诗音：希望成员之间玩一下，感觉会很有趣。

梅山：的确。

诗音：可以玩各种恶整。

梅山：好像很有趣。

诗音：比如指名557和柚子一起表演一发艺什么的。这样玩的话应该能和乐融融吧。

梅山：充满和平的气氛。

诗音：希望作为Nambattle的一环来开展。

梅山：感觉会有这样的项目。

诗音：希望试试看啊。

【屁屁】

诗音：屁屁啊，完全没自信的。

梅山：（笑）

诗音：不是要聊这个吗（笑）？

梅山：是要聊这个的（笑）。我前面是没有的……

诗音：屁屁的前面是什么意思？屁屁的前面就是腿了吧（笑）。

梅山：不是啦（笑）。是说这里……

诗音：欧派？

梅山：是的，这边没有，所以屁屁这里想要努力一下。

诗音：要努力一下？

梅山：是的（笑）。

诗音：原来如此，吓我一跳。

梅山：要是屁屁有什么前面后面的话那可牙败了（笑）。

诗音：那样的话我会笑死的（笑）。

梅山：的确（笑）。

诗音：那些经常锻炼的人的屁屁很厉害呢，“咚～”地一样。

梅山：（笑）

诗音：要是用错效果音的话不好意思了（笑）。

梅山：能明白你的意思呢（笑）。

诗音：很帅气啊，付出了努力的证明。

梅山：是啊。

诗音：最能体现锻炼成果的部位。

梅山：确实会很好看的。

诗音：成员之中，我最喜欢小嶋花梨的屁屁。

梅山：大家都这么说的。

诗音：很好看呢。

梅山：很好看的。

【大人的色气】

诗音：想要有啊。

梅山：我觉得是有的。

诗音：不，根本没有啊（笑）。关于这件事，前阵子我还跟经纪人开过会，“诗音色气全无问题会议”（笑）。

梅山：还有这种事啊（笑）。

诗音：认真讨论了要怎样才能散发出色气。

梅山：好夸张的会议（笑）。

诗音：我是笑的时候会把牙齿都露出来的，会议的最终结果就是禁止我再这样了（笑）。

梅山：诶～～。

诗音：被要求“拍照的时候请闭上嘴了”（笑）。

梅山：有这么夸张吗？

诗音：所以我现在就会努力闭嘴了，NMB的公式照之类的场合绝对都会闭上嘴的。

梅山：真的呢。

诗音：出于只有在公式照时要努力散发出色气的迷之设定，拍照时我都会有意闭上嘴了（笑）。

梅山：（笑）。公式照背后居然还有这样的故事。

诗音：对对，看这几年的公式照就会发现我都是闭上嘴了的。

梅山：我找时间来回顾一下吧。

诗音：如果看到张开嘴的照片，就知道“这时候还没开会啊”了（笑）。看到嘴巴闭上了，就知道开会的时期了。

梅山：（笑）

诗音：不过露齿而笑的时候还是有的。

梅山：是呢。

诗音：自己的照片还蛮常用这种的。

【公主抱】

诗音：我很向往的。

梅山：向往吗？我不怎么……

诗音：听到士大夫嘀咕“咦？不向往吗？”的声音了（笑）。

梅山：（笑）

诗音：士大夫大吃一惊了（笑）。

梅山：用很严肃的声调说“不向往吗？”了（笑）。

诗音：不会向往吗？难道只有我向往吗（笑）？   

梅山：要问向不向往，应该不吧（笑）。

诗音：啊咧？只有我向往吗（笑）？

梅山：（笑）

诗音：真的假的？不想被公主抱吗？

梅山：感觉这太有电视剧世界的感觉了。

诗音：现在我被现实重击了（笑）。

梅山：（笑）。会向往吗？

诗音：不想被公主抱吗？

梅山：不清楚呢。

诗音：毕竟公主抱是自己一个人绝对做不来的，所以说……。

梅山：啊～。

诗音：是这里吗？这里也与刚刚说的没有大人色气问题联系起来了吗（笑）？

梅山：那就从这里开始改起吧（笑）。

诗音：我要改（笑），要好好地看清现实（笑）。

梅山：（笑）