9.汉广

国风·周南

南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。

汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其楚；之子于归，言秣其马。

汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其蒌。之子于归，言秣其驹。

汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

南方有乔木，树下无法乘凉。汉江有游女，我求而不得。

汉江两岸宽广，无法游过。汉江水流悠长，无法渡过。

柴草丛生，砍下杜荆。她要出嫁给我了，喂饱马儿来拉车。

汉江两岸宽广，无法游过。汉江水流悠长，无法渡过。

柴草丛生，砍下蒌蒿。她要出嫁给我了，喂饱马儿来拉车。

汉江两岸宽广，无法游过。汉江水流悠长，无法渡过。

终于有一首情诗，很开心。相比写家国写祝福，还是情诗更有趣。

诗中比喻也值得玩味。一说汉江宽广难渡过，又说树木高大不可乘凉。反应的都是追求中求而不得，很能激起大众的共鸣。哪怕过了几千年，追求的方式依旧没什么变化呢。

一会写砍树，一会写出嫁，颇有蒙太奇的感觉。几句之间跳跃度很大，略显风雅。

相比于“不能”，诗中的“不可”显得更加绝望，仿佛有一种批判自己的意味，警告着自己不要去作那些无谓的事。汉江作为收尾，视角从男女之情放到了天地之间，浪漫。