【标题速读】【Ncomm】【biological-sciences】【2023年】【5月】

声明：本专栏主要对生命科学领域的一些期刊文章标题进行翻译，所有内容均由本人手工整理翻译。由于本人专业为生物分析相关，其他领域如果出现翻译错误请谅解。

1.Non-volatile electric control of spin-orbit torques in an oxide two-dimensional electron gas.

氧化物二维电子气中自旋轨道扭矩的非易失性电控制。

2.Room temperature phosphorescence from natural wood activated by external chloride anion treatment.

由外部氯离子处理激活的天然木材的室温磷光。

3.Ni-catalyzed mild hydrogenolysis and oxidations of C–O bonds via carbonate redox tags.

Ni 催化的温和氢解和通过碳酸盐氧化还原标记的 C-O 键氧化。

4.Critical nematic correlations throughout the superconducting doping range in Bi2−zPbzSr2−yLayCuO6+x.

Bi2−zPbzSr2−yLayCuO6+x 中整个超导掺杂范围内的临界向列相关性。

5.Quantum corrections to the magnetoconductivity of surface states in three-dimensional topological insulators.

三维拓扑绝缘体表面态磁导率的量子修正。

6.C(alkyl)–C(vinyl) bond cleavage enabled by Retro-Pallada-Diels-Alder reaction.

通过 Retro-Pallada-Diels-Alder 反应实现 C（烷基）–C（乙烯基）键断裂。

7.Strong second-harmonic generation by sublattice polarization in non-uniformly strained monolayer graphene.

非均匀应变单层石墨烯中亚晶格极化产生强二次谐波。

8.Confining donor conformation distributions for efficient thermally activated delayed fluorescence with fast spin-flipping.

限制供体构象分布，以实现快速自旋翻转的有效热激活延迟荧光。

9.Strong, tough, rapid-recovery, and fatigue-resistant hydrogels made of picot peptide fibres.

由皮科肽纤维制成的坚固、坚韧、快速恢复且抗疲劳的水凝胶。

10.A semiconductor-electrocatalyst nano interface constructed for successive photoelectrochemical water oxidation.

一种用于连续光电化学水氧化的半导体-电催化剂纳米界面。

11.Restoration of lysosomal acidification rescues autophagy and metabolic dysfunction in non-alcoholic fatty liver disease.

溶酶体酸化的恢复可挽救非酒精性脂肪肝中的自噬和代谢功能障碍。

12.Global green hydrogen-based steel opportunities surrounding high quality renewable energy and iron ore deposits.

全球绿色氢基钢铁机遇围绕优质可再生能源和铁矿藏。

13.Distinguishing artificial spin ice states using magnetoresistance effect for neuromorphic computing.

利用神经形态计算的磁阻效应区分人造自旋冰状态。

14.Chemistry-intuitive explanation of graph neural networks for molecular property prediction with substructure masking.

图神经网络的化学直观解释，用于通过子结构掩蔽进行分子特性预测。

15.Direct nucleophilic and electrophilic activation of alcohols using a unified boron-based organocatalyst scaffold.

使用统一的硼基有机催化剂支架对醇进行直接亲核和亲电活化。

16.Engineered repeat proteins as scaffolds to assemble multi-enzyme systems for efficient cell-free biosynthesis.

设计重复蛋白质作为支架来组装多酶系统，以实现高效的无细胞生物合成。

17.Seasonal and diurnal variations of Kelvin-Helmholtz Instability at terrestrial magnetopause.

陆地磁层顶开尔文-亥姆霍兹不稳定性的季节和昼夜变化。

18.Designing reliable and accurate isotope-tracer experiments for CO2 photoreduction.

设计可靠且准确的 CO2 光还原同位素示踪实验。

19.Surface plasmon-enhanced photo-driven CO2 hydrogenation by hydroxy-terminated nickel nitride nanosheets.

羟基封端氮化镍纳米片的表面等离子体增强光驱动二氧化碳氢化。

20.Optical neural network via loose neuron array and functional learning.

通过松散神经元阵列和功能学习的光学神经网络。

21.Mid-infrared analogue polaritonic reversed Cherenkov radiation in natural anisotropic crystals.

天然各向异性晶体中的中红外模拟极化子反转切伦科夫辐射。

22.Reconfigurable signal modulation in a ferroelectric tunnel field-effect transistor.

铁电隧道场效应晶体管中的可重构信号调制。

23.Rhodium nanoparticles supported on silanol-rich zeolites beyond the homogeneous Wilkinson’s catalyst for hydroformylation of olefins.

铑纳米颗粒负载在富含硅烷醇的沸石上，超越用于烯烃加氢甲酰化的均相威尔金森催化剂。

24.Unveiling an indole alkaloid diketopiperazine biosynthetic pathway that features a unique stereoisomerase and multifunctional methyltransferase.

揭示了吲哚生物碱二酮哌嗪生物合成途径，该途径具有独特的立体异构酶和多功能甲基转移酶。

25.Dispersion-engineered metasurfaces reaching broadband 90% relative diffraction efficiency.

色散工程超表面达到宽带 90% 相对衍射效率。

26.Epitaxial growth of highly symmetrical branched noble metal-semiconductor heterostructures with efficient plasmon-induced hot-electron transfer.

高度对称的分支贵金属-半导体异质结构的外延生长，具有有效的等离子体诱导热电子转移。

27.Non-Hertz-Millis scaling of the antiferromagnetic quantum critical metal via scalable Hybrid Monte Carlo.

通过可扩展的混合蒙特卡罗对反铁磁量子临界金属进行非赫兹-米利斯缩放。

28.A blueprint for a synthetic genetic feedback optimizer.

合成遗传反馈优化器的蓝图。

29.Explainable multi-task learning for multi-modality biological data analysis.

用于多模态生物数据分析的可解释的多任务学习。

30.Photocatalyzed regioselective hydrosilylation for the divergent synthesis of geminal and vicinal borosilanes.

光催化区域选择性氢化硅烷化用于孪生和邻位硼硅烷的不同合成。

31.Giant electrically tunable magnon transport anisotropy in a van der Waals antiferromagnetic insulator.

范德华反铁磁绝缘体中巨大的电可调磁振子输运各向异性。

32.Dynamic evolution of the active center driven by hemilabile coordination in Cu/CeO2 single-atom catalyst.

Cu/CeO2 单原子催化剂中半不稳定配位驱动的活性中心动态演化。

33.Synergistic binding sites in a metal-organic framework for the optical sensing of nitrogen dioxide.

用于二氧化氮光学传感的金属有机框架中的协同结合位点。

34.Hierarchical porous photosensitizers with efficient photooxidation.

具有高效光氧化作用的多级多孔光敏剂。

35.Multimodal dynamic and unclonable anti-counterfeiting using robust diamond microparticles on heterogeneous substrate.

在异质基质上使用坚固的金刚石微粒进行多模式动态且不可克隆的防伪。

36.Construction of Zn-doped RuO2 nanowires for efficient and stable water oxidation in acidic media.

构建Zn掺杂RuO2纳米线，用于酸性介质中高效稳定的水氧化。

37.Triboelectric-induced ion mobility for artificial intelligence-enhanced mid-infrared gas spectroscopy.

用于人工智能增强中红外气体光谱的摩擦电诱导离子迁移率。

38.A quinary WTaCrVHf nanocrystalline refractory high-entropy alloy withholding extreme irradiation environments.

一种可耐受极端辐照环境的五元WTaCrVHf纳米晶耐火高熵合金。

39.Theory-guided design of high-entropy alloys with enhanced strength-ductility synergy.

具有增强强度-延展性协同作用的高熵合金的理论指导设计。

40.Two-dimensional semiconducting SnP2Se6 with giant second-harmonic-generation for monolithic on-chip electronic-photonic integration.

具有巨大二次谐波产生的二维半导体 SnP2Se6，用于单片片上电子光子集成。

41.Bifurcation behaviors shape how continuous physical dynamics solves discrete Ising optimization.

分岔行为决定了连续物理动力学如何解决离散伊辛优化问题。

42.Fueling sentinel node via reshaping cytotoxic T lymphocytes with a flex-patch for post-operative immuno-adjuvant therapy.

通过使用弹性贴片重塑细胞毒性 T 淋巴细胞来为前哨淋巴结提供能量，用于术后免疫辅助治疗。

43.A molecular descriptor of intramolecular noncovalent interaction for regulating optoelectronic properties of organic semiconductors.

用于调节有机半导体光电性质的分子内非共价相互作用的分子描述符。

44.Quantum dynamical effects of vibrational strong coupling in chemical reactivity.

化学反应中振动强耦合的量子动力学效应。

45.Probing the topologically trivial nature of end states in antiferromagnetic atomic chains on superconductors.

探讨超导体上反铁磁原子链的最终状态的拓扑平凡性质。

46.Direct synthesis of oxalic acid via oxidative CO coupling mediated by a dinuclear hydroxycarbonylcobalt(III) complex.

通过双核羟基羰基钴 (III) 配合物介导的氧化 CO 偶联直接合成草酸。

47.In-plane and out-of-plane excitonic coupling in 2D molecular crystals.

二维分子晶体中的面内和面外激子耦合。

48.[2,2] Paracyclophanes-based double helicates for constructing artificial light-harvesting systems and white LED device.

[2,2] 基于对环芳烷的双螺旋结构，用于构建人工光采集系统和白光 LED 器件。

49.Ising superconductivity induced from spin-selective valley symmetry breaking in twisted trilayer graphene.

扭曲三层石墨烯中自旋选择性谷对称性破缺引起的伊辛超导性。

50.Gapless superconductivity in Nb thin films probed by terahertz spectroscopy.

通过太赫兹光谱探测铌薄膜中的无间隙超导性。

51.Magnetic excitations beyond the single- and double-magnons.

超越单磁振子和双磁振子的磁激发。

52.Many-body screening effects in liquid water.

液态水中的多体筛选效应。

53.Emission enhancement of erbium in a reverse nanofocusing waveguide.

反向纳米聚焦波导中铒的发射增强。

54.Solvent control of water O−H bonds for highly reversible zinc ion batteries.

高度可逆锌离子电池中水 O−H 键的溶剂控制。

55.Recovery of homogeneous photocatalysts by covalent organic framework membranes.

通过共价有机框架膜回收均相光催化剂。

56.In-plane hyperbolic polariton tuners in terahertz and long-wave infrared regimes.

太赫兹和长波红外区域的面内双曲极化激元调谐器。

57.Ultrafast charge transfer in mixed-dimensional WO3-x nanowire/WSe2 heterostructures for attomolar-level molecular sensing.

用于阿摩尔级分子传感的混合维 WO3-x 纳米线/WSe2 异质结构中的超快电荷转移。

58.Nearly 100% selective and visible-light-driven methane conversion to formaldehyde via. single-atom Cu and Wδ+.

近 100% 选择性和可见光驱动的甲烷转化为甲醛。单原子 Cu 和 Wδ+。

59.Cellular automata imbedded memristor-based recirculated logic in-memory computing.

细胞自动机嵌入基于忆阻器的再循环逻辑内存计算。

60.Mastering morphology of non-fullerene acceptors towards long-term stable organic solar cells.

掌握非富勒烯受体的形态以实现长期稳定的有机太阳能电池。

61.Spatially resolved multi-omics highlights cell-specific metabolic remodeling and interactions in gastric cancer.

空间分辨多组学强调胃癌中细胞特异性代谢重塑和相互作用。

62.In situ continuous Dopa supply by responsive artificial enzyme for the treatment of Parkinson’s disease.

通过响应性人工酶原位连续供应多巴用于治疗帕金森病。

63.Non-enzymatic oligonucleotide ligation in coacervate protocells sustains compartment-content coupling.

凝聚层原始细胞中的非酶促寡核苷酸连接维持区室内容物偶联。

64.Origin of dendrite-free lithium deposition in concentrated electrolytes.

浓电解质中无枝晶锂沉积的起源。

65.Soft, miniaturized, wireless olfactory interface for virtual reality.

用于虚拟现实的柔软、小型化、无线嗅觉界面。

66.Memory-dictated dynamics of single-atom Pt on CeO2 for CO oxidation.

CeO2 上单原子 Pt 用于 CO 氧化的记忆决定动力学。

67.Shape distortion in sintering results from nonhomogeneous temperature activating a long-range mass transport.

烧结过程中的形状变形是由非均匀温度激活长程传质造成的。

68.Surface manipulation for prevention of migratory viscous crude oil fouling in superhydrophilic membranes.

用于防止超亲水膜中迁移粘性原油结垢的表面操作。

69.Enhancement of superconducting properties in the La–Ce–H system at moderate pressures.

在中等压力下增强 La-Ce-H 系统的超导性能。

70.Orbital character of the spin-reorientation transition in TbMn6Sn6.

TbMn6Sn6 中自旋重定向跃迁的轨道特征。

71.Nuclear spin diffusion in the central spin system of a GaAs/AlGaAs quantum dot.

GaAs/AlGaAs 量子点中心自旋系统中的核自旋扩散。

72.High-resolution discrimination of homologous and isomeric proteinogenic amino acids in nanopore sensors with ultrashort single-walled carbon nanotubes.

具有超短单壁碳纳米管的纳米孔传感器中同源和异构蛋白氨基酸的高分辨率区分。

73.4D nanoimaging of early age cement hydration.

早期水泥水化的 4D 纳米成像。

74.Hierarchical triphase diffusion photoelectrodes for photoelectrochemical gas/liquid flow conversion.

用于光电化学气/液流转换的分层三相扩散光电极。

75.A sensory memory processing system with multi-wavelength synaptic-polychromatic light emission for multi-modal information recognition.

一种具有多波长突触多色光发射的感觉记忆处理系统，用于多模态信息识别。

76.Direct nano-imaging of light-matter interactions in nanoscale excitonic emitters.

纳米级激子发射器中光与物质相互作用的直接纳米成像。

77.Microcantilever-integrated photonic circuits for broadband laser beam scanning.

用于宽带激光束扫描的微悬臂梁集成光子电路。

78.Single-atomic-site platinum steers photogenerated charge carrier lifetime of hematite nanoflakes for photoelectrochemical water splitting.

单原子位点铂控制赤铁矿纳米片的光生电荷载流子寿命，用于光电化学水分解。

79.Switching imidazole reactivity by dynamic control of tautomer state in an allosteric foldamer.

通过动态控制变构折叠体中的互变异构体状态来切换咪唑反应性。

80.Tailoring vapor film beneath a Leidenfrost drop.

在莱顿弗罗斯特水滴下剪裁蒸汽薄膜。

81.Interplay between copper redox and transfer and support acidity and topology in low temperature NH3-SCR.

低温 NH3-SCR 中铜氧化还原与转移和支撑酸度及拓扑之间的相互作用。

82.Implementing quantum dimensionality reduction for non-Markovian stochastic simulation.

实现非马尔可夫随机模拟的量子降维。

83.Selective conversion of CO2 to isobutane-enriched C4 alkanes over InZrOx-Beta composite catalyst.

在 InZrOx-Beta 复合催化剂上将 CO2 选择性转化为富含异丁烷的 C4 烷烃。

84.Wide-range continuous tuning of the thermal conductivity of La0.5Sr0.5CoO3-δ films via room-temperature ion-gel gating.

通过室温离子凝胶选通对 La0.5Sr0.5CoO3-δ 薄膜的热导率进行大范围连续调节。

85.Structured transverse orbital angular momentum probed by a levitated optomechanical sensor.

由悬浮光机械传感器探测的结构化横向轨道角动量。

86.High-order harmonic generation from a thin film crystal perturbed by a quasi-static terahertz field.

受准静态太赫兹场扰动的薄膜晶体产生高阶谐波。

87.Ferricyanide photo-aquation pathway revealed by combined femtosecond Kβ main line and valence-to-core x-ray emission spectroscopy.

结合飞秒 Kβ 主线和价核 X 射线发射光谱揭示铁氰化物光水合途径。

88.Probing excitations and cooperatively rearranging regions in deeply supercooled liquids.

探测深度过冷液体中的激发并合作重新排列区域。

89.The importance of a charge transfer descriptor for screening potential CO2 reduction electrocatalysts.

电荷转移描述符对于筛选潜在的二氧化碳还原电催化剂的重要性。

90.Structure-dependence and metal-dependence on atomically dispersed Ir catalysts for efficient n-butane dehydrogenation.

有效正丁烷脱氢的原子分散 Ir 催化剂的结构依赖性和金属依赖性。

91.Concerted oxygen diffusion across heterogeneous oxide interfaces for intensified propane dehydrogenation.

氧在异质氧化物界面上的协同扩散可强化丙烷脱氢。

92.Probing spin dynamics of ultra-thin van der Waals magnets via photon-magnon coupling.

通过光子-磁振子耦合探测超薄范德华磁体的自旋动力学。

93.Single-pulse terahertz spectroscopy monitoring sub-millisecond time dynamics at a rate of 50 kHz.

单脉冲太赫兹光谱以 50 kHz 的速率监测亚毫秒时间动态。

94.Unidirectional rotation of micromotors on water powered by pH-controlled disassembly of chiral molecular crystals.

由手性分子晶体的 pH 控制分解驱动的微电机在水上单向旋转。

95.Long-wave infrared transparent sulfur polymers enabled by symmetric thiol cross-linker.

由对称硫醇交联剂实现的长波红外透明硫聚合物。

96.Approaching enzymatic catalysis with zeolites or how to select one reaction mechanism competing with others.

利用沸石进行酶催化或如何选择一种与其他反应机制竞争的反应机制。

97.Quantum process tomography with unsupervised learning and tensor networks.

具有无监督学习和张量网络的量子过程断层扫描。

98.Water decontamination via nonradical process by nanoconfined Fenton-like catalysts.

使用纳米芬顿类催化剂通过非自由基过程净化水。

99.Insulator-to-metal-like transition in thin films of a biological metal-organic framework.

生物金属有机框架薄膜中的绝缘体到类金属的转变。

100.Durable superhydrophobic coatings for prevention of rain attenuation of 5G/weather radomes.

耐用的超疏水涂层，用于防止 5G/全天候天线罩的雨衰。

=============================================

由于专栏图片数量限制，关注我的个人公众号“远梦研”查看更多。