燃燒的佛罗伦斯(四)宣布婚讯--中简版

写在前面：以下内容为我个人推测与理解，可能有误解，还请多多包涵。有些不熟的生徒我可能会认错，如果大家有其他的想法与感想，不妨留言，可以一起讨论剧情喔~

以下剧透慎入

【第四场 酒馆】

酒馆一开场是龙季 澪与鬍子役翼 杏寿，翼 杏寿的脸型配上鬍子是很熟男的型。龙季 澪西洋脸蛋轮廓与一身西班牙斗牛士造型很搭配，听说他本人很亲切，入待的时候会与粉丝打招呼。在一旁伴舞的娘役们，只有湖春是红色流苏上衣，其他娘役都是鹅黄色流苏上衣，鹅黄色上衣好多娘役都好美，其中有一个是三空凛花吧，髮型特别美、笑得很好看。如果以为自己只是穿着跟大家同款同色的服装、只是伴舞的不起眼，那就错了，肯下工夫、花心思让自己变美变好的，万绿丛中也会被注意到的。另外一提，花组的娘役有些我还叫不出名字，但是都很美，个个跳起舞来都风情万种、巾帼不让鬚眉。

【罗伯特出场】

接着是侑辉大弥的独唱，大弥些许的黝黑、十足的粗旷汉子气概，大弥罗伯特是Rei安东尼家的老管家航琉的儿子，李奥纳多Maiti与罗伯特一直都认识。罗伯特与表弟Vittorio爱乃一真应该是很多年没有见面了。

表弟Vittorio爱乃一真提到自己目前是加里波第党的成员，加里波第已经被召集到了萨丁岛，李奥纳多Maiti乐见此事，认为义大利即将展开新的一页。(第二场曾提到，加里波第是第二次义大利独立运动很重要的人物。)

老管家的儿子大弥罗伯特表示想要加入志愿军，女友爱兰非常担心，罗伯特豪迈地说：「放心，我不会死的。」表弟爱乃一真说：「我会保护罗伯特的」。罗伯特询问了李奥纳多Maiti是否愿意加入志愿军，李奥纳多说：「我已经是很不成材的儿子、让哥哥担心的弟弟了，我不能再作出更让他们担心的事了。」

有人匆忙来通报，政府官方单位的人来了，于是大弥罗伯特、表弟爱乃一真开熘了。

【奥赛罗、玛尔蒂德出场】

酒馆老闆娘华雅为大家介绍新来的歌姬，玛尔蒂德咲乃深音先应徵了这间酒馆的歌姬并且被录用了。玛尔蒂德在酒馆歌唱助兴，像一隻花蝴蝶在每桌客人之间流连着，Hitoko奥赛罗在最边边角角的一桌，他从第一场到现在，总是见不得人般的在角落窥视。玛尔蒂德在男性客人之间卖弄风情，奥赛罗毫不在意，对玛尔蒂德很不在乎，或许是习以为常了，知道女友现在是营业模式。

玛尔蒂德咲乃深音接近李奥纳多Maiti，想要与李奥纳多搭讪，被红衣歌姬湖春制止了，「不是我歧视新来的歌姬，但可以的话，请不要靠近李奥纳多」，歌姬的圈子裡也有不成文的辈分礼让文化吗？也许歌姬们都想要以此攀附权贵嫁入豪门，李奥纳多的家世背景非常优，所以是红牌歌姬「专属」的客人，但玛尔蒂德纯粹是帮忙Hitoko奥赛罗探听情报而已。

【安东尼现身】

安东尼Rei突然现身于酒馆，从老闆娘华雅、李奥纳多Maiti的意外反应可看出：安东尼是酒馆的稀客。

安东尼：「我已经决定了，要和帕梅拉Madoka结婚」

李奥纳多：「什麽？？？你神智清醒吗？有没有搞错啊？」

安东尼：「没有错，总之说来话长，简单的说，我们一拍即合，她是需要我的」

原本在角落神隐的奥赛罗hitoko，悄悄与女友咲乃深音在两兄弟旁边跳着舞，以便窃听他们对话。跳舞时，奥赛罗的目光常常在两兄弟身上，跳舞跳得心不在焉...

李奥纳多Maiti：「帕梅拉的家庭状况你清楚吗？她的父亲是何许人也？」

安东尼Rei：「这个部分今晚我再问她，接着我要与父亲说这个决定。」

李奥纳多：「你这是在开玩笑吗？这我不同意，女人我见多了，像她这种女人...，她不适合你，你们根本是两个世界的人，你们连呼吸的空气都是不一样的！」

安东尼：「我能理解她的悲伤，我想让她幸福，你不要再丑化她了，没有用的。」

李奥纳多声量大了：「不行啦，哥哥！」

一向很小心跟监的奥赛罗Hitoko，听得太入神了，都忘要鬼鬼祟祟！原本是在跳舞的，这时与女友停下来了！可想而知奥赛罗妒火中烧。奥赛罗嫉妒的是，有人想让帕梅拉幸福？帕梅拉与他是同样阶层的人，帕梅拉这几年可以与富人沾上边，让他很不是滋味。

李奥纳多Maiti像是被逼急了，有点吞吞吐吐：「哥哥，你可以给我一些时间吗？不要问我去找谁、不要问我做什麽事」随即转身找湖春歌姬跳舞结束谈话。安东尼离开酒馆。

弟弟李奥纳多Maiti不是住在外面、是住在家裡的，安东尼Rei可以等到李奥纳多回家后，再告知弟弟自己的婚讯，安东尼就这麽迫不及待来到酒馆找弟弟！意味着帕梅拉对安东尼很重要，也代表着安东尼与弟弟真的感情好，第一时间要与弟弟说自己的好消息。李奥纳多与奥赛罗Hitoko都反对这婚事，李奥纳多没办法想像品学兼优等级的哥哥被爱冲昏头到这种地步，连对方的家庭背景还不清楚就要婚了？奥赛罗就是小人之心，其实他以前对帕梅拉Madoka也不好，从帕梅拉见到他的第一反应就知道了。

【玛尔蒂德的苦】

奥赛罗Hitoko：「我现在知道是怎麽一回事了，那女人掳获了那位大公子Rei的心，真想再见到她啊~」

女友玛尔蒂德：「真想见识那女人是怎麽收服男人的，她到底手裡有什麽牌？」

奥赛罗：「她本身的魅力，男人是懂的」

女友玛尔蒂德：「我们之后会回到维洛纳的吧？」她心想奥赛罗到底要搞什麽？

奥赛罗Hitoko草草丢下两句话自己就快闪了 ！ 留下玛尔蒂德一人在原地？！就算不是女朋友，而是普通朋友，好歹也等她酒馆下班一起走吧！玛尔蒂德还帮他打探消息，奥赛罗真是没品，为这种人付出太不值得了！

客人又点了歌，玛尔蒂德第二次唱了同一首歌，上次唱这首犹如花蝴蝶千娇百媚，这一次唱得辛酸满腹，跟着情郎远走他乡来到佛罗伦斯，无奈伊人目光永远不在自己身上，是个命苦的女人，扮演玛尔蒂德的咲乃深音泪光闪闪悲凉悽悽表现得淋漓尽致。

自卑的奥赛罗过度放大自己所缺乏的，完全无视自己所拥有的，他身边明明也有人在等着他，愿意为他付出，但是他视若无睹，他只注意到前情人帕梅拉现在的物质生活改变了：哼！她以前不就是个酒馆歌姬而已，现在可以与贵族吃香的喝辣的，还有人真心诚意的要让她幸福！！

玛尔蒂德与1990电影阿飞正传的刘嘉玲相似，刘嘉玲是阿飞第二个短暂女友，在阿飞的身上得不到爱，跑去找阿飞的第一任短暂女友张曼玉吵架，她牵强说服自己：「至少他是因为我才离开妳的」，其实阿飞从来没有想要与这两任女友有长久的关係。(容我多嘴：阿飞一心想找寻生母，奥赛罗是自卑自私)

【存在主义之小小浅见】

第三场那篇，有提到杜斯妥也夫斯基身处的时代是以乌托邦社会主义、理想主义的概念为主，因为18世纪中叶，工业革命兴起，所以认为科技、科学可以完全改变世界，人类所有事物可以用技术手段先安排好。

这与目前的AI人工智慧给我们的愿景是很像的，日本有些寺庙以机器人AI普萨来普渡众生，可以用各种语言为各国的信徒讲经传道。诸如此类的运用...认为AI可以大大改变这个世界...但容我发个牢骚，科技很便利但请让我做决定，我的Android手机每隔一阵子需要重新开机释放记忆体，新版的手机内建语音助理，不管我长按、短按电源健，语音助理就会跳出来问我需要什麽帮助。我心想语音助理不会这麽笨吧，当我说"重新开机"，它真的会把自己重新开机吗？

果真，语音助理不笨，它一直装傻，不执行重新开机，它说：请妳按电源再点选"重新开机"，我照作了它还是不理，到底是什麽笨蛋科技？我就只想按电源键重新开启手机而已，有这麽难吗？

杜斯妥也夫斯基是有了这层体会才有了存在主义的概念吗？虽然按电源键重新开启手机是很老土的操作，但是请让我做决定！等我写完这部剧，再看看怎麽把语音助理弄掉。不知道这样的例子能不能适用于存在主义与理想主义，反正就让我抱怨一下吧。

感谢香港朋友的部分内容听译！这是非常不容易的事，对剧情的理解很有帮助。

第五场待续...