从头开始的单词记忆10

今天分享一个日语我没见过，但英语我见过的评价型词汇。

出来栄え（できばえ）＝WELL DONE

我记忆中称赞大概就是よくできました！

所以这是我第一次看到这个用于称赞的单词。

然而实际上，它的词义有两层意思。

第一层，就是一个用于代表事情结果的名词，冷漠脸.jpg。

为了方便记忆和理解，我们把同一个单词的第二种汉字写法也写出来：出来映え。

这样就容易点，纯字面也能猜出来：众所周知的でき，完成、产出、结果，后面两个字就是呈现、展示。

第二层，则是第一层的 递进：这个结果/完成情况是优秀的/很棒的。

所以这个单词和well done就真的很搭，它们绝对要连在一起。

连词汇中的词根词缀都是搭配着来的。如果还是记不住，那肯定是我有大问题。

希望大家都能得到一个well done的评价哟～