九月的盗贼之海更新已经到来！这个最新的一系列全新内容名为走私者财富，它引入了另一套新的Voyages来帮助填补这些蓝币金库。但是这个故事还有更多内容……

是的，除了新的航行，更新和一般改进之外，走私者财富，海盗百货，玩家可以与宠物盆友打个招呼与新的表情和船舶皮肤搭配。随着杜克黑市的开放，这里承诺提供大量机会进一步个性化您的海盗冒险。

走私者的财富

在黑暗遗物期间将死神箱子送到杜克之后，他现在设法打开了箱子并收获了里面的贵重物品。不幸的是，除了所有的宝藏之外，事实证明，许多死神宝箱只含有骨头，破布和碎片，杜克不知道该怎么做，所以他一直把它埋在沉船湾，直到他能想出更可持续的计划。来自说谎的吉姆，声称他已经翻过新的一页，并想要证明自己。向杜克提供以下类型......

• 死神之墓任务 - 叛徒吉姆与当地贸易岛达成协议，收购杜克的多余股票。拿起自己的死神之墓任务，前往挖掘Shipwreck Bay破烂箱，然后前往指定的驿站兑换。按时交付这些破烂箱也将提供可重复的蓝币来源（无限刷蓝币），及时引入黑市。叛徒吉姆声称他会照顾其余的，但那是很多骨头！
  在走私者财富更新期间，所有成就和任务都有时间限制。




• 海驿之旅 - 一些驿站需要协助将他们的破烂箱移到的驿站，所以拿起一个任务来帮助他们管理他们的货物！
  在走私者财富更新期间，所有成就和任务都有时间限制。




• 传奇死神之旅 - 海盗传奇的任务是死神坟墓之旅要求他们在前往指定的驿站进行处置之前装载更多的货物。期待从这次传奇之旅中获得更多的蓝币！
  在走私者财富更新期间，所有成就和任务都有时间限制。




• 走私者的财富奖状和奖励 - 一系列的雇佣兵表彰可以解锁，帮助杜克和吉姆交付他们的货物。您还可以获得蓝币在沿途的黑市中消费，以及解锁'勇者碎骨套装'。
  该走私的财富升级提供持久的和有时间限制的嘉奖的混合。检查任务的声誉页面！

黑市

杜克已经开始在贸易岛发挥更突出的作用。在黑暗遗物中收回了大量的收割者箱子后，以及他在黑火药活动期间闲聊的贸易公司的投资，杜克现在开设了他的黑市商店！

Duke's Black Market提供一系列独特的产品，从新化妆品到以前限时化妆品的变种。这些优惠只会持续到下一个每月内容更新时才会刷新股票，所以现在抓住它们吧！（杜克还提到这些物品将在未来的更新中重新出现。）

• 勇者碎古服装 - 本月杜克公司通过推出无畏骨碎刀服装，提供了先前可用的碎骨服装。玩家可以获得无勇者碎骨夹克，勇者碎古连衣裙和勇者碎骨帽。




• 勇者碎骨船 - 为了与勇者碎骨主题保持一致，杜克还推出了勇者碎骨船舶系列。玩家可以获得勇者碎骨船体，无畏骨破碎机帆和勇者碎骨旗。




• 深海爬行者武器 - 为你的黄金做点什么？本月杜克公司在“远洋爬行者”武器的海洋爬行者中引入了一个转折点。通过消费他们的黄金储备，玩家可以获得深海爬行弯刀，深海爬行动物燧发枪，深海爬行动物笨蛋和深海爬行动物眼睛。




• 推荐信 - 除了可以免费提供的雇佣航行之外，玩家现在通过准时交付破烂箱子并收集死神箱子来获得源源不断的蓝币！因此，根据贸易公司的规定，杜克已经开始限制推荐信的流动。玩家现在每个月只能为每个公司购买一封推荐信。

海盗百货

海盗百货现已开放！海盗百货只提供盗贼之海的最稀有货物。所有这些独家物品都可以用来换取古钱币，这是一种新的货币，可以 通过您辛苦赚来的真实货币购买盗贼之海。您可以在跳入游戏之前从盗贼之海主菜单访问海盗百货，也可以前往灵魂秩序帐篷上方开设的新商店。

每次更新都会向海盗百货添加新库存，因此请定期查看新商品的新品种！

• 鹦鹉和猴子 - 寻找一个羽毛般的朋友，在它的羽毛中随风飘扬，或者是一个灵活的伙伴，在您探索古代遗址的同时深入地下洞穴？海盗百货盛大的开放提供了一系列鹦鹉和猴子品种，从厚脸皮的鹦鹉和骄傲的金刚鹦鹉到灵活的猴子和卷尾猴。每个品种都提供各种不同的颜色，有很多选择！




• 海狗宠物服装 - 每只宠物都可以穿着海狗套装。想要为你的金刚鹦鹉或你的金刚鹦鹉的头巾配上眼罩吗？去海盗百货的宠物部分购买服装，然后前往宠物箱装备。




• 海狗折扣套装 - 仅限本月，您可以购买金刚鹦鹉和卷尾猴的优惠套装，每套都穿着时尚的海狗服装。




• 熊与鸟船系列 - Banjo-Kazooie的粉丝会发现可以购买的全新制服。无论您选择单独的熊与鸟船舶物品，全套装置还是收藏家的船头和帆船，您现在都有各种方式来展示您对的热爱。还提供折扣优惠！




• 表情变化 - 您现在可以通过各种各样的新方式表达自己的各种各样的表情，其中一些也单独出售。




• 表情选择 - 箱子现在已经更新了一个表情标签，让玩家可以配置他们喜欢的表情。在购买新的表情时，玩家现在可以用他们闪亮的新表情替换现有的表情！




• 古钱币 - 古钱币是海盗百货的首选货币。在内部时，按“X”（Xbox）或“F”（Win10）可以在不离开游戏的情况下访问Microsoft帐户上购买的一系列古币包。




• 古代骷髅？！ - 海盗们已经开始报告在岛上探索时，看到一个神秘的古代骷髅带着一大袋古钱币。即使它在视线中逃离，幸运的海盗也许能够在它返回地面之前击败骨架并收集它留下的古钱币。当它从地面爬出并在它消失之前将其取下时，请保持警惕;

宠物

随着海盗百货的隆重开幕，一系列私人海盗宠物终于抵达了盗贼之海。无论您喜欢异国情调的鹦鹉还是恶作剧的猴子，都可以前往为您的下一次冒险购买忠诚的伙伴！

• 他们在哪？ - 所以，你从海盗百货购买了一个新伙伴，但你在哪里可以找到它？只需前往任何Outpost 海盗百货外的宠物箱子或您的船上选择您的新伙伴，并随身携带您的冒险经历。




• 为您的宠物命名 - 一旦在宠物胸部中选择了一只宠物，您可以随意命名它，无论您认为合适。选择宠物后，按“X”（Xbox）或“F”（Win10）进入命名窗口 - 但文明用语！




• 宠物服装 - 一旦从海盗百货购买，现在可以为您忠诚的同伴提供新服装。每件衣服都是特定品种的独特动物，所以前往你的宠物箱子，打扮你最喜欢的！




• 跟随主人 - 当您穿越盗贼之海时，宠物将本能地跟随您，从您在酒馆喝一杯，感受他们的皮毛或在海上被风吹拂的羽毛。




• 休息 -当上了你的船，宠物保持闲置。当你驾驶你的船时，请注意你的猴子在轮子旁边栖息，或者你的鹦鹉在你的下一次航行投票时在船长的桌子上小睡。这甚至被添加到划艇中！




• 留！ - 在抱着您的宠物时，您可以将它们直接绑在您船上的其中一个绳子环形点上。然后，即使你离开船并前往岛屿，他们也会留下来，因为那些秘密或焦点是关键！




• 宠物笼 - 所有船型都添加了宠物笼子！摆动闩锁，你现在有一个方便的地方让你最喜欢的伙伴坐下来，这是一个更多的方式。




• 小心！ - 当你和船员处于危险之中时，你忠诚的同伴会对周围的世界作出反应并畏缩！别担心，他们不会受到伤害，但是一旦你击败了任何威胁，他们可能需要一点点大惊小怪。




• 拾起宠物 - 你可以拿起你在世界上找到的任何宠物，无论是你的，你的船员还是对手的海盗。一旦拿起，你可以给他们一个抚摸，然后向他人展示。当炫耀你的宠物时，其他海盗可以喂它，抚摸它，甚至可以从你那里带走它。




• 送回您的宠物 - 如果您离开您的船并寻找快速送回您的宠物的方法，请前往游戏选项中的“我的船员”部分。在“宠物管理”下，您可以快速将宠物送回宠物箱。

竞技场

• 竞技场Cross Play - Xbox主机现在在主设置菜单中有一个选项，然后跳入游戏会话以启用竞技场匹配的Xbox主机偏好。这将使用主机搜索Xbox游玩并尝试将您与已选择此选项的玩家匹配（但如果找不到具有此偏好的足够玩家，您将被转移到混合平台游戏，以便您仍然可以进入那个行动）。如果您将此首选项设置为“关闭”，您将与所有玩家匹配，包括PC上的玩家和使用鼠标和键盘的任何Xbox玩家。

• 酒馆里的奖杯 - 在您参加竞技场的Glorious Sea Dogs Tavern酒吧跑酷期间，您将看到DeMarco自己击败的Megalodon壮丽的奖杯头！

• 竞技场快捷对话信息 - 在竞技场内，快捷对话短语已被修改，以在竞技场比赛中提供更多的战术用途。

• 竞技场欢迎消息 - 当您进入酒馆或直接进入比赛时加入竞技场，现在将向玩家显示一条欢迎消息，告知他们他们的船只名称，颜色和图像。

更新

• 重新加入你的游戏 - 当由于突然退出，游戏崩溃或网络问题而与游戏断开连接时，玩家现在有机会在他们返回主菜单后重新加入他们的游戏。在最后一名机组成员断开连接后，游戏会话现在会在短时间内保持活动状态，提供10分钟的窗口返回会话而不会失去进度。

• 咄咄逼人的骷髅船 - 当外出航行时，机组人员将再次听到来自深处的怪异声音，因为咄咄逼人的骷髅船在它们旁边突破并进行攻击。小骷髅船也加入了战斗，确保不同的船员规模遇到适当的挑战！用小船上航行时，机组人员不应再遇到咄咄逼人的大骷髅船，而是会发现自己受到了小骷髅船的攻击。双帆船员有机会遇到大小骷髅船，而三帆船员将总是遇到最具挑战性的大骷髅船。

• 漫游骷髅船 - 现在已经看到骷髅船在战斗之外的海域漫游。对于小船员而言，这是一场具有挑战性的冲突，或者是一个可能容易成为大型船员的目标 - 无论哪种方式，都可以前往并获得这些奖励！

• 存储箱 - 现在有机会在世界各地找到冲洗的存储箱。这些储存箱可以随身携带，用于存放任何可放入桶中的东西！

• 外部海狗酒馆挑战路线 - 在冒险中，如果您前往世界中心的Glorious Sea Dogs Tavern，您可以找到新的跑酷挑战路线。通过楼梯前往小酒馆的顶部并跟踪您的最佳时间或尝试通过敲响每端的铃声来击败您的船员。甚至可以向后尝试挑战路线以增加难度！

• '黄金海岸'最终的过场动画 - 在突破魔鬼咆哮地区，揭开黄金海岸的秘密并在洞穴中战斗之后，能够击败传说中的敌人的技术人员将体验一个展示他们史诗般旅程的新的最终过场动画。

• 霰弹枪射击平衡 - 我们已经缩小了霰弹枪射击将一个回击应用于对手玩家的范围，所以你现在必须更接近得到那个击退。玩家被击退的距离保持不变！

• 火药桶命中检测 - 已经进行了改进，以确保在范围内击中火药桶与远程武器更加一致。

• 船舶爆炸性损坏 - 当船舶受到爆炸（火药桶，火山岩等）的影响时，它们现在使用新的更逼真的损伤模型，使用内部和外部爆炸半径。这种新设置可确保在靠近爆炸时施加更大的伤害，并减少更远的伤害。

• 鱼叉优化 - 在玩家射击鱼叉叉物品现在有更大的机会叉中，即使在移动的船上！

• '野玫瑰'音乐盒 - 玩家现在可以与'野玫瑰'T传奇故事中的音乐盒互动，以播放野玫瑰主题曲。

• 死神宝箱特效- 死神宝箱现在在世界上被发现时具有新的视觉效果，并且灯柱具有进一步的效果穿过云，以确保其在白天/夜晚的任何时间的可见度。

已修复问题

一般

• 加入位于活跃的骷髅岛附近的船员不应再导致海盗失去与世界互动的能力。

• 被坠落的熔岩岩石和巨大的飞溅伤害杀死的玩家现在可以正确地从诅咒渡轮的命运之火上获得红灯。

• 剑体攻击动画现在可以在毒液的影响和被骷髅攻击时正确发挥。

• 启用“替换玩家ID”的玩家不应再在船舶地图控件和任务横幅上看到真正的玩家标记。

• 当机组人员迁移到他们的服务器时，启用“替换替换玩家ID”的玩家将不再有机会看到调试玩家ID。

• 在接近多个玩家的同时启用“替换玩家ID”的玩家现在可以正确地显示效果。

• 在船舶桅杆倒下时迁移到新服务器将不再导致您的船只在迁移完成后桅杆再次倒下。

• 加入服务器的玩家不应再有机会在黄金海岸上重生。

• '猎人的Wildsplashes'表彰现在正确奖励'猎人的Wildsplashes'表彰。

• 玩家应该再次能够修复他们的桅杆，在他们的桅杆被击倒并被炮弹击中时。

• 挥动发光物品不再导致玩家周围的灯光发生变化。

• 当八名玩家聚在一起并同时发表情时，运动和表情动画不应再开始冻结。

• 在载入界面快速切换竞技场和冒险将不再导致帧速率下降。

• 与桶进行交互然后让游戏空闲将不再导致UI在您返回时无响应。

• 为“转动上一页，转动下一页”分配不同的键应该正确解除任何先前绑定的键的绑定。这些选项不再与移动绑定到相同的键。

• 现在，在查看竞技场每个单独的音频时，更改“所有其他人员”菜单中的全局设置应该可以正确显示此设置更改，而无需关闭并重新打开菜单。

• 当设置为“NO”时，全局“所有船员”设置不应再显示为“YES”。这是一个视觉问题，因为设置配置不正确。

• 纠正了死神箱子快捷短语的语法问题。

• 在旱地划船划船时，玩家将不再听到桨飞溅。

• 当一个小船已经舀干净水时，不应再听到溅水声音。

• 雇佣兵船舵阴影效果现在正常。

竞技场

• “减少持续交互”切换现在支持在竞技场中交出海狗箱。

• 玩家可以再次与老水手酒馆中的海盗守则进行互动。

• 在服务器迁移期间，玩家现在无法与NPC交互。

• 竞赛记分板现在将显示所有工作人员在所有地方根据您的语言环境格式化的分数。 

• 加入竞技场时无法匹配的玩家现在将返回大厅并留在他们的船员中，让他们重试。

• 在“搜索海洋”竞技场大厅时退出时查看您的个人资料将不再导致游戏崩溃。

• 不应再切断在竞技场介绍中显示的文字。

• 迁移到新的小酒馆后，老水手酒馆的大炮和船舵再次变得可用。

传奇故事 - 黄金海岸 

• “盗贼之星” - 在将星宝石放入雕像之前后，现在可以正确地打开雕像，露出图腾。

环境

• 战利品不应再在火山骷髅岛金库内难以接近的地方刷新。

• 解决了碰撞问题，防止在 Galleon’s Grave Outpost. 的灵魂秩序内丢弃和不能捡起物品。 

• 解决了Fetcher's Rest火山上不正确的碰撞问题。

• 玩家不应再陷入黄金海岸宝藏室某些区域的岩石之间。

• 玩家不应再陷入黄金海岸的深渊中。

• 玩家不应再被困在Lone Cove岛下。

• 玩家不应再陷入Sharkbait Cove的岩石之间。

• 玩家不应再陷入Three Paces East Seapost的椽子中。

• 在Kraken's Fall的大石头之间行走时，玩家不再能够“安全地传送”。

• 玩家不应再被卡在Morrow's Peak Outpost的淘金者帐篷后面。

• 解决了世界上发现的大型巨石的低画质问题。

• 在旺达的藏身处中查看纹理时解决了低画质问题。

• 现在，在Sunken Grove周围航行时，纹理应正确渲染。

• 在靠近Isle of Last Words的区域航行不应再改变照明水平。

• 在船上移动时，波浪有时不会出现闪烁现象。

• 当遇到黄金海岸上的尖刺陷阱时，玩家应该听到更一致的音频。

• 解决了Keel Haul Fort堡垒梯子的问题。

• 解决了Ashen Reaches岩石之间的差距。

已知的问题

• 传奇故事 - 表现不完整的表彰 - 有些玩家可能会发现，在完成海岸金奖表彰并获得奖励后，表彰仍然显示为不完整。

• 战斗 - 不一致目标瞄准或阻挡 - 当退出冲刺时，立即试图用剑瞄准枪或阻挡可导致动作不触发并且武器返回到挥舞状态。

下载大小：

Xbox One：4.39 GB 
Xbox One X：6.78 GB 
Windows 10：6.78 GB

寻找船员？

寻找新的同事？ 

  我们有很多地方可以去寻找志同道合的海盗，所以请继续前往这些官方的海盗团体： 

 盗贼之海论坛：https://www.seaofthieves.com/forum/category/51/find-a-crew  

 盗贼之海Xbox软件上的官方俱乐部：https://account.xbox.com/en-us/clubs/profile?clubid=3379897206652801&rtc=1&wa=wsignin1.0    

国内组队群体：  Xbox软件内俱乐部：https://account.xbox.com/en-us/clubs/profile?clubid=3379838751487316    

百度盗贼之海贴盗贼之海贴吧官方群：695356549

国内传奇海盗最多的QQ群。 众多盗贼之海大佬齐聚地方，欢迎各位船长及水手莅临，我们的酒馆永不打烊。希望我们能给所有船只一个停靠的港湾，给每位水手一个落脚的地方。

盗贼之海最新资讯，下版本变动，你们想知道的或者不知道的都可以在这里找到。

 更新说明原文。

https://www.seaofthieves.com/release-notes#pets-faq-pirate-emporium

如有翻译错误的地方请通知到我