（自译）院长自传：MOX 22. 拉了就是拉了

杰克逊维尔，万豪酒店(JACKSONVILLE, MARRIOTT)，2021年3月7日，下午1点21分
        今晚是美国PPV直播的第一场铁丝网爆炸死亡赛，这是20年来美国首次上演这种类型的比赛，之前从未有过成功的尝试。这种比赛在日本因传奇大仁田厚（Atsushi Onita）而出名。这种比赛看起来真的很酷，可以带来不同于其他比赛的危险和悬念元素。但可能出问题的地方很多。尽管有可能被炸药严重灼伤，或被锋利的带刺铁丝网致残的危险，但我最担心的还是后勤上可能出问题，那样我们就会显得很傻。这整个概念很荒谬，有点夸张，但......真的太酷了，从历史上看，大多数这样的比赛都是狗屁。虽然没说出来，但我和肯尼·欧米加（Kenny Omega）正在努力进行史上最伟大的铁丝网爆炸死亡赛，就在大约9小时后。表面上我们是截然相反的两个人，但我们有一个共同点。我们都是疯狂的科学家，沉迷于我们自己的艺术视角。肯尼和我一样，觉得有必要为了我们正在创作的作品而冒生命危险，去创造一些真正令人难忘的东西，在粉丝的脑海中留下不可磨灭的画面、感受和情绪。我能感受到这一周酒店的喧嚣和期待，粉丝们都很兴奋......虽然今晚的主战赛不是一件容易的事，但你知道，你引发了每个人的想象力。今晚他们是来这里观看主战赛的。整个摔角世界都将目光放在我们身上，对于我们承诺他们将看到以前从未见到的事物，他们充满了好奇心。我现在舒舒服服地坐在沙发上，但这场比赛感觉就像一个冰冷的游泳池，我无法想象到自己将要跳进去，这感觉真的很糟糕，但我知道当时间来临时......我将全副武装。我们的律师一直在努力确保“Wild Thing”的版权，今晚我出场时，Onita标志性的出场音乐也会响起......今晚经过29分钟的极端暴力表演，一个新的英雄将诞生，埃迪·金斯顿（Eddie Kingston），我的对手也是我的前好友，将冲进燃烧的大楼，为我牺牲自己。几个月前我告诉他，他已经是一个正派，我们只需要等待一个恰当的时机,最后展示出来,粉丝们已经知道，在内心深处埃迪是个好人,他只是太骄傲，不愿承认,这是一段最戏剧性、最疯狂的故事。

杰克逊维尔，万豪酒店，2021年3月9日，下午6点16分。

        一切都那么完美，我被铐上手铐，被打得血肉横飞，被丢在擂台中央等死。坏人已经逃之夭夭了，世界冠军已经稳稳地掌握在他们手中。计划执行得非常完美，乔·莫克斯利就要被炸飞了。我翻了个身，虚弱地看着舞台上的屏幕。我看到时钟在倒计时，距离最后30分钟爆炸还有不到一分钟。我听天由命。埃迪·金斯顿从出场口出现，与任何挡在他面前的人搏斗。他们恳求他，说这太危险了，整个擂台都要爆炸了!不管怎样，他还是冲进了擂台，拼命地试图弄醒我，把我拖到安全的地方。

        “醒醒，莫克斯，快tm醒醒！”

        “你个傻叉，我就知道你会害死自己的！”

        但一切都太晚了，倒计时即将结束，我们还有不到10秒的时间......埃迪不加思索，本能地做出了最英勇无私的行为。他把自己的身体压在我身上，保护我不受爆炸的伤害，为了我，他牺牲了自己的幸福，他的事业。世人的目光都聚焦在了这撕心裂肺、惊心动魄的景象上。埃迪捂着头，闭上眼睛，想着他的母亲。他祈祷着......3......2......我的老朋友......1。

        ......???......

        ......咋回事？......1!!......??

        那是什么鬼东西？我没法再说下去了。我现在想去大厅要一瓶苏格兰威士忌，再要一把手枪，然后一枪爆掉自己的头。

本翻译内容只供个人学习，不得用于商业用途或广泛传播，可能有些地方翻译的不合适，欢迎大家批评指正