固定引言：

我一直觉得信件是一个非常有趣的东西，尤其是与军人有关的那些，因为这些信件能够揭示出他们截然不同的一面——那个隐藏在军服背后，在参战之前曾身为普通平民的一面。这些字里行间，他们将他们的比如恐惧、思念等情感娓娓道来。之前那种很肉麻的看了好多了已经。  

第一封：塞班岛上的四等人

这封信是由一等兵奥利弗·P·安德森写的。1942 年，他加入了美国海军陆战队，并在海军陆战队第 4 师第23海军陆战团武器连[1]（现在有时候也称为机动支援连）服役。1944 年1月31日至 2月3日，他在夸贾林岛战役期间在罗伊岛作战。这封信是1944年3月15日写的，当时他的部队正在休养。信中写道：

“1944 年 3 月 15 日

最亲爱的大家，

我很高兴收到你们的来信并且很喜欢它们。谢谢你们的微型文件，丹收到了一份，我感觉有点被忽视了，但你们也寄来了，非常感谢。在我收到他的新地址后，我会在几个小时内收到一封给他的信。

这个街区看上去怎么样？是死气沉沉的还是还有些许生机的？如果是的话，那会是什么带来的？你是说朗的旧美联社清洁工女友吗？我很好奇这位年轻女士是否依旧活跃？话说郎周围有新面孔吗？说实在的要是邮件来得非常及时，我们觉得我就不会期待它们了，所以没什么好抱怨的了。

这里天气非常好，白天越来越长，气候也适合我们所有人。明天我们有一次检查，我们已经做好了准备。对我们大多数人来说，我们在这里时比在加州时更像大兵了，但我来自匡蒂科（弗吉尼亚的村庄，不过有海陆基地），所以我不介意。明天我们就可以自由活动了，我们正在计划一场盛大的活动。上周我们遇到了一个富裕的家庭，但这次我们不会再去找他们了。我们会出去尝试结识新朋友，出于某种原因，我们总是很幸运。

看看我们在洛杉矶的情况，在我自由的最后六个月里（指参军前），我在那里认识了很多家庭，然后我在宾夕法尼亚州认识了很多家庭。我们镇上有一个联合劳军组织，但里面没有姑娘，到目前为止我只见过几个白人女孩。所以我大部分的自由时间都花在喝朗姆，可乐、吃饭和散步上。

卡罗尔在学校的表现怎么样？她的音乐成绩仍然很出色吗？现在我们家的厨房应该刷漆了吧，看起来怎么样啊？吐槽一下你们这里的聚会，你们的聚会听起来有点像送别聚会，东西还是依然那么难喝，所以你们没有喝那么多酒？我想今晚我可以给艾德写封信，我没有肥皂了，水龙头也坏了所以今天洗不了澡，但是几分钟后就要熄灯了。

我的天啊，你们都应该在过去的几个晚上看到月亮了吧，是不是又圆又亮。回答你的问题，我还没见过肯，我希望我能碰到他，如果我看到他，我们可以打赌，他肯定和战友们相处得很好，我应该可以碰到他。

祝大家晚安，亲爱的，奥利弗。

一等兵奥利弗·P·安德森”

写完这封信几个月后，在1944 年 6 月 15 日晚，也就是塞班岛战役的第一天，奥利弗在日本迫击炮和大炮的袭击中被弹片炸伤。他将被送往夏威夷住院治疗。1944 年末出院后，奥利弗重返第23海军陆战团。1945 年 2 月 19 日，他在硫磺岛战役中第一波登陆，并参加了整个战役。奥利弗在战斗和战争中幸存下来，并因在塞班岛受伤而获得紫心勋章。

[1]：有人可能好奇这个武器连是啥，其实就是一个有重装备的连，差不多就是火力连？可以参考一下1944 年 2 月美国陆军二战武器连的组织和装备表：

连部有 28 人，两个机枪排和一个迫击炮排。

连部配备一挺 0.50 口径M2 勃朗宁重机枪

每个机枪排由一个6人指挥和两个 15 人机枪小队组成，每个小队配备两挺.30 口径M1919勃朗宁机枪。每个排配备4 挺 0.30 口径机枪，整个连共有 8 挺 0.30 口径机枪。每个机枪排共有36人。

迫击炮排由一个6人组成的指挥部和三个18人的迫击炮小队组成，每个迫击炮小队配备两门81毫米M1迫击炮。共有六门迫击炮和六十人。这 60 名男子中很大一部分是携带弹药的。

三个排的排部还各配备了两具火箭筒/火箭发射器。全连共有六具火箭筒。

一个完整武器连共有160人，其中军官8人。除了特殊武器外，其中 82 名士兵配备了M1 卡宾枪，44 名士兵配备了M1 加兰德步枪。其中 30 名装备 M1 步枪的人还配备了M7和M8枪榴弹发射器。其余 34 名男子则配备M1911 手枪作为随身武器。

当然话说回来，这是四等人，和陆军还是有些差别的。

第二封：约翰·巴斯隆的同僚

这封信是爱德华·布拉施奈德写的。在二战期间，他在陆战1师第7海军陆战团服役。有趣的是，爱德华与著名的约翰·巴斯隆在同一团服役，同样由切斯蒂·普勒指挥。1942 年 9 月，爱德华和他的团抵达了瓜达尔卡纳尔岛，与8月7日在那里登陆的陆战1师的其余部队会合，约翰·巴斯隆在此期间也一直在该团中。爱德华参加了该师在瓜达尔卡纳尔岛的剩余战役，直到 1943 年 12 月，该师被换下并被送往澳大利亚休息、补充兵员和接受训练。1943 年 12 月 25 日，爱德华与他的师进攻了新不列颠岛的格洛斯特角:

如果各位看过《太平洋战争》这部剧，你可能会记得该剧中描述的许多上述事件。

写这封信时，爱德华正在格洛斯特角。信中写道：

“2月，1944 年 19 日

亲爱的妈妈，

我收到了几封关于佛罗里达的信。嗯，我每晚都在太平洋里游泳，我想这样和在佛罗里达一样好。这就是热带的魔法，哈哈。

这里的情况开始看起来相当不错，有很多人到处说老兵们很快就要退伍回家了。我向全能的上帝祈祷，希望这是真的。如果发生这种情况，我希望我所有的亲戚都去参加一个聚会，我会到场，我会亲吻他们每一个人。所以现在就开始排队，招呼人吧，妈妈，你排在第一个。

我很高兴您在佛罗里达度过了愉快的时光，也许您会再次访问那里，只是这次如果我能回去，我会和您一起去佛罗里达。

你知道吗，我有世界上最好的姐妹，我的两个姐夫都是两个很棒的人。我还能想要什么？我真的很想念你们所有人，很高兴再次见到你们。有一个跟我一样的人，他和我一起走过了这条路，他真的是一个很棒的人。这件事结束后我可能会让他来拜访我们。我一直告诉他，我希望他见到您，他也说他也会很高兴！好吧，我想我现在得结尾了，希望很快就能见到你了。

充满爱和吻，你的艾迪

补充，再见 ，补充，向大家问好。”

格洛斯特角战役结束后，爱德华确实被调回美国老家。爱德华似乎于 1990 年去世。

第三封：一位老美平民写的赞美诗。

这个虽然不是士兵写的信件，但是也挺有意思的。他们将这首诗命名为“标准之下”。上面写着：

“在标准之下”

“你们正在参与人类的战争，高举你们祖先曾高举的旗帜；千军万马，强盛的土地，身着卡其布（卡其色的军装），啊！我们的土地的服装。

志存高远，坚持原则，与一切错误作斗争；在红、白、蓝的标准下，展现真实自我的绝佳机会。

与你的总统、国家和国旗站在一起，永远不要让你的勇敢精神落后与他们；你们所代表的事业是伟大的，远离你们的家乡，在战壕和帐篷里依然如此。

自由，自由，为了被压P的国家，愿你们勇敢的服务可以得到如此丰富的祝福，我们祖先的旗帜，永远是新的，美妙的颜色，红，白，蓝。

你对自己的祖国有很多的恩情，把你紧紧地束缚在心里和手中；自由的象征，我们的旗帜是最好的，随时准备好经受每一次考验。

你们这些战士们有多么好的精神，你们的努力一定会成功；在这些颜色下，你会做出伟大的事情，红色、白色和蓝色不会失败。

想想你们的祖先，为国家、为家庭、为妻子，无私地献出了自己的生命；许多勇敢的士兵英勇战斗，从而获得了免于暴政的自由，

圣化你们祖先死去的土地，让我们所有人都充满民族自豪感；永远记住你的国家需要你，奉献，然后，你对红、白、蓝来说是永远都是最好的。

各国厌倦了杀戮和战争，许多人的心疲惫而酸痛；可怜的小比利时，流血，撕裂，人民被压垮，被遗弃，被遗弃。

许多人因恐惧而疯狂，“和平！” 年复一年，他们呼喊着使命的强大，然后是为你们服务的士兵，为红、白、蓝所有人伸张正义。

不要怀着仇恨去打这场战争，像美国士兵一样独立，坚定，仁慈，不带恶意地对待任何人，上帝会奖励你所做的崇高工作。

不要错过任何一个机会，向受苦、受伤或失明的敌人提供帮助和仁慈；这些人，或许也有像你这样的亲人，展现真正的红白蓝精神。

你不会投降，即使我们必须投降，自由永远不会被拖入尘埃；一劳永逸地打倒独裁，这就是你响应号召的原因，

战士们，做英雄，坚持正义，毫不犹豫地投入战斗；举起旧日的荣耀，以勇气重拾自由的象征——红、白、蓝。

尊重指挥者，将来有一天你可能会站在他们的位置，永远准备好说：“我在这里！” 证明你的山姆大叔的侄子是有价值的。

如此勇敢地为祖国服务，愿星条旗永远飘扬，如此骄傲地飘扬，你的旗帜如此真实，向红、白、蓝致敬。

努力做好准备，总是值得的，带着轻松的微笑履行职责，上帝保佑你们中的许多人会回来，带着你们赢得的战争荣誉。

然而，如果你被召唤去放弃自己的生命，那就像一位参与战争的英雄一样死去；这样，你们的牺牲将永远激励其他人为红、白、蓝而战。

当你为美国而战时，亲爱的，表现出你不畏恐惧的勇气，当你受到犯罪诱惑时，不要忘记，伟大的是你的“队长”，他会帮助你赢得胜利，真实而正确地生活同样重要，而为了你的国家而战，如此崇高；当你为红、白、蓝服务时，请记住你的母亲是真实的上帝。

日子往往会显得疲倦而漫长， 当你厌倦了喧嚣和人群， 然后凯旋的时刻又来临了， 勇敢地站起来，展示身为男人的自己。

面对你敌人的狡猾和诡计，看到你的痛苦和不幸，我们祖国指望着你，知道你将代表红、白、蓝。

也许你每天都会受到诱惑，上帝就会帮助你，他就在你身边，在你需要的时候，他就在你身边，证明自己确实是你伟大的帮助者。

保持自己的忠诚，也许，你会影响其他人，“在法国的某个地方。” 升腾的祈祷会让你重拾勇气，让你忠于红、白、蓝。

无论你漫游何处，要尊重所有女性，想想你的母亲或家里的爱人；像个男人一样对待每个无辜的女孩，自豪地展现你的道德标准，

成为你希望妹妹遇见的那个人，祈求上帝保佑你免遭致命的失败；让这成为你的座右铭，我将尽我的职责，在红、白、蓝的标准下。

如果你离开了亲爱的母亲的关爱，那么，写下来，告诉她你所承受的考验，准备好她站起来分担烦恼或欢乐，为曾经的“宝贝男孩”的你祈祷。

她勇敢地离开了你，她自己的儿子，因此，准备好避开一切邪恶，首先仰望上帝，然后仰望母亲，如此真实，永远不要羞辱红，白，蓝。

母亲做出了伟大的牺牲，送你前进，她的心无所畏惧，高尚地通过红十字会，她正在尽自己的一份力量，一直祈祷你能保持健康。

生活在我们土地上的成千上万的母亲， 耐心等待，坚定不移， 勇气无与伦比， 母亲们对红、白、蓝如此忠诚。

在你的帐篷附近矗立着基督青年会，在一天结束时给你带来欢乐，一次又一次地认真听从他们的教诲，多年来他们研究了人类的问题。

通过帮助一个较弱的人解决了乡愁，而你如此强大，因此，你的男子气概将给予所有应得的，给古老的荣耀，红，白，蓝。”

名字一改，去除一些美国元素，变法国，俄罗斯？还有好多红白蓝国旗的国家。

今日份老照片：

“1944 年 6 月，英国士兵在罗马休假期间参观罗马斗兽场。” 原始彩色照片

1943 年 11 月，一名受伤的海军陆战队员在被送往塔拉瓦的安全地带

好了我们下期再见！拜拜！