【兽人战争氏族三版军书渣翻】残暴兽人：开膛小子
声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。）
下一篇：杀戮头目和暗沼老大(就是主权包里的领主和棋手)
听着小子们，我说我们应该潜到下游去，把吊桥的绳索割断。看着他们的老大淹死在泥水里，呵咯呵咯！刚才有两个小子还打赌说他们中那个带奇怪帽子的一定下沉得最快。
——科洛高克，邪恶戳刺者部落参谋
无情部落
每一个构成残暴兽人战争氏族中的主要部落组成都不是简单的新手步兵，而是那些狡猾老练的杀手，他们会先发制人，他们会先偷袭敌人然后考虑谈条件的事情，然后再调转头来捅一刀。他们几乎潜伏在所有凡世界域中的隐蔽之所在，等待着最佳的伏击时刻。
残暴小子中的战士阶层被称为邪恶戳刺手，因为他们最常说一句话就是：“我们不仅会戳死你，而且会狠狠地戳死你。”他们这句话的第二层意思是他们的武器不会像碎骨兽人一样需要用力地挥舞和伴随着强大的力量，而是一种长时间的，伴随着极大痛苦的死亡。
邪恶戳刺者的组成了整个残暴小子社会中的基础部分，但他们不像其他兽人士兵一样目光短浅和好战。这些狡猾的战士会先削弱和恐吓敌人，然后再给予他们致命一击，当Waaagh！的力量在这些家伙身上体现时，他们的脑中往往能迸发出更险恶的计划。在决定如何消灭敌人时，他们之间存在着一种特殊的制度；即使是最低微的开膛小子提出了一个精明的想法，他的杀戮头目也会很乐于改变策略而采纳他。只有这样的时刻中，残暴小子才能在血腥的社会中感受到最接近兄弟情谊的东西，伴着窃笑和咯咯笑在这可怕的喜悦中，他们想象到了如何在战场对他们的敌人进行最恐怖的屠杀。
开膛小子
邪恶戳刺者部落的主要成员就是开膛小子。这些挑剔的开膛小子会选择带锯齿的长矛当作武器，被称为刺矛(Stikka)，这和他们嗜血的亲戚使用的砍刀完全不同，它可以让他们造成远距离伤害。长枪不仅可以用作武器，还可以在沼泽中测量泥潭的深浅，威慑那些好斗的战兽和跳跳，或者用作最后的投掷武器，最重要的就是，这种东西只需要废弃金属、藤条、一节长树枝还有几分钟就能做出来一把。没有哪个残暴小子会过分依赖自己的某一把武器。就比如遭遇雷铸神兵时，这种长矛很轻易的就会断成两截。虽然这样一来他们的武器就变成了两个带锯齿的棍棒(从反大变成了反步)，但也不用太久，这种武器就会被临时制造的新武器所取代，保持一定的距离给予敌人以重创。(我对这种东西能戳死金人表示质疑)
开膛小子们的骇人盾牌也兼顾了实用主义。这些圆盾又大又宽，通常都是由凹凸不平但结实耐用的金属板制成，它们的外表也普遍都是一个咆哮的，眼球向外突的捕食者。其上的颜色和标记常常被认为不同战争氏族的标志，而且这还是一个巨大的辜尔捕食者的脸，用以吓跑那些在泥潭里到处乱逛的捕食者，就是扑棱蛾子翅膀上的假眼是用来吓跑捕食它们的鸟类一样，(感兴趣地可以去查一下蛱蝶科，里面有很多这样的) 这些骇人盾牌可以有效地防止淤泥巨龙和疯语兽等怪物进入沼泽地。一些开膛小子们甚至会将那些富含发光藻类的淤泥涂抹在盾牌那看着不太聪明的眼睛上，让它们变得更加可怕。在战斗中，当敌人透过唤沼萨满的迷雾看到这些盾牌时，这些盾牌好像在朝他们咆哮，咀嚼着他们的同伴的尸体，而其本身的明亮的颜色也已经足够吸引他们的眼球，让敌人相信他们面对的不是兽人而是一群可怕的怪物。在残暴兽人攻击之前，不仅仅是令人害怕的盾牌还常常都伴着令人不寒而栗的尖叫还有劈里啪啦的声音。在许多的战斗之前，他们就利用这些东西不战而屈人之兵，因为敌人在迷雾中看到了成千上百的可怕面孔，而且后来用头颅敲击盾牌的金属边缘也能起到一定的威慑作用。
