形式体言はず、わけ的用法

音乐笔记388、形式体言はず、わけ的用法

体言（百度百科）：…

 

5、はず：词义内涵“按理说应该”。

…内、涵、内涵：见《欧几里得101》…

（…《欧几里得》：小说名…

…《欧几里得101》：《欧几里得》这部小说的第101话…）

 

…はず：【名词】应该，理应；会。（当然そうなること）…

 

王さんは 日本に 十年 も いる から，日本语が 上手な はず だ。/小王在日本已有十年，日语按理说应该很棒。

…王[おう]：【惯用句】

1.王より飛車を可愛がり。／喜爱飞车甚于王将。

【名词】

1.君主。（君主の称号。）

2.王子，皇室男子。（皇族の一種。）

3.王将。（将棋の駒。）

4.最出色的人和物。（首位にあるもの。）…

…に：【格助词】在，于。见《音乐笔记235》…

…10[じゅう]：【数词】10…

…年[ねん]：【名词】年。见《音乐笔记266》…

…十年[じゅうねん]：【名词】十年，很久。（1年の10倍。また、長い年月。）…

…いる：【自动词・一段/二类】在，正在。见《音乐笔记240》…

…が：主格助词，表示句子的主语。见《音乐笔记336》…

…上[じょう]、上手[じょうず]：见《音乐笔记385、386》…

 

 

6、わけ：

…訳[わけ]：【名词】

1.意义，意思。（言葉の意味。内容。）

2.理由，原因，情由，缘故，情形。成为这种状态结果的理由。（そういう状態・結果になった理由。）

3.当然，怪不得。作为结果当然是这样，亦指安排使其那样。（結果として、当然そうなるはずであること。また、そうなるように仕組んだこと。）

4.道理，条理，常识。（事の道理。常識。）

5.麻烦，费事。（手数。）

6.情况，情形。含糊地指事物状态。（物事・状態を漠然とさす。）…

 

词义内涵“当然、自然”。

 

毎日 一ページずつ 书けば，毎年 一册の本が かけるわけ です。/如果每天写一页的话，每年自然就能写出一本书来。

…ページ：【名词】【英】page；页。书、笔记本中纸张的一面。亦指表示其顺序的数字…

…ずつ：【副助词】

1.固定的数量反复出现。

2.固定的同数量分配…

…一ページずつ：一页一页地…

…书く[かく]：【他动词・五段/一类】写。见《音乐笔记330》…

…ば【接续助词】：

1.如果……，假如……，一……就……，……的话de。（未成立の事柄を仮定条件とする。）

2.一……就……，……的话de。〔きっかけ・原因・理由などを示す。〕

3.一……就……，则。（一般に成立する関係を示す。〕…

…册[さつ]：【接头/接尾】1冊の本。／一本书…

…一册[いっさつ]：【名词】一册（本）（计算书的单位）…

 

 

热が39度も あるから，苦しい わけ だ。/高烧39度，当然难受啦。

…熱[ねつ]：【名词】热，热度；〔体温〕发烧，体温高；热情，干劲…

…度[ど]：【名词】

1.程度。（程度。）

2.气度，气量。（度量。）

3.次数，回数。（回数。）

4.度数。（眼鏡の強さの単位。焦点距離をインチで表した数。）

5.角度。（角度。）

6.度。（経度・緯度。）

7.度。（温度。）

8.度。（期間。）

9.度。（音階。）…

…苦[く]：【名词】苦，痛苦，苦头；苦处。苦恼，愁苦，苦痛，担心。劳苦，辛苦，费心…

…苦しい[くるしい]：【形容词/イ形容词】

1.痛苦，难受，疼。

2.困难，艰难，难办。

3.艰苦，穷困。

4.勉强，不自然…

 

“格助词（日语语法）（百度百科）：

请看下集《音乐笔记389、格助词的固定用法：上车用に，下车用を》”

若不知晓历史，便看不清未来

欢迎关注哔哩号“人性的游戏”