读两本关于逻辑书的浅显感受

2023年4月7号 昨天读黑格尔的《逻辑学》太痛苦了。今天读了金岳霖的《形式逻辑》，太顺畅了。又重新感觉到了对基础概念扎实掌握的重要性。 第一次真正的意识到基础概念的熟悉和理解的意义。 黑格尔里面充满了“这个”“那个”“是”“否”指示词，而且一段话中很多定义。需要不断反复的去理解所指对象，加上这个对象可能又是一个新定义，所以读起来就会更加困难。 这就跟学一门新的外语也有类似之处。例如简单的拼音组合很容易，但在英语单词中组合后所包含的意义不一样，即使外形一样，但仍旧需要花费大量的时间去理解其新内涵。 其次感慨一下一个好的译者实在是非常的难得的，不仅要对作者本意完全理解，而且要对读者做到最广泛通俗的流传。 所以，目前的感觉就是难的东西应该还没有出现，出现的东西就不会太难。 只是这个理解的过程有长有短。所以时间的重要性就体现出来了，因为基本上每个人存在时间是相同的，所以当理解的快慢有差别，随着时间的流逝，便有了天才和普通人的区别。 写完感觉有点像废话，但还是很想输出一下。