【英/法】广州公共交通场所入内须知

Notice on Entering Public Transport Facilities

I. All passengers entering a public transport facility should wear a mask and cooperate in having his/her body temperature checked.

II. All people entering this site are treated equally and without discrimination.

III. Any questions or if you need assistance, please call our service line at 96891, you can call 12345 citizens hotline to lodge a complaint. Multi-language service hotline can be reached at 960169.

Note d’information pour l’entrée dans les transports

1. Les passagers devront porter ldes masques et contrôler leurs températures. En l’absence d’anomalie, ceux-ci pourront entrer.

2. Aucune discrimination ne sera faite dans les transports.

3. Si vous avez besoin de renseignements ou d’aide, veuiller composer le numéro du centre de gestion : 96891. Pour porter plainte, veuillez contacter l’assistance du service public au « 12345 ». Pour les services multilingues, veuillez composer le « 960169 ».