[Galnet]为Azimuth的会议提供稀有商品
3309年7月13日
*飞行员联盟提醒*
Azimuth生物技术公司（Azimuth Biotech）请求向Xi Wangda运送稀有商品，作为其商务会议提供的奢侈品。
反异种公司的首席执行官Torben Rademaker通过公开渠道宣布了这一举措：
"我们预计将有来自研究机构、制造公司和军队的众多代表参加此次盛会。为了确保我们尊贵的客人受到欢迎，我们将为运送Albino Quechua猛犸象肉（Albino Quechua Mammoth Meat）、Gilya特色武器（Gilya Signature Weapon）和Harma银海朗姆酒（Harma Silver Sea Rum）的飞行员支付丰厚的报酬。"
"本次会议的重头戏将是Azimuth公司发布新改装的舰载武器：带自动装弹器的预制过载自瞄反异种多管机枪（the pre-engineered Overcharged Gimballed AX Multi-Cannon with Auto Loader.）。我们专有的重新设计将在与Thargoid船只交战时做出重大贡献。那些贡献了最多稀有商品的人将会得到这些革命性武器中的一部分"。
负责协调联盟与Aegis合作的副首相Angela Corcoran在接受Old Worlds Gazette采访时谈到了Azimuth的会议：
"任何能够提高对抗Thargoids时的生存能力的东西都是值得欢迎的。但当它来自于使战争显著升级的同一组织时，它确实有点令人不快。"
"此外，Rademaker先生对Azimuth与第三方的联系给予了积极的评价，而不是承认这是必要的。近几个月来，"Wych Hun行动 "等激进组织削弱了Azimuth的影响力。他们的行动可能迫使Azimuth公司依靠外部支持来与Aegis公司竞争。
飞行员可以向Xi Wangda星系的Musashi交货。Azimuth生物技术公司承认，运输这些贵重物品会增加被海盗部队盯上的可能性。因此，为了维护当地的安全，该公司将在Cartier City为兑换悬赏券的船只提供进一步的奖励。
原文、封面图取自
https://www.elitedangerous.com/news/galnet/deliver-rarities-azimuth-event
使用DeepL，Google翻译和有道翻译协助翻译
