《November》歌词解（赏）析
歌曲介绍：《November》的作者是はるまきごはん，收录于2016年发布的专辑《BLUE ENDING NOVA》。
日中对应歌词如下（转载于网易云音乐，有修正）：
散々な毎日のキャンドルを灯そうか
要点燃散乱的每天的蜡烛吗
橙は純情さ
橙色的光真是天真
ドアの向こう、インター•フォン
门的那一边，内线电话
鳴り止まない再構築の静けさ
不停地鸣响于再次重塑的寂静中
ああガラス越しの愛さ
啊 隔着玻璃的爱
November November 迷子と紙一重さ
November November 迷茫的孩子与白纸一样无瑕
November November 私だけが冷めた空気を吸う
November November 只有我在呼吸着冷却的空气
繊細は脆弱でキャンドルが消えそうだ
纤细脆弱的蜡烛好像快要熄灭了
バイバイを言わないで
再见却说不出口
窓の向こう、彩度の無い
窗户的那一边，没有色彩
くたびれたフエルメールの藍に溺れた
沉溺在陈旧的维米尔的蓝色之中
ああガラス越しの藍さ
啊 隔着玻璃的蓝
November November 誰かの雨音だけ
November November 响起的何人的雨声
November November 聴こえてくる耳を塞ぐまで
November November 不愿听到而将双耳捂住
ねえごめんね 私のせいで この世界が止まるの
呐 抱歉 因为我的错 让这个世界停止运转了
ねえごめんね 私のせいだ この世界が
呐 抱歉 因为我的错 让这个世界
ああガラス越しの(ねえごめんね 私のせいで この世界が止まるの)
啊 隔着玻璃的（呐 抱歉 因为我的错 让这个世界停止运转了）
ああガラス越しの(ねえごめんね 私のせいで この世界の)
啊 隔着玻璃的（呐 抱歉 因为我的错 这个世界的）
愛
爱
November November あなたが好きな色を
November November 你所喜爱的颜色
November November 仄暗さに閉じ込めておくよ
November November 沉入于一片黯淡之中了
《November》这首歌解析起来并不难，但如果没有正确的方法，也确实不简单。
以主旨为目的地研究通篇歌词的话，会发现无关的事物较多，且没有直接写出表示主旨的事物。就好比有篇著名的描写风的文章，但全篇没有一个“风”字，也就是说本文描述的事情是需要想象推测出来的，当然不是“刮风”那样简单的事情，这是第一个难点。
那么我们就先从第一个难点开始寻找线索吧。
首先从整体上看，我相信听众都或多或少听出了歌中的孤独感，这也是我喜欢并选择这首歌的原因，节奏平稳缓和，副歌部分则以述说的语气表达了真挚的情感，另外对于气氛的营造也很有特色。总之可以大致确定主旨中的孤独之情，那么我们就该从歌词中寻找孤独的原因了。
从“隔着玻璃的爱”一句可以得知主人公与所爱的人或物隔着一层玻璃，可以通过玻璃看到对方，但却无法打破。
然后在“因为我的错”一段中仿佛提示了什么，但如果不理解让世界停止是什么意思的话暂时得不到什么信息。
在最后一段提到了爱的颜色沉入了黯淡之中（原意为逐渐关在了微暗之中），讲的大概便是与“爱”分离然后消失于自己的视野中的场景，其中“爱”是蓝色的，整个场景是微暗的，据此，你能推测出是在什么场景下吗？
这确实需要一定的联想能力，如果想不到的话，可以结合这个专辑的整体风格来想，那么容易想到蓝色的“爱”正是指的是地球，而玻璃正是主人公乘坐的正离去的飞船之类上的玻璃，描写了主人公透过玻璃看着地球逐渐变小直至消失的场景。那么可以确认歌词的一个情感——对离开地球感到伤心与孤独。
已知主旨再代回原文便能得之前不明白的细节：
1.蜡烛，可能有祈愿的寓意，这里更多作为了一种时间的载物，点燃代表尚未出发的状态，与后文快要熄灭代表快要离开的状态照应，提示了时间的流逝。
2.倒数第二段提到的让世界停止了应该是指飞船达到了光速，不过如果不是什么科幻文的话，可能是想说明飞船很快吧，从时间上看的话，就是代表已经出发的状态。
3.November显然是某人或某事的名字，但究竟是谁的呢？那只能是飞船的名字了，决定性的证据在最后一段中提到的你，说明此时正在主人公旁，然而飞船上只有主人公一个人而已。本文副歌部分仿佛是在与November对话，但归根结底其实是主人公在自言自语，或者说与把唯一与自己一起的飞船想象成了同伴，更表现了孤独之感。
最后再赏析一下本文写得比较好的句子。
不停地鸣响于再次重塑的寂静中
此句将断々续々的铃声的断的部分写作重塑的寂静，生动地写出了铃声余音回荡，表现了场景的空洞感，是以动衬静的好句子。
迷茫的孩子与白纸一样无瑕
此句将迷子明喻为了白纸，暗喻为了玉石，既表达了漂流不定的现状，也表达了主人公纯真的内心。当然这是个人翻译才有的，原文只有前半部分的意思，这样翻译虽有画蛇添足之嫌，但主人公确实有表达纯真的情感，所以也称不上错。
（读过我之前文章的读者可能会想起叠喻（一句话用了多种比喻手法并使表达效果产生了质变），但由于本句没有产生质变所以称不上叠喻）
响起的何人的雨声
这里的何人指的是主人公自己，雨声暗喻了哭泣声。
散々な毎日のキャンドルを灯そうか
翻译这句话时感到有点棘手，散々な（散乱的）究竟是形容每天还是蜡烛呢，中文的话可以通过更改形容词的顺序来判断，但日语中不知道可不可以，而且也有可能是双关，例如：与太阳一样的太阳伞下的你。这里的“与太阳一样的”便同时修饰了太阳伞和你（虽然会被称为病句）。所以总是不知道怎么翻最好，最后因为觉得散乱的每天不知道能表达什么，所以修饰到了蜡烛上。
春卷饭是我一直很喜欢的一个p主，不仅才华横溢，什么都能做，歌中的情感也常々让我产生共鸣，而将他当作我的知音看待。我将春卷饭的作词风格称为“宇宙青春风”，这也很明显，只要是春卷饭的写的歌大部分都的与这两者有关，认识到这一点是有利解析歌的主旨的，而最近的歌曲则是围绕着少女们之间的关系写的，与青春还是有些关系。然后我总结的春卷饭经常表达的主旨是与＊＊的离去所表达的情感，不知道你有没有这么认为呢？
事实上春卷饭的歌大都比较容易解析，只是最近的歌似乎不太好解析，比如《第三の心臓》不知道想明确表达什么，那么下一篇就解析这首歌吧，而且是从无知开始探索，虽然这样不一定最终能有个结果，但能体现我的思路，不知道会不会对你有所帮助。
最后感谢您的阅读，如果有什么意见与建议欢迎在评论区中提出。
