【中古战锤】帝国行省军队介绍
【以下资料来自中古战锤八版帝国军书】
【如与翻译庭资料有所不同，请以翻译庭资料为准】
行省军队
帝国的每一个行省和城邦都有着属于他们的职业常备军，他们的装备和维持费用都是由该行省或者城邦来负担。这些勇敢的士兵装备着从长矛到火枪的各式各样的武器。但他们都被统一称为行省军队
每一个行省军队身上都会穿着带有他们的行省或者城市的传统颜色的徽章，帽子和明亮制服。在着装方面并没有一个严格的规矩来进行限制，所以在各个军团之间出现较大差异的着装是一件很常见的事情，例如一个来自米登领的士兵会在他的着装当中加入蓝色，可能是穿一件蓝夹克，用蓝色丝带来绑住他的裤子，再或者只是在他的帽子上加上一个蓝色的巨大羽毛。但是这其中仍然存在一些例外，比如斯蒂尔领的猩红守卫和霍克领的黑盾，作为帝国著名军队当中的少数，他们没有使用他们行省的传统颜色而是采用了自己所偏好的独特颜色和制服。
行省军队是职业常备军队，除了要击退敌人的袭击，他们还得担任城市护卫，火警和执法人员。然而大部分时候，这些士兵都要在他们的日常当中不断训练和钻研他们的各种武器，以便于面对他们面孔铁青的军士和老兵们。
每一个行省都会训练他们的军队做到协同作战，在战场上与友方单位相互保护，这些分队要么是会进行血腥的近战，要么是利用远程武器向敌人射击。剑士会和长矛手并肩作战，将近距离的剑刃和远距离的长矛搭配在一起，弩手和火枪手用他们猛烈的远程火力打击敌人，而如果有一个敌人能在这样的火力下幸存的话，那么戟兵们就会把他们拦下来，然后用他们的战刃将其砍倒。
（吐槽一下GW在提到火枪时用的居然是 handgun这个单词）
附赠顺便翻了一下的人物介绍短文。
以下内容来自巴托尼亚六版军书
劳恩.里昂科尔国王
劳恩.里昂科尔是自统一者吉列斯以来最伟大的巴托尼亚人。所有臣民都清楚地明白他是强大的战士之王以及骑士美德的巅峰。在战场上他是一个擅长战术与策略的大师，并且他从未失败过。平民们和贵族们都会以同样的尊敬程度来提及他，并将他比作是和当年吉列斯的那些强大伙伴一样强。一些人认为，吉列斯的血就在他的身体里流淌着。因为他在战争当中勇猛且诚实的外交手段，“狮心王”劳恩在远离巴托尼亚的边疆以外仍然会受到所有人的尊敬。
