[罪错]的真相 part1

（一）

CHRIST BEARS OUR SINS

基督耶稣背负承受着我们的罪错

（bear:承受背负，产生，接受容忍。Sin: 违背“道德”的恶行，罪恶，罪孽，过错，罪错，愚蠢的，可耻的事。）

 

彼得告诉我们，基督耶稣用他在十字架上的身体背负我们的罪恶和过错。先知以赛亚说：“耶稣他领受我们的软弱无力并且承载接受我们的疾病和不安。”这个存在是谁，他能背负我们的罪恶和过错，承载我们的软弱无力，接受我们的疾病和不安？耶稣基督---是我们自身的，绝妙的，人的【想象力】！当你处于痛苦和烦恼之中，或者经历体验这深深的悲痛，处于遗憾和悔恨之中，那么你的想象力就正在营造着苦难的感受。如果某个朋友告诉你，他正感觉不快，或者正处于巨大的痛苦和烦恼之中，那么你就告诉他，那是他的想象力---被称之为耶稣基督---正在营造着苦难的感受，但你的朋友不会相信你说的话，因为他所持有的想象，耶稣基督是不同于他自己的，另外的某个人。但耶稣基督就是人的【想象力，Imagination】，并且除非人发现他自身内在中的这一点，否则《圣经》中无论在说什么，对他来说，都没法明白，都讲不通。

 

我们被告知：“在最初是个语句（抽象的代码，抽象的概念想法），而这语句和上帝（自我意识）在一起，并且这语句就是上帝（自我意识）。这语句（抽象的源代码和概念想象）变成肉体并驻留在我们内在里。” 这语句是你的【我在，I AM】！如果这语句是上帝（自我意识），并常驻在你内在里，作为你的【意识觉知】，那么当你声称，我是---正在受苦，难道说，这不是上帝（自我意识）正在营造着苦难的感受吗？因为你刚好正在用上帝（自我意识）之名--“我在，I AM”，宣称着展现着，你正在承认着---上帝（自我意识）在痛苦中；因此，难道不是耶稣基督---他在用他的身体承载着，背负着在这个世界里的所有一切苦难吗？此时，他的身体是钉在人类所处的“十字架”上（The cross)。（cross: 对立的，相对的。十字架是两个分别对立的象征符号。象征着分离下的这个物质现实的世界，“相对”的世界，对立分离的二元世界，而交叉点却是“绝对”的中心点，或者说原点。）

 

关于上帝（自我意识）真正是谁，当我谈及对这认识的醒悟所带来的喜悦时，我想每个人都会渴望亲身体验这个意识觉知；然而在最后，只有一部分人会说，是的，这感受太棒了！一个朋友写信给我说：“我的丈夫申请并得到了一个临时的位置来做一个木匠，受雇于洛杉矶院校系统。当他的合约到期时他说，他们会叫我回去做另一期临时工的。我建议他，如果他想要干这个工作，他可以在那儿谋求去做一份固定编制的长期职位，假如他愿意去这么设想的话。但他没理会我的建议，反而给我讲述了，为什么根本不可能谋求到一个固定的长期职位的所有理由。不久之前，他被召回去做了另一份临时工。对于他在6个月前所设想的，当我提醒他的时候，他已经不想去收割他已经播种好的丰收了，并且变得很愤怒。当他说话时候，我们的灵魂做了接触，我听到他（的内心）说，“我是---入睡的，我睡着了，不准你叫醒我！”

 

事实上，她的丈夫，就如同这世界里99%的人们一样，都不想被叫醒，因为他们觉得，如果他们被叫醒，进入一个更高意识层面，他们会失去呆在肉体里的快乐和享受，他们爱这肉体感受。

 

一个朋友，他是一个非常成功的剧作家，有很多著名的明星都是他的客户，过去曾经来听过我对于《圣经》经文的讲解和相关意境的描述，只听了一会儿功夫，他就告诉我说，他听够了。他不想超出他好奇心的限度之外，他只是满足一下猎奇而已，他没兴趣，也不愿意深入精神心灵的世界，因为他害怕，这样做会失去他的肉体生命，因为他唯一热爱的是以肉体形式的性爱之乐。他拥有金钱和任何金钱可以买到的东西，他热爱去在这个充满戏剧性的世界里去玩各种角色。

 

几年前他去世了，而现在他又有了个身体，就好像之前他曾有的身体一样，但只是还很年幼，充满了活力，热情的去持续他的性爱人生。这个人被送回来的时候并没深刻感受到那（精神心灵上的）极度匮乏，饥荒。这不是对食物的饥饿或者对水的焦渴，而只是因这上帝（自我意识）的语句“我在，I AM”而得尝所愿。除非那个精神上的极度饥饿感抓住了你，否则对于上帝（自我意识）的语句的探索，不会抓住你的兴趣和热情。我可以在广播和电视上，或者在报纸上写一些文章来谈论我的经验和体会，但是---就好像那位女士的丈夫一样---他们会声明：“我是--睡着了的，我睡着呢，不准你来叫醒我！”

 

（译者注：在电影《黑客帝国》三部曲的第一部开头，墨菲斯对NEO说：你觉得这个世界有点古怪，而你又百思不解，这让你如芒在背，你苦苦追寻那谜底。所以你才会找上“我”。）

 

好了，上帝（自我意识）和他的语句是同一体同一个，如果上帝（自我意识）他发出了他的语句，那么他就发出了他的语句陈述：“他看见我，就看见是他把我派来的”；因为这个“我是”的语句，不会对“我是”的陈述，给我返回一个无效的回应，而是必定要完成我决意把我自己送来这里所要做的事情，必定达成我意图要完成的路径，完美的达成我意图要完成的目标，必然圆满完成我把我自己派来要达到的目的使命。”

 

人的外在形象是外观上的扩展语句，这是出生时就伴随的基础定义。经由这语句命令的执行，人的内在精神意识被随后送入，激活这外观上的人，以便按照语句定义去驱动并最终把人生的生命赋予人的外在形象。而当这个外观上的人渴望得到上帝（自我意识）的语句时，在《圣经》经文里所涉及到上帝（自我意识）的“自我补救和自我挽回”后备方案的一切语句陈述，就会在他内在中被运行并完成。他并不是挽回别人，因为这就根本没有一个别人。我们都是上帝（自我意识），跑下来到这里，而上帝（自我意识）只能通过运行经文中的命令语句来挽回他自己。

 

另一位女士分享了这样一个情景画面：“我站在一大群人中间。我周围的每个人都在尖叫着---他疯了，他是疯子，他疯了，他是疯子---人群一遍又一遍的重复着。我快速的走过去察看，到底他们在对谁喊，我看到一个人孤零零的站在这群人的最前面。认出他就是那个我爱的男人，我哭着跑过去，哭喊着---我爱你，我爱你！尽管人群蜂拥而上的去打他，我还是继续去鲜花我的爱。突然他用双手抱住我的脖子。我感到他的两个拇指按进我的咽喉，我感觉到似乎就要死了。然后压迫被松开了。那男人举起他的双手，那双手变成两个白色的翅膀，用一种难以描述的爱，爱抚着我，此时我从这梦里醒了。”

 

那天晚上，这女士实现了《以赛亚书》的第40, 第48，第51，52和53章的经文。我对她斩钉截铁毫不怀疑的说，她离救赎非常近了。在她美丽的憧憬里的所有事物都是可见的了。她就是那男人和那一群人。她派她自己穿过炼狱，因为她爱她自己，就好像你们和我所做的一样。在英国漫画家和诗人布莱克的诗歌“一个迷失的小孩”中，他这样写道：“若不是因为没把别人视作他自己，他就不会如此崇拜别人。也不可能去思考一个比他所知更大的自我。” 思想怎么可能知道一个比自身更大的想法呢？ 你怎么可能会爱别人比爱你自己更多呢？这是不可能的，因为根本就没别人。

 

爱是存在于一切部分的存在本质。爱就是那人群，那些诱惑物，引诱者和撒旦，以及那个被虐待的人。感受到痛苦贫困不幸，你就通过宣称，“我是”---痛苦烦恼的，而虐待着耶稣基督。感受到羞愧自责，障碍和束缚，贫瘠和匮乏，或者无力和恐惧，那么上帝（自我意识）就正在体验着它们的全部；因为耶稣基督就是你的【意识觉知】，对他自己的羞愧自责，障碍和束缚，贫瘠和匮乏，无力和恐惧---信以为“真”，或者把“在你们的罪责中死去”信以为“真”。

 

就如同我的朋友从梦境中所听到的，告诉她去把“逗号”改变一下，因为那经文中的陈述，要念成：“在亚伯拉罕的前面，是[我在，I AM]”，这里我们再次发现，除非你相信你的【我在，I AM】就是你一直崇拜的那个在外面的救世主，否则你会僵死在你的罪过里，难以摆脱你的罪责；因为你的【我在，I AM】是在亚伯拉罕的前面。

 

就是这救世主，这基督（意识觉知），它背负着你们全部的苦难，你们全部的悲痛和遗憾，疾病和不安。一个人他强加给他自己去承担一个记载他恶习的定期记录，而当他发现，如果不是他把强加给自己的这个记录信以为真，就根本没有这样的记录，于是他就自由了解脱了。这含义就在那儿----背负着我们的苦难和无力---上帝（自我意识）拥有让我们解脱和自由的力量。但是救世主耶稣基督并不是你自身之外的某个人。这普遍遍满一切的，万能的基督（意识）是对任一个性的一个扩散遍满。你宣称“我是”，我宣称“我是”。我们是同一“我是”，“我是，I AM”他就是基督（意识），他就是上帝（自我意识），他就是耶和华---因为除了【我在】再无一物。

 

基督（意识），他就是你的完全自我，完整一体的自我，背负着你的所有痛苦烦恼，你的所有软如无力，还有你所有的过错罪恶；但这对于人来说是不愿意去理解的，故而似乎是难解的。就在几年前，我在旧金山做了一个19节课程的系列演讲，某个女士和他做律师的儿子一起参加了。就在这系列演讲结束时，这女士问他儿子说：“你相信内维尔所说的吗？” 他儿子用他的理智和清醒的头脑回答说：“他说的话听起来很真诚，是真心实意的。他也许真诚的讲述了错误的内容，不过我还是确信他是真诚的。”

 

在那个时候，这儿子和他的母亲一起生命。在每天晚上就寝前，他们俩都会相互提醒去把完全一样的结果设想，去投入到这意识法则的实践之中。当我第二年返回旧金山时，我听说这个人已成立了一个机构，正在运作构建在海湾地区的一个最大最现代化的合作项目，这合作项目叫做Comstock。这个项目方案是通过半岛建设而不断开发的，而现在这位先生已经腰缠万贯。

 

母亲和儿子两个都运用这意识法则去实现他们的每一目标，然而她承认，当我讲述基督因为她而受苦时，她并不懂我说的是什么意思。尽管她告诉我：“我牙疼”，但她并没急切的去了解那事实，也即她是她的想象力，而因此导致牙疼的肇因，就和导致这完美的合作开发项目的肇因是同样的。

 

如果你正在受苦难，那么基督就正在受苦，因为他的名是【我在，I AM】，除此再无别的基督。上帝（自我意识）确实鲜花了血肉身体的外形，并且上帝（自我意识）常驻于你内。一旦你了解这一点，你就永远不会转求他人。这位绅士大发其财，然而他并不理解这一切是怎么来的，因为他并没有那精神上觉醒的渴望。尽管在运用意识法则上，这觉醒的渴望不是必须的，但是他不愿意放下对这尘世庞大财产的掌控，以便去经验觉醒的体验，这会导致他轮回重生在地球上的结果（因为这有强烈吸引他兴趣，他爱的东西）。

 

你别去扼杀渴望和愿望。（为了觉醒）你不必自我阉割。你只是超越了二元性的肉体性结构和地球上物质世俗事物的兴趣范围之外，这地球上的物质世俗和两性肉体生命，已经不再能满足你的强烈兴趣和追求。这里99%的人们渴望一个世俗物质世界的享乐和愉悦，而我说的那个乐趣是超出这个物质世界的享乐和愉悦的---那是居住在一个真实的，创造性的世界里所获得的乐趣。但是除非那精神上的饥荒到来，你会持续去追求那些，在这个世界里会死去的（会生灭的）事物。

 

现在我这里有另一个女士分享的体验，她描述到：“在我的梦里，我知道你已经死了，然而你还是跑回来像往常一样演讲并教导我们。你戴上了我尘世父亲的脸孔，然而我知道那脸孔背后是你的骨架你的本质。每个人都称你为父亲，但并不认识我尘世的父亲，他们看不到他的脸，只看到了你的。当我从梦中醒来，虽然我知道，在这现实之中，表面上看，我所抚摸的那张脸，只会是我尘世父亲的脸，但它背后的本质是那圣父。”

 

只有唯一的一个圣父。就是他，带着所有的每一张脸，每一张面具。在这个完美绝妙的体验中，这位女士，她看到了她的尘世的父亲带着圣父的本质，因为圣父是一个变化多端的【存在】，并且呈现出所有的每一张面孔。她看到了那底层的基础架构，那个具有本质结构的人，戴着他尘世父亲的脸孔，为她讲述了救赎的内情。

 

我们被告知，当上帝（自我意识）把这个世界的罪过强加在他自己身上的时候，他就是一个人的悲痛悔恨，愧疚和自责，被人们鄙视和抛弃。一个人他内在的上帝（自我意识）觉醒的时候，就根本没法去描述他的类型，因为他决不再是某个雕塑，表现在外表上的，被以世俗观念塑造的好人，完人，而只是一个完美无瑕的正常人。

 

这位女士说她是非常喜爱《约翰福音》，相比圣经中的其他内容，她更为喜爱这《约翰书》。我赞同这一点。我刚刚谈及的她所经历的体验，她深感是来自于与《约翰福音》的相应，对这内容有响应。我建议她阅读《约翰福音》的第10章。在这一章里，耶稣基督被认为是一个被某个魔鬼附体的人，而人们问，为什么要听他的？你，就是这章里的那个核心人物，你也是那对你自己大吵大闹着的拥挤的人群（人的内心各种念头激烈在内心叽叽喳喳，相互争吵，质疑和否定，你那头脑里的各种说话的声音）；而你拒绝承认内在的耶稣基督，是你自身本质【存在】，因为你觉得你内心---那儿没别的什么。而那里，其实只有上帝（自我意识）。

 

你可以把上帝（自我意识）放进检验里，如果在这个测验中，他证明了他自己，那么你会明白，上帝（自我意识）就是你自己的完美绝妙的人的想象力。如果你想要结婚的喜悦，一个风流韵事，或者一个浪漫爱情，你可以通过去假想你渴望的那个人现在就和你在一起，以此来测验上帝（自我意识）。去让你这个假想，坚定的持续下去，保持这想象的强度，那么它就会被你亲身经历到。不要去考虑这会如何发生，或者何时它才会发生，不要卷入这样的担忧顾虑里；单纯的持续不断的，保持在“这已发生”的假想里，那么当这事实呈现在你面前，你就会明白谁是上帝（自我意识）。

 

我妻子今天早上很早就醒了，所以她就思考她最想要什么，她觉得她的丈夫和女儿幸福快乐就是她最想要的。她思考着她要做些什么来营造这一切，她认识到她的丈夫和女儿的幸福快乐，这是他们必须去自己决定的事情。然后她就沉浸在他们幸福快乐的情景感受里睡着了，然后她做了个梦：看到我躺在一个长沙发上，她听见我说：“我在这里感到不舒服，”而她回答说：“我知道---你不喜欢睡在地板，这第一层上，宁愿睡高层并且睡到天上去。”

 

然后梦境变了，她和我们的女儿薇琪一起，正在玩一个智力拼图，而女儿正欢笑着，因为她捡起一片拼图并看到它正好落进它最完美的位置上。看着女儿薇琪，我的妻子自言自语的说：“我从没看到她这么机灵可爱，并且是如此的幸福快乐。” 然后她从梦中醒来。她对于幸福的愿望，从她存在的内心深处被回应了，而必定会显露出来。

 

耶稣基督就是你的完美绝妙的人的想象力，而耶稣基督的故事就是所有关于你的故事。用第三人的方式讲述给你，它似乎是被写成了另有别人正在做着使你痛苦的所有事情；然而你知道你就是那个正在受苦，正痛苦着的救世主。我告诉你，除非你相信你作为【存在】的【意识觉知】就是上帝（自我意识），否则你就会持续不断的脱靶，不断跑偏，并因此而呆在你的罪恶过错里。

 

【我在，I AM】是经文的关键和钥匙。在《新约》里【我在，I AM】被称为耶稣基督，在《旧约》里【我在，I AM】被显示为上帝（自我意识），圣父的名。经由那语句的执行，你进入这个世界，你不能两手空空的回去，而必须达成你的目的，完成你已设定的意图，让你派你自己来做的事圆满成功。在发人深思，启发灵感的先知们的对你讲述了你的故事之后，你来这里不只是去履行他们的预言，而更是去分享你的经历体验，去支持促进其他人的成长。

 

《旧约》是预先设置的蓝图，而你会执行并完成，因为你是《旧约》中的耶和华，以及《新约》中的耶稣基督。对这一点，你可以接受并承认，或者你也可以不接受，拒绝承认，但我正在对你讲述的是真相。耶稣基督并不是某个渺小的人，而是我们所是的个体性弥漫扩散的普遍处处遍满。所以当一个人觉醒的时候，就有第二个人紧随其后，而第三个人也会觉醒，于是这所有的弥漫扩散遍满的个体性，最终都全部会觉醒成集合为一，合为宏伟壮丽的一体，这唯一的身体，被叫做上帝（自我意识）的极乐之国。我们进入这死亡的世界，这有生灭的世界里，是我们为我们自己选定的挑战，我们解决并超越了这个世界，那么我们就赢得了这挑战，满载体验和成长，胜利凯旋而归。

 

科学家们告诉我们，这宇宙正在消融并且会在某一天走到它的终结。（注：当今最流行的宇宙生灭解释，是大爆炸理论的宇宙扩张和收缩，也即宇宙也会死亡，是宇宙生灭说，认为宇宙从奇点炸开并最终收缩回奇点而消融。）我不怀疑这说法，不怀疑在这个会生灭的死亡世界里的这一说法，但是我确切的肯定的知道，【想象力】进入这个会生灭的死亡世界里，是要去体验对挑战的超越。我也清楚的知道，根本就没有死亡和生灭，因为我们是永恒存在的【想象力】，而正是他给他自己，穿上了这些肉身皮影，这幻象会生灭，幻象终归是幻象，即使它看上去如此逼真，而我们---是给予这些肉身皮影以“实景”活动力和寿命的【精神心灵】---作为它们的生命活力的供给和授予者，我们是不灭的。

 

我无法强迫任何一个人去接受我的经历和体验。在巴巴多斯岛上，我的家庭成员都过着舒适的生命，而且我知道他们赚的钱远远的多于我这点经济收入。他们评价某个人，是通过看他在这个世界里【他“有”什么】，而对【他“是”谁】根本没兴趣。他们根本不理解，一个像我这样年纪的人，我完全可以回到巴巴多斯，过着富有的养尊处优的生命，并用我的家族事业的商业所得支付所有奢侈费用，而为什么非要坚持去做我现在所做的这些事。而且我没办法劝他们来听我说的东西，因为他们没有精神心灵追求上的饥荒。

 

除非那个想要去知晓上帝（自我意识）语句的渴望，充满了你内心，否则你会依然持续的依附于这个世界。你也许会成为教皇，但那根本不意味着你渴望知晓上帝（自我意识）的语句。那也许意味着你渴望获得掌控别人的权力，舒服的坐在教皇的办公室里，渴望着你被公众接受认可，被别人赞颂和崇拜，而那意味着内心极度的自我无力和虚弱感，渴望从外在寻求自我认同和力量感。但是，当你内心充满了去体验上帝（自我意识）语句的渴望时，你会清楚的知道，你---那上帝（自我意识）的语句---是你自己派你来到这里。你于是会了悟《圣经》经文里的那句话：“他看着我，就看见是他把我派来的”，因为你会执行并实现上帝（自我意识）的语句。

 

这必然有2个目击见证者：一个外在的，一个内心本质的。那外部的外在见证是《圣经》的经文，而你，拥有这精神心灵体验的你，是那个内在的内心见证。知晓你的经历体验平行等价于经文的内容，你知道那圣父就在你自己内心深处，是你自身的【存在】，密切观看着那所有的层面和部分准备就绪，而他断言的目标意图的投影是完美达成了。（Let us make man in our image---让我们用我们的投影来造人。）

 

那已经做出的预设必将发生，上帝（自我意识）会执行它并完成它；而你---作为隐匿不显的上帝（自我意识）所做的投影---会焕发他的壮丽和荣耀，成为他投影为人的影像鲜花。于是你可以作为基础骨架，而在这骨架上，所有每一方面，每一个外表面貌都可被准确把握来向某个有了足够体验阅历的人去揭示，上帝（自我意识）和圣父的本质含义。

 

在我朋友的梦境中，每个人都把我看做是那父亲。她的父亲是一个父亲，但我是那个可以放置任何一位父亲的脸孔的父亲。她意识到，我已经死了并且我又回来了，去讲述这关于上帝（自我意识）的自我解救方案的内情，只是为了履行和达成我自己使命和承诺的自我实现，因为在这个世界里只有上帝（自我意识）（一体的意识，觉知和想象力）再没别的。