2020-03-08早川聖來博客「芬蘭木棋 芬蘭木棋選手 芬蘭木棋愛好者??」

2020-03-08早川聖來博客「芬蘭木棋 芬蘭木棋選手 芬蘭木棋愛好者??」
(譯註:芬蘭木棋Mölkky是一種源自芬蘭的木樁投擲運動,《乃木坂去哪裡》的主持人「再見青春之光」森田哲矢為日本國家代表隊選手)
[聲明:本人渣翻,未臻完美,若有謬誤,莫噴勿怪]
大家好!
我是早川聖來。
距離上次寫博客竟然過得這麼快,嚇了我一跳。
近來以舞台劇的排練為生活重心而努力著。

#Kakki的剪刀手超搶眼
我終於從周年紀念演唱會的餘韻中脫離了,
離開團體致力於排演。
縱然因乃木坂46成員不在身旁而惶恐不安,但慢慢已經習慣了,和自己面對面的時間也增多了。
每位演員的年紀雖然比我大,卻都非常溫柔、值得信賴,要是能夠成長、吸收得更多就好了。
必須加油啊〜!
腳本兼導演的橫內(謙介)教導我許多關於演戲的技能,我像海綿一樣吸收了,說不定有一天搖身一變成海綿寶寶。
在排演時有時候要等待輪到我上場,橫內導演說過:「等候的時間很寶貴,妳好好地看著別人怎麼演舞台劇比較好,對妳絕對有幫助」,我真的深切地體會到了這一點。很少有機會目睹有人在眼前創作故事,熟知演戲的演員就近在咫尺,這種事情也很難得。
我這個人經常會發呆放空
最近時常注意到,之後回想起來發現發呆是很重要的時間。
父母親和大人所說的話相當有道理呀。
回過神來已經是3月了吧?
我經常回想起一年的事,高中畢業典禮。
那時候只是隨意地感覺到「畢業典禮呀ー」,但如今回想起來發現學生生活非常寶貴,那段有限的時間再也無法挽回。
即使覺得很麻煩或者不知道對將來有什麼幫助,度過那段光陰也是具有意義的
就連在腦袋裡大量地思考、操心著未來的時間也非常特別,
即便彼時未曾感受到青春,驀然回首即是青春
對青春總是後知後覺。
以青春作為例子
雖然後知後覺的事情有很多
後來再回想
啊,那時候真是一段美好的時光啊
要是現在能有這種時間就好了
話雖如此,我今天也是呆呆地活著
那麼,我究竟想說什麼?
芬蘭木棋。
下一回《乃木坂去哪裡》要挑戰芬蘭木棋
那段快樂的時刻真的讓我回想起學生時代的青春年華
我想要宣揚推廣芬蘭木棋!
當時念的是女校,我記得班上每個人認真地玩躲避飛盤
久違地回到了高中生的時光^_^
令人懷念的青春歲月。
因為真的很開心,所以請記得要收看哦〜
一年前實在很難想像我以偶像的身分像這樣活動著
假如能跟高中時代的我聊天
我會對她表達什麼事呢~

宇田川白熊(譯註:3月20日即將上檔的《關於薩姆》,劇中早川所隸屬的前偶像團體名稱)的服裝
四期生首度挑戰電視劇。
西加奈子的原著作品《關於薩姆》、《遇見猴子》在dTV平台由11位4期生擔綱演出。
我負責的角色是《關於薩姆》的阿里。
真的很難表演。
這部電視劇作品是我第一次遇到影像戲劇,真的得到許多收穫,也投入大量的感情。
即使可以自由地表現
為了讓電視機前的諸位觀眾都能享受到樂趣,我卯足全力了
方便的話請務必要收看!!
演得非常開心ー!!!

《B.L.T.》雜誌的花絮照片。跟最喜歡的矢久保合照實在很高興,那一天的溫度只有4℃,實在超冷的,但我跟矢久保都努力撐過去了!!
吃了許多美味的食物實在很幸福(^^)

這個是《Up To Boy》雜誌的花絮照片。
橘子超好吃的^_^
懷念起老家的被爐了。
不可靠的提問環節單元
●請說說周年紀念演唱會上跟前輩之間的回憶。
→第1天步行著炒熱氣氛的蘭世太可愛了,煩惱著要不要過去抱緊她,實在很害羞不敢靠過去。我對蘭世說「剩下的3天我會抱妳」之後,蘭世反而主動來抱緊我^_^
●周年紀念演唱會上覺得感動的事情?
→第1天的《你,認識我嗎?》和《第幾次的藍天?》、第2天的《忘記悲傷的方法》和《再見的意義》、第3天的《想繞遠路回家》和《你就是希望》、第4天的《契機》和《Sing Out!》,因為名古屋音樂學校的每個人的聲音很悠揚柔美,螢光棒也非常壯觀,表演時歌詞在我心裡迴盪不已,讓我很感動。
●周年紀念演唱會上表演得最開心的曲子?
→因為可以跟(伊藤)純奈卿卿我我,所以最喜歡《浪漫墨魚燒》(*'ω'*)
●怎麼做才能喜歡上自己?
→我討厭自己的時候大概就是拿自己跟別人做比較。想著自己就是自己,試著誠實面對自己的話,也許某些地方就會不同吧?
這是我的個人想法,不確定能否幫得上忙,還是請你打起精神來吧,抱歉。
不可靠啊

跟強尼君合照
感謝各位一直以來的閱讀。
希望明天、後天、大後天,各位一直都能健康快樂地度過每一天。
明天換矢久保!
再見了!
(2020.3.8 早川聖來)