【中翻】Team8新企划！『エイトちゃん的在家时光』 【04.13日共14名成员】
翻译：Shoyu
—— 翻译仅供学习交流使用 欢迎注明出处的转载 翻译错误欢迎合理交流指出 ——
新企划！✨『エイトちゃんの在家时光』开始啦✨
在Team8的Facebook上，成员们会根据话题进行投稿的企划！！
请务必趁着这个机会，来偷偷看看成员们在家是如何度过的吧！👀
（因为是Team8的新企划，所以可以的话希望能转发给更多的人看到）
04.13日投稿的14名成员有：
坂川陽香、川原美咲、上見天乃、松村美紅、藤園麗、布谷梨琉、尾上美月、吉田華恋、井上美優、坂口渚沙、立仙愛理、蒲地志奈、岡部麟、徳永羚海。（翻译会适当改变原有的排版）
早上好！
我是福井県代表 坂川陽香！
今天的话题是“推荐的书”！！
是由我来决定的！
我推荐的书是，住野よるさん的《麦本三歩の好きなもの》！
这本书讲述的是，主人公麦本三歩与各种各样的人相遇，并以适合三歩自己的方式所成长的故事！
一旦开始读就会因为太在意后续而停不下来，所以请在有时间的时候来读笑
大家好♬
我是佐賀県代表 川原美咲！
今天的话题是“推荐的书”！
虽然相反的是，因为我太喜欢小说了，所以其实是想听听大家推荐的书、、✨
我推荐的书是、、
《ハリーポッターシリーズ！！》
我非常非常喜欢哈利波特，连电影都看过了很多遍、、笑笑笑
如此喜欢哈利波特的我所特别推荐的是，还没有拍成电影的
《ハリーポッターと秘密の子》
这本书才刚刚出版的时候，超级喜欢哈利波特的我，马上就去买了💛笑
哈利波特这个系列，虽然书很厚、、但是特别值得一读，读的时候不知不觉就已经置身于魔法世界w
务必趁现在自肃的时候读一读哦！ みさき我呢，在中学的晨读的时候就读过了〜♬
谢谢大家看到这里💫
以上就是みっさー啦〜✌️🌷
各位！下午好〜
我是宮崎県代表 上見天乃！
今天的话题是，“推荐的书！”📚
虽然最近完全没有在读，我喜欢根据电视剧或电影改编的小说！
中学的时候在晨读时间读了《Doctor-X》！！📖
这种小说在读的时候会同时在脑海中浮现电视剧里看过的影像，特别有意思哟〜
谢谢今天也能来看！！🥰
我是三重県代表 松村美紅＾＾
今天的话题是“推荐的书”！
我喜欢住野よるさん的书，其中最喜欢的是《麦本三歩の好きなもの》！！💖
在学校的时候偶然读了住野よるさん的《青くて痛くて脆い》之后，就开始读住野よるさん的书了！
主人公麦本三歩ちゃん总之是非常可爱又非常有趣的一个人！
大家也一定要读读看😊🧡
大家好！
我是鹿児島県代表 藤園麗！
今天的话题是“推荐的书”！
虽然我平时根本不会看书，但是竟然也有我从头读到尾的书！笑笑
那本书就是《华特·迪士尼》！
直到现在我也在想，那个时候的我的心里有着什么东西呢！
在意的人一定要去看哦！
虽然最近又有点变冷了，但是请大家一定要元气满满地度过每一天！
大家好！
我是秋田県代表 布谷梨琉！👹
今天的话题是“我推荐的书”！
りる推荐的书是！
等等、虽然很想这么说，但是我真的没在看书所以
漫画也可以吗！？笑
说是推荐但是除了这种之外也没读过别的，
就是《ONEPIECE》！
继续昨天的话题！笑
虽然我全套书都有，
不过新出的几本还没有看过
想着“要不要趁着在家的这段时间从第一卷开始全部读一遍呢！”之类的笑
但是对于第一次看的人来说好像有很多令人落泪的地方，所以要用心去看呢..肯定会哭的超厉害的
还有其实我现在悄悄地在意的是鬼灭之刃👹！
一开始是完全没有兴趣的，不过不是特别有人气吗！
所以就觉得“真有那么有意思吗？”，开始有点好奇了、、
因为弟弟很喜欢鬼灭之刃所以家里也有、、要不要去读读看呢？？笑
就是这样的漫画生活！
好了现在开始读全套的ONEPIECE咯—！笑
明天的投稿也尽请期待！
大家好！
我是AKB48 Team8長崎県代表 尾上美月😆
今天的话题是，“推荐的书”！
我推荐的书是《泣き虫ピエロの結婚式》！虽然这是我三年前读过的书，不过至今仍是我心中最难忘的一本📚
这本书教会了我微笑的重要性。微笑是会传染的，越是痛苦的时候，强迫自己抬起嘴角保持微笑才越是重要！像这样的话，深深地在我心中回响。
如果你想让别人微笑，首先自己要保持微笑。这本书教会了我很多重要的东西！！
我也想要成为能让尽可能多的人都展露出笑容的存在！😌
因为是一本很棒的书所以大家一定要读读看！😊
大家好！
我是福岡県代表，吉田華恋！！
今天的话题是“推荐的书”
虽然我要说的是漫画！我终于开始看现在成为超话题的《鬼滅の刃》啦！
成员里面也有很多人喜欢，所以就想着什么时候来看一看！
因为弟弟有全套漫画，所以我终于也开始看啦〜！
很成功的沉迷其中啦〜〜！笑
非常非常有意思（＾∇＾）
现在连第3卷都还没有看完，很期待接着往下看♪
我是岩手県代表 井上美優！
今天的话题是“推荐的书”！
我经常有在看漫画！
我推荐的是《テセウスの船》，还有《アクタージュ》！
《テセウスの船》总之是会令人忐忑不安的在意后续剧情！主人公会穿越到虐杀事件发生之前！
《アクタージュ》讲的是一个有着天才演技的女子高中生目标成为女演员的故事！
都很有意思所以一定要看一看！🌟
晚上好！
我是北海道代表 坂口渚沙😊
今天的话、
吃了好多的苹果🍎 （联动下天使小渚沙吃苹果 BV1ZJ411D7HD）
苹果的话，
不仅非常好吃，
还很容易填饱肚子，
超级喜欢(^｡^)
然后，
我推荐的书是，
如月ゆすらさん的
《リセット》
就和名字一样，是把人生重置，
转生到可以使用魔法的世界里
是个奇幻故事
这本书，
是我从小学开始
就特别喜欢的一本（＾ν＾）
顺便一提，
全套我都有哟—笑
请一定要读读看！
对于喜欢奇幻的人来说
简直不能忍！
byなぎ(^^)
大家晚上好—！
我是高知県代表 立仙愛理！
今天的话题是
关于自己喜欢的书！📚
我读过不少书！！
虽然这么说，但是只读过这一位作家的书...
我是山田詠美さん的超级粉丝！！
读的契机是
在我高中的时候跟教国语的老师说
“好想看书〜”之后
老师对我说“立仙绝对喜欢这本书哟”，把山田詠美さん的《ベッドタイムアイズ》借给了我。
（老师为什么给高中时的立仙推荐官能小说。山田咏美老师的作品虽然写的很好，但是很多作品的性描写都太大胆了，只从《做爱时的眼神》、《跪下来舔我的脚》之类的标题大家就可以想象的到。。。）
上课的时候也在读（笑）上课的时候哭的超厉害（喂喂）
从那时开始就完全迷上了山田詠美さん...
其中我特别推荐的是，《僕は勉強ができない》
《ベットタイムアイズ》《A to Z》《放課後の音符》《風葬の教室》！
长篇的话喜欢《トラッシュ》！
也有很多短篇集，无论哪个都很棒。我的梦想就是什么时候能去一次签名见面会✨✨
一说起来就想再看一遍了呢〜
也许都算是女性向的，但是希望男性也读一读。也许就会明白“啊，女人原来是这么想的啊”✌︎笑
我是岡山県代表 蒲地志奈！
今天的话题是！
推荐的书！
我推荐的书是！
住野よるさん的《かくしごと》
虽然我也很喜欢昨天说到的图书馆战争，
因为中意这本书的封面就买了下来，然后发现是我很喜欢的类型！
大家推荐的书是什么呢？？
「エイトちゃん的在家时光」
话题：“推荐的书”
晚上好〜！
我是茨城的岡部麟！
画像参照(ﾟ∀ﾟ)/⭐️
①大概其他的成员也会强烈推荐的感觉...（笑）我就只是通告一下！（笑）周年本兼能彻底了解现在的Team8的书！绝赞发售中！
（麟麟想多了。或者是其他成员根本没想这么多。）
②和小田えりなちゃん还有小栗有以ちゃん一起接受了采访！也刊登了三个人各自的单人照所以务必要看！这边也确实是绝赞发售中（笑）！！
③不久前买的一本书...
是一本让我感觉自己出了次国的书！将来绝对想去巴黎！是人生的目标！
④被常去的美容院所推荐，等待的时候虽然是在看动漫却成功被迷住了。现在连漫画也全部集齐了！我是单行本派！确认富岡義勇氏(推し)的生存状况是每周必不可少的事！
⑤和公开发言说“我在读小黄书！（虽然没有读...）”的水平差不多，不太好意思说有在读这本书...就我个人而言。人生的话只靠一个词就能改变很多事情呢！要注意处理方式！通过这种书学到了呢...啊啊...好羞耻
⑥这本书是深深凝结了我认为是神的エレファントカシマシさん的全部的一本书！虽然不光是这本书哦！也就是说、那个、我在向大家、传教中！这是传教活动！每天都从歌词和歌声中获得能量！...（...这不是超喜欢嘛）
以上就是岡部麟特别中意的六本书啦！
「小知识：居家的眼镜麟麟」
晚上好！
我是鳥取県代表 徳永羚海！
今天的话题是，
“推荐的书”📕✨
れみ我呢，在学校的晨读时间经常看书，我最喜欢的一本书是，《絶叫学級》🤩
绝叫学级的话，一本有五个左右的故事，所以一本书就能够品尝到各种各样的故事，非常有意思！
虽然是恐怖类型的书，但是既有非常恐怖的也有不恐怖而是神秘的故事，是能够享受到各种乐趣的书💕💭
因为是非常有趣的一本书，所以请一定要读读看😁
（れみたん该拍新照片啦。这张很早就在邮件发过了🥺）
04.13
