steam环世界11月16日动态翻译
大家好，不稳定的分支刚刚收到一个新补丁。我们从社区获得了一些关于1.4内容更新的良好反馈。下面是最新的更改日志。
1.4内容更新具有交叉扩展集成、基因修改、世界上玩家制作的异种类型以及许多其他改进。在这里阅读！
您有兴趣帮助我们测试1.4内容更新吗？如果您能分享您在官方RimWorld Development Discord中发现的任何错误或问题，我们将非常乐意。
要访问不稳定的分支，请转到Steam库，右键单击RimWorld并选择“属性”，然后选择BETAS选项卡并选择分支不稳定。如果您的游戏没有自动更新，请重新启动Steam。
我们正在努力保持savegames与mods兼容，但这是一个不稳定的分支，因此可能会出现问题。
谢谢大家！
-蒂亚
更改日志
-异形编辑器可在ideoligion创建页面上找到。
-生长缸：基本原则在工具提示中列出了生长缸速度的增加。
-澄清一些与生物技术视频相关的字符串。
-加载时从自定义异种类型中删除空基因。
-增加了小机框上机框的构建命令，反之亦然。
-退伍军人用针头发射器繁殖，这是一种紧凑型的针头枪。
-Tesseron光束扫描器具有50%的装甲穿透力。
-调整了机甲的战斗力。
-根据殖民地机甲的战斗力和基于殖民地财富的曲线来缩放殖民地机械人产生的威胁点。
-儿童有自然的奴隶压制抵消。3岁时为50%，16岁时为0。
-确保房车上的机甲不受瘟疫发展的影响。
-修正：吸血者们痛斥“我们中间的吸血者”这一说法，认为它总是活跃的。
-修正：泡沫炮塔被认为是威胁。
-修正：将“可怕/伟大的记忆”基因重命名为“缓慢/快速学习”，以避免与伟大的记忆特征共用一个名字。
-修正：Tesseron武器不会指定典当作为伤害的策划者。
-修复：基因提取器中的典当被暂停。
-修正：当一个棋子在做跳跃能力时，精神纽带会绷紧。
-修复：当不存在异种基因时，种系基因报告“被异种基因覆盖”。
-修复：构造体描述提到了移除的武器。
-修正：儿童部落服装需要复杂的服装研究。
-修复：新孕育的清洁机使用不正确的纹理。
-修复：在某些情况下，理想区域的首选异种类型无法正常工作。
-修正：灵力技能提示中的“技能等级”。
-修复：上课/上课报告字符串中的技能名称不可翻译。
-修正：为孩子们带东西。
-修复：手动在[soldiers0_kind]字符串中添加“s”后缀。
-修复：如果没有安装Ideology，就无法种植Polux树。
-修复：身体部位组标记调试输出不工作。
-修复：提取消息中显示重复基因。
-修正：当把父母的基因重新排列到孩子身上时，列表没有被清除，这使得第一次尝试后总是失败。
