News of Sanguosha Mobile Test Server 4059

Hello, I am Hya Hong Tyu! Very glad that you can see this article.

In this week, OL, 10th and Mobile open Test Server together. In Mobile Test Server 4059, no new character joins this test, but many characters of 谋攻篇 are adjusted.

Another news, please don't delete Test Server App after Test of this week ends, next week Mobile will have 2nd Phase Test (太虚幻境 Mode).

Adjusted Chars: 谋孙尚香/Mou Sun Shangxiang, 谋杨婉/Mou Yang Wan, 谋刘赪/Mou Liu Cheng, 谋徐晃/Mou Xu Huang, 谋于禁/Mou Yu Jin, 谋吕蒙/Mou Lv Meng, 谋黄忠/Mou Huang Zhong, 谋华雄/Mou Hua Xiong

Adjust animation of little game: 孙寒华/Sun Hanhua

Extra: 司马孚/Sima Hu

谋孙尚香/Mou Sun Shangxiang (Shu/Wu 3)

〖良助〗 Good Wife

蜀势力技，出牌阶段限一次，你可以获得其他角色装备区的一张牌，将其置于你的武将牌上，称为“妆”，然后令拥有“助”的角色选择一项：1. 回复1点体力值；2. 摸两张牌。

Shu Skill, 1 time in your Play Phase, you can get 1 card from another character's Equipment Zone, and put it on your character card, call it Makeup, then you order the character who has Help Token to choose: 1. recover 1 life; 2. draw 2 cards.

〖结姻〗 Engagement

使命技，你的登场势力为“蜀”。游戏开始时，你选择一名其他角色令其获得“助”。出牌阶段开始时，有“助”的角色须选择一项：1. 若其有手牌，交给你两张手牌（若其手牌不足两张则交给你所有手牌），然后其获得一点“护甲”；2. 令你移动或移除助标记（若其为第一次获得“助”标记，则你移动“助”标记给令一名其他角色，否则移除“助”标记）。    

失败：当“助”标记被移除时，你回复1点体力并获得你武将牌上所有“妆”牌，你将势力修改为“吴”，减1点体力上限。

Mission Skill, your Initial Force is Shu. When game begins, you order another character to get Help Token. When your Play Phase begins, the character who has Help needs to choose: 1. if he has hand cards, he gives 2 hand cards to you (if he has less than 2 hand cards, he gives all hand cards to you); 2. order you and remove or drop Help (If he gets Help first time, you move it to another character; otherwise you drop it).

Fail→When Help Token is dropped, You recover 1 life and all Makeups, then change your force to Wu, and reduce 1 life limit.

〖枭姬〗 Warrior Lady

吴势力技，当你失去装备区里的一张牌时，你摸两张牌，然后可以弃置场上一张牌。

Wu Skill, when you lose 1 card in your Equipment Zone, you draw 2 cards, then you can discard 1 card on the desk.

谋杨婉/Mou Yang Wan (Qun 3) 

【暝眩】 confuse

锁定技，出牌阶段开始时，若你有手牌，你须选择X张花色各不相同的手牌，交给随机X名未被“暝眩”记录的其他角色，每名角色各一张牌（X最大为场上未被“暝眩”记录其他角色的数量且至少为1）。然后依次令其选择一项：1. 对你使用一张【杀】，然后记录该角色；2. 交给你一张牌，且你摸一张牌。

Locked Skill, when your Play Phase begins, if you have hand card, you have to choose X hand cards with different suits, give them to X other characters who aren't recorded by 暝眩, every target 1 card (X is no more than the number of other characters who aren't recorded by 暝眩 and its minimum is 1), then order them to choose: 1. uses an Attack to you, then you record this character; 2. give you 1 card and you draw 1 card.

【陷仇】 Fall into hatred

当你受到伤害后，可以选择一名除伤害来源以外的其他角色，其可以弃置一张牌，视为对伤害来源使用一张无次数且无距离限制的普通【杀】。若此【杀】造成伤害，则其摸两张牌，你回复1点体力值。

After you take damage, you can choose another character without Damage Source, this character can discard 1 card, consider as he uses an Attack to Damage Source (no limit about number of times and distance). If this Attack causes damage, he draws 2 cards, and you recover 1 life.

谋刘赪/Mou Liu Cheng (Qun 3)

【掠影】 Glimpses

你使用【杀】结算结束后，若你拥有至少两个“椎”标记，则你移除两个“椎”标记，然后摸一张牌，且可以选择一名角色视为对其使用一张【过河拆桥】。出牌阶段限两次，你使用【杀】指定其他角色为目标时，你获得一个“椎”标记。

After your Attack is settled, if you have at least 2 椎, you drop 2 椎, then draw 1 card and you can choose another character, consider as you use过河拆桥 to him. 2 times in your Play Phase, when your Attack chooses other character as target, you get 1 椎 token.

【莺舞】 Warbler Dance

你使用非伤害类普通锦囊结算结束后，若你拥有至少两个“椎”标记，则你移除两个“椎”标记，然后摸一张牌，且可以选择一名角色视为对其使用一张【杀】。出牌阶段限两次，你使用非伤害类普通锦囊指定一名角色为目标时，若你拥有技能“掠影”，则你获得一个“椎”标记。

After your Non-damage Normal Scroll Card is settled, if you have at least 2 椎, you drop 2 椎, then draw 1 card and you can choose another character, consider as you an Attack to him (no limit about number of times). 2 times in your Play Phase, when your Non-damage Normal Scroll Card chooses a character as target, if you have 掠影, you get 1 椎.

谋徐晃/Mou Xu Huang (Wei 4)

〖断粮〗 Grain shortage

出牌阶段限两次，你可以与一名其他角色进行“谋弈”：

围城断粮：若其判定区有【兵粮寸断】，获得其一张牌，否则你将一张牌堆顶的牌当做【兵粮寸断】对其使用且无距离限制；

擂鼓进军：你视为对其使用一张【决斗】。

2 times in your Play Phase, you can make 谋弈 with another character.

围城断粮: if 兵粮寸断 is in his judgement zone, you get his 1 card; otherwise, you use a top card of Card Pile as 兵粮寸断 to him and this 兵粮寸断 doesn’t have limit about distance.

擂鼓进军: consider as you use a Duel to him.

〖势迫〗 Urgent situation

结束阶段，你可以令一名体力值少于你的角色或所有判定区有【兵粮寸断】的其他角色依次选择一项：1. 弃置一张牌；2. 令你摸一张牌。

When your End Phase begins, you can order a character whose lives are less than you or order all other characters that 兵粮寸断 is in his Judgement Zone to choose in turn: 1. discard 1 card; 2. order you to draw 1 card.

谋于禁/Mou Yu Jin (Wei 4)

〖狭援〗 Narrow aid

每轮限一次，其他角色受到伤害后，若此伤害令其失去全部护甲，则你可以弃置两张手牌，令其获得本次伤害失去的护甲。

1 time in every round, after another character takes damage, if this damage makes him lose his all shields, you can discard 2 hand cards, order him to get all shields he loses in this damage.

〖节钺〗 Authority

结束阶段，你可以选择一名其他角色并令其获得1点护甲，然后其可以交给你一张牌。

When your End Phase begins, you can order another character to get 1 shield, then he can give 1 card to you.

谋吕蒙/Mou Lv Meng (Wu 4)

〖克己〗 Self control

出牌阶段各限一次，你可以选择一项执行对应效果：1. 弃置一张手牌，获得1点护甲；2. 流失1点体力，获得2点护甲。你的手牌上限+X（X为你的护甲值）。若你不处于濒死状态，你无法使用桃。

Each choice 1 time in your Play Phase, you can choose: 1. discard 1 hand card, get 1 shield; 2. lose 1 life, get 2 shields. Your hand card limit +X (X is the point of your shields). If you aren’t in Near Death State, you can’t use Peach.

〖渡江〗 Cross river

觉醒技，准备阶段，若你拥有的护甲值不少于3，则获得技能“夺荆”，并修改“克己”。

Awakened Skill, when your Start Phase begins, if the number of your shields is no less than 3, you get skill 夺荆, and adjust 克己.

☆〖夺荆〗 Seize city

你使用【杀】指定一名角色为目标时，你可以失去1点护甲，令此【杀】无视防具，然后获得目标角色一张牌，本阶段可额外使用一次【杀】。

When your Attack chooses a character as target, you can lose 1 shield, order this Attack ignores armor, then you get 1 card from target, and you can use extra 1 Attack in this phase.

☆〖克己·改〗 Self control (Adjusted)

出牌阶段限一次，你可以选择一项执行对应效果：1. 弃置一张手牌，获得1点护甲；2. 流失1点体力，获得2点护甲。你的手牌上限+X（X为你的护甲值）。若你不处于濒死状态，你无法使用【桃】。

1 time in your Play Phase, you can choose: 1. discard 1 hand card, get 1 shield; 2. lose 1 life, get 2 shields. Your hand card limit +X (X is the point of your shields). If you aren’t in Near Death State, you can’t use Peach.

谋黄忠/Mou Huang Zhong (Shu 4)

〖烈弓〗 Fierce bow

若你未装备武器，你的【杀】只能当做普通【杀】使用或打出。你使用牌时或成为其他角色使用牌的目标后，若此牌的花色未被“烈弓”记录，则记录此花色。当你使用【杀】指定唯一目标后，你可以展示牌堆顶的X张牌（X为你记录的花色数-1，且至少为0），每有一张牌花色与“烈弓”记录的花色相同，你令此【杀】伤害+1，且其不能使用“烈弓”记录花色的牌响应此【杀】。若如此做，此【杀】结算结束后，清除“烈弓”记录的花色。

If no weapon card in your Equipment Zone, your Attack only can use or play as Normal Attack. 

When you use card or after you become target of other character’s card, if the suit of this card isn’t recorded by 烈弓, you record this suit.

After your Attack chooses unique target, you can show X top cards of Card Pile (X is the number of suits you record -1 and the minimum is 0), the damage of this Attack +Y (Y is the number of suits that be recorded by 烈弓 in these cards), and target can’t use card that suit is recorded by 烈弓 to respond this Attack. If you do this, after this Attack is settled, clear the suits that be recorded by 烈弓.

谋华雄/Mou Hua Xiong (Qun 4 lives, 1 shield)

〖耀武〗 Swagger

锁定技，当你受到【杀】造成的伤害时，若此【杀】为红色，伤害来源回复1点体力或摸一张牌；若此【杀】不为红色，则你摸一张牌。

Locked Skill, when you are taking damage by Attack, if this Attack is Red, Damage Source recovers 1 life or draws 1 card; if this Attack isn’t Red, you draw 1 card.

〖扬威〗 Show Strength

出牌阶段限一次，你可以摸两张牌并获得“威”标记直到此阶段结束，然后此技能失效直到下个回合的结束阶段。拥有“威”标记的角色出牌阶段可额外使用一张【杀】、使用【杀】无距离限制且无视防具。

1 time in your Play phase, you can draw 2 cards and get Strength token until this phase ends, then this skill is invalid until End Phase of your next turn. If a character has Strength token, in his Play Phase, he can use extra 1 Attack, his Attack doesn’t have limit about distance and ignore Armor.

(The Shield Point of Mou Hua Xiong is changed to 1, his skills are adjusted.)

Extra:

司马乎/Sima Hu is also adjusted quietly, no announcement

司马孚/Sima Hu (Wei 3)

〖勋德〗 Virtue of Loyal Minister

当一名角色受到伤害后，若你与其距离1以内，你可进行一次判定，若点数不小于6且该角色不为你，则你令该角色获得此判定牌；若点数不大于6，你令伤害来源弃置一张手牌。

After a character takes damage, if the distance between you and him is in 1, you can reveal a judgement, if the result: no less than 6 and this character isn't you, you order him to get this judgement card; no more than 6, you order Damage Source to discard 1 hand card.

〖臣节〗 Integrity of Loyal Minister

当一名角色的判定牌生效前，你可以打出一张与判定牌相同花色的牌代替之，然后你摸两张牌。

Before a character’s judgement card comes into effect, you can play a same suit card to replace it, then you draw 2 cards.

(END)