新作资讯

1. 八月新作本周发售

八月新作已于本周发售，一共有四部作品，其中PC平台有一部作品，主机平台则有三部作品，具体的游戏如下所示。

ガルドマ -女子寮の管理人-【あざらしそふと+1】

D.C.III P.S. ～ダ・カーポIII プラスストーリー～(PS4+NS)【エンターグラム】

シロガネ×スピリッツ!(PS4+NS)【エンターグラム】

カルマルカ＊サークル(NS)【エンターグラム】

2.《リトルプリンセスＧＯ！》新作消息公开

本周方糖社旗下的子社QUINCE SOFT宣布将制作新作《リトルプリンセスＧＯ！》，并同步公开了游戏的官网，一同公开的还有本作的故事介绍、人物设定、预览CG、预约特典等大量信息。除此之外，QUINCE SOFT还公开了游戏的OP动画，主题曲“リトルプリンセスＧＯ！”由ミルアージュ作词和编曲，遥そら演唱，由harada负责动画制作，感兴趣的玩家可以前往油管的官方频道查看完整版。

本作将由天野スズメ、坂道アリス、朱城紅輝、白鳥とんぼ负责剧本，よしだみんと负责原画和SD，预计于11月23日发售，感兴趣的玩家可以前往游戏官网查看更多详细信息。

3.《D.C.5 Future Link ～ダ・カーポ5～ フューチャーリンク》官网公开

本周，CIRCUS公开了新作《D.C.5 Future Link ～ダ・カーポ5～ フューチャーリンク》的游戏官网，一同公开的还有本作的故事介绍、人物设定、店铺特典以及游戏的制作阵容。该作为全年龄作品，由満腹亭白米、 ハサマ、 相良中通负责脚本，たにはらなつき、 鷹乃ゆき、 如月ゆう、 やたぬき圭负责原画，感兴趣的玩家可以前往游戏官网查看详细信息。

游戏于本周同步开始接受预约，预计于明年的1月26日发售。

4.《猫忍えくすはーとSPIN!》宣布制作完成

本周，漩涡社宣布其新作《猫忍えくすはーとSPIN!》已经正式制作完成，并在官网和推特上发布了由原画师鷹乃ゆき绘制的制作完成贺图。同时，漩涡社还在游戏官网上更新了女主チカ（CV.東雲りあ）的语音试听音频，玩家可以通过点击立绘的不同位置听到不同的语音，同时角色表情也会伴随语音的播放而变化。此外漩涡社本周还追加公开了五段该作的游戏内容剪辑短片，并表示之后也将不定期的持续更新视频，感兴趣的玩家可以前往游戏官网和油管官方频道查看。

游戏目前正在接受预约，预计将于9月29号发售。

5.《あまいろショコラータ3》官网更新

本周，卷心菜社在其新作《あまいろショコラータ3》的官网上更新了各个角色的语音试听音频，一同更新的还有各家店铺的游戏特典，以及游戏音乐专辑的封面插图。本作是《あまいろショコラータ》系列的最新作，制作阵容和系列前作基本一致，由山蕗順平负责剧本，しらたま和梱枝りこ负责原画和角色设计，感兴趣的玩家可以前往游戏官网查看相关信息。游戏预计于今年11月24日发售。

6.《彼方の人魚姫》人物介绍PV公开

本周，Wonder Fool在油管上公布了其新作《彼方の人魚姫》的女主角内海日輪的介绍PV，该女主由月野きいろ饰配，感兴趣的玩家可以去官方油管频道观看完整版。

目前游戏正在接受预约，预计10月27日发售。

6.《サルテ》宣布将推出实体版

本周，Soiree宣布推出《サルテ》实体版。本作为Soiree于2020年1月发售的Galgame，由おるごぅる和ななみなな负责剧本，荒巻越前和むうつき负责原画。实体版的发售时间预计为11月24日，感兴趣的玩家可以前往游戏官网查看更多详细信息。

7.《２０４５、月より。》宣布制作主机版

ENTERGRAM本周宣布将制作主机版的《２０４５、月より。》，并同步开放了主机版的游戏官网。本作是MELLOW在2022年9月30日发售的Galgame，由垂花和由比燈汰负责剧本，由まうめん和さかむけ负责原画，主机版计划于12月21日发售，感兴趣的玩家可以前往主机版官网查看详细信息。

8.《D.C.5 ～ダ・カーポ5～》宣布制作主机版

本周，ENTERGRAM宣布将制作《D.C.5 ～ダ・カーポ5～》的主机版，并同步公开了主机版官网。该作是CIRCUS于2023年1月发售的Galgame，由満腹亭白米、ハサマ、相良中通负责剧本，たにはらなつき、鷹乃ゆき、如月ゆう负责原画，感兴趣的玩家可以前往游戏官网自行查看。

主机版目前尚未开始接受预约，预计将于12月21日发售。

9.《クダンノフォークロア》宣布制作主机版

本周，PROTOTYPE宣布将制作《クダンノフォークロア》的主机版，并公开了主机版的预告官网。本作的PC版为SukeraSparo于2019年4月发售的Galgame，由志水はつみ负责剧本，はねこと负责原画，KEYTONE负责音乐，感兴趣的玩家可以自行了解更多信息。

主机版目前尚未开始接受预约，预计将于12月21日发售。

10.《クドわふたー Converted Edition》宣布制作NS版

本周，PROTOTYPE宣布将制作《クドわふたー Converted Edition》的NS版，并公开了NS版的预告官网。本作为KEY社于2010年6月发售的Galgame，之后也登录过PS平台。本作由城桐央，魁，ハサマ和丘野塔也负责剧本，Na-Ga和樋上いたる负责原画。感兴趣的玩家可以自行了解更多信息。

主机版目前尚未开始接受预约，预计将于11月22号发售。

11.《コイバナ恋愛》更新四格漫画

本周颜艺社在《コイバナ恋愛》的官网上更新了第三篇四格漫画“夕暮常夜編”，感兴趣的观众可以到官网自行查看。

目前游戏正接受预约，预计于今年的9月29日发售。

12.《恋とＨしかしていない！》CG更新

UNiSONSHIFT本周在新作《恋とＨしかしていない！》的官网上更新了数张CG，感兴趣的玩家可以前往官网查看。

目前该作正在接受预约，预计9月29号发售。

13.《フローラル・フローラブ》主机体验版公开

ENTERGRAM本周公开了NS版《フローラル・フローラブ》的体验版。本作是是SAGA PLANETS在2016年7月29日发售的Galgame，由藤太等人负责剧本，ほんたにかなえ等人负责原画。主机版将于9月28日发售，感兴趣的玩家可以前往日服eshop免费下载游戏的体验版。

 

 

汉化情报

1. HF宣布将制作《少女理论及其周边》官中版

本周HIKARI FIELD宣布将制作并发行Navel知名作品《少女理论及其周边 -École de Paris-》的官方中文版，并开放了该作中文版的官网，一同公开的还有本作的故事介绍、人物设定、预览CG等信息。本作是Navel于2013年7月发售的长篇Galgame，由東ノ助等人负责剧本，西又葵、鈴平ひろ、たけぽん和羽純りお负责原画。同时，HF还在其B站的官方账号上公开了游戏官中版的OP动画，感兴趣的玩家可以前往B站观看完整版。

游戏官中版预计于今年冬季发售，HF也将在同期推出该作的中文版特典活动，感兴趣的玩家可以持续关注。

2. 白舟宣布将制作《宿星的女朋友 -destiny star girlfriend-》官中版

本周白舟在其官方推特和B站账号上宣布将制作《宿星的女朋友 -destiny star girlfriend-》的官方中文版，并在B站上发布了该作官中版的试玩视频。游戏是miral于2018年7月发售的短篇萌系Galgame，是《宿星的女朋友》系列的四作之一，此次将要发售的是系列首作。除此之外，白舟还开放了游戏的Steam页面，游戏预计于今年的第四季度推出，感兴趣的玩家可以持续关注。

3.《纯白交响曲 FHD》汉化移植版发布

《纯白交响曲 FHD》是调色板于今年6月发售的Galgame，是调色板经典作品《纯白交响曲》的高清重制版，游戏由保住圭和北川晴负责剧本，和泉つばす负责原画。本次发布的汉化是基于过往汉化进行移植的版本，但也有传闻说其他汉化组正在对游戏进行重新译制，玩家可凭借自己的喜好决定是否游玩该版本的汉化。

 

 

周边信息

1. CUFFS宣布开启通贩活动

本周，CUFFS宣布将开启新一轮的通贩活动，本次通活动将对CUFFS、CUBE、Sphere、Sonora四家会社的《your diary》，《倉野くんちのふたご事情》，《夏ノ雨》等多款作品的周边进行再贩，包括抱枕、B1挂画、B2挂画三种商品共55款，其中抱枕的售价均为11000日元，B1挂画均为6600日元，B2挂画均为3300日元（均含税）。

此外，CUBE新作《恋し彩る正義爛漫》也在这次通贩活动中开始接受预约，初回版售价为10780日元，特别限定版售价16280日元。

通贩活动本周已正式开启，感兴趣的玩家可以前往活动官网查看详细信息。

2. Saga Planets宣布将举办联动咖啡厅活动

Saga Planets本周宣布将与咖啡厅カフェアサン合作举办联动咖啡厅活动，本次联动咖啡厅以会社旗下人气作品《金色ラブリッチェ》为主题，合作菜单及贩售周边等相关信息暂未公开，活动预计于9月14日开始，于9月24日结束，我们也会持续关注该联动活动的最新消息。

3. 海豹社宣布将发售10周年纪念专辑

本周，海豹社宣布将发售两张会社成立10周年纪念音乐专辑，两张专辑分别由Duca和Rin'ca演唱，前者收录了由Duca所演唱的アマカノ2和アマカノ2+中的10首歌曲，以及两首与Rin'ca合作新录制的二重唱歌曲，后者则收录了由Rin'ca所演唱的アマエミ和アイベヤ系列的8首歌曲、一首未发布的新曲，以及三首与Duca合作新录制的二重唱歌曲。两张专辑的售价分别为3850和3080日元（均含税），两者均已于本周开始接受预约，预计于12月22日发售。

4. 良笑社宣布将制作在原七海手办

本周良笑社宣布将制作柚子社旗下作品《RIDDLE JOKER》女主在原七海的粘土人手办，目前该手办的售价、发售日期等信息尚未公开，感兴趣的玩家可以持续关注。

文案：tomoka音羽、Zinogre、叶凌q君、向澜秋、EnMa0
审核：黑歌白音、sourflour