新(あたら)しいコロナウイルス　４３人(にん)が亡(な)くなった病院(びょういん)の院長(いんちょう)が謝(あやま)る

[2020年7月2日 18時10分]

東京都(とうきょうと)にある永寿総合病院(えいじゅそうごうびょういん)では、３月(がつ)から病院(びょういん)の中(なか)で新(あたら)しいコロナウイルスが広(ひろ)がりました。２１４人(にん)にウイルスがうつって、４３人(にん)が亡(な)くなりました。

病院(びょういん)の湯浅(ゆあさ)祐二(ゆうじ)院長(いんちょう)は１日(ついたち)、たくさんの人(ひと)が亡(な)くなったことなどを謝(あやま)りました。

院長(いんちょう)は「熱(ねつ)やせきがない人(ひと)からもウイルスがうつることがあると思(おも)っていませんでした。マスクや消毒(しょうどく)などが十分(じゅうぶん)ではありませんでした」と話(はな)しました。

せき：咳嗽   消毒(しょうどく)：同中文意思

そして、「４月(がつ)の初(はじ)めにはウイルスが広(ひろ)がっていることがわかりましたが、お年寄(としよ)りが多(おお)くて、アビガンなどの薬(くすり)でも助(たす)けることができませんでした」と話(はな)しました。

お年寄(としよ)り：年长者     アビガン：日本研发的对抗新冠肺炎的特效药

今(いま)、病院(びょういん)にはコロナウイルスがうつった人(ひと)はいません。入院(にゅういん)している人(ひと)やウイルスがうつった可能性(かのうせい)が少(すこ)しでもある人(ひと)はみんな検査(けんさ)をしています。働(はたら)く人(ひと)も、２人(ふたり)以上(いじょう)で一緒(いっしょ)に休憩(きゅうけい)などをするときは必(かなら)ずマスクをするようにして、ウイルスに気(き)をつけています。

休憩(きゅうけい)：休息     必(かなら)ず：一定

原文链接：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012491691000/k10012491691000.html