20221223町田启太Domani连载Vol.22 大人的冬季小物件后篇 喵星人字幕

町田启太连载Vol.22“抽不出时间时候的自我管理是……”

【大人的冬季小物件后篇】

2022.12.23

摄影／土山大辅（TRON／スチール）　名児耶 洋（ムービー） 　造型／石川英治（Tablerockstudio）　妆发／KOHEY（HAKU）　構成／佐佐木怜菜、冈野亚纪子

本期主题：大人的冬季小物件

——有点突然，想请教一下便当里喜欢放什么菜？

喜欢蛋黄酱系调味的。加了蛋黄酱什么都好吃！（笑）其它还喜欢什么呢……？小学的时候拿母亲做的便当去学校。我大概是打开便当盒的时候说了“一如既往的速冻食品便当”，被小学的老师批评道，“真的说了非常失礼的话。”我自己也觉得我是最差劲的人。母亲一边工作一边做的便当，配菜也不止这些，小学的我似乎无法理解……（苦笑）现在回想起来，放了很多我喜欢的菜。特别是像脸形状的炸土豆，非常喜欢。还有肉丸、奶汁烤虾，加了海苔的饭。基本上喜欢咸味的食物。

——每天都很忙，做什么样的自我管理呢？

很难。能否自信地说我有好好地管理了呢……？不过，工作中不得不注意细枝末节的事情，为了避免过于神经质，必要以外的事情故意做大线条的理解。此外，可能就是自然地言语化在脑子里整理。

——睡眠时间也不够吧？

当然有这种情况。所以在时间充裕的时候，好好睡。

——在家里的时间很少，会不会攒了很多要洗的衣物？

是的，不管怎样都会积攒，所以已经换了台洗衣机了！

——哦？是新情况，顺便问一下，新洗衣机是立式的还是滚筒的？

过去用的是立式的…换成了带干燥功能的滚筒洗衣机！之前的没有干燥功能，觉得实在是不行了。洗衣干燥一口气完事最棒了！

——像这种日常生活中的压力，减少一个就不一样了吧？

是的。说到“轻松”就是这样吧，好好利用现代科学。

——关于“轻松”的思考，不愧是克己主义！不过，不断使用方法让自己轻松不错。

是的，学会了轻松。

——町田桑衣柜里的衣服多数都是可以机洗和干燥的吗？

是的。去现场的时候，穿运动服或者能机洗面料的衣服。特别是拍《铁帽！》的时候，浑身都是泥，下意识地会选择能机洗的。也因为是夏天，一直都是T恤、短裤、凉鞋。连袜子都不穿（笑）。

町田启太拍摄背后的故事22

以前说过很多次町田桑对洗衣服有讲究。听说这次有更新了，“是吗！”配合表现出浓厚兴趣的编辑部工作人员的情绪，町田启太桑报告道“过去是立式的……（稍微卖了个关子）换了滚筒的！” 哇哦！（鼓掌）”现场一瞬间热闹起来。

原文：https://domani.shogakukan.co.jp/803407

翻译：本猫