图源https://nyaa.si/view/1266126,个人汉化,请勿商用,转载需注明出处。
其实前两天就把翻译文本写好了,因为要上班所以嵌字搁置了两天,刚好今天夜班,就摸鱼把嵌字做了。
翻译方面,咱是日语渣…请教了群友(公主驸马柜子)许多,感谢感谢…有一些土笔生造词,或是前文中提及的设定,都仔细回头翻阅前面的章节找到原意了。因此翻译的准确度基本是可以保证的。
由于是第一次做汉化,各个方面都有不足,请多包涵。