Billboard专访：EVERGLOW 对其富影响力的出道首年&首次美国巡演的思考
在她们的每支MV里，K-pop女子组合EVERGLOW的六个成员都是气势强烈的舞者，她们以超凡的魅力，身着高贵典雅的服装，进入全世界的视线。 从去年的首张出道单曲 “Bon Bon Chocolat”[获得了世界数字歌曲销量榜TOP5]开始，她们在过去的12个月中以其充满活力和朗朗上口的、强有力的电子流行乐吸引了众多粉丝。 在3月18日周年纪念日到来之际，他们的第一张mini专辑-2月的EP《reminiscence 》的发行将一年来的成功推至高潮。[*此处补充官方出道日为3月21日]
这张专辑以颇具影响力的" Dun Dun''为首，勇闯the World Albums榜单，紧接着最近在美国进行Everlasting Tour巡演 [此次巡演是她们首次与当地的粉丝（统称为FOREVER）]见面。EVERGLOW由中国公司乐华娱乐组建，拥有5名韩国成员（施贤，Aisha，Onda，Mia和E:U）和1名中国成员（最年轻的成员怡人），并且已经在世界范围内拥有粉丝，包括最近的两支MV——“Dun Dun”和去年八月的“Adios”，在YouTube上的观看次数均超过9000万。
尽管由于冠状病毒在美国的传播，他们最近的巡回演出被缩减了，但在最近的周五EVERGLOW仍将以泽西城的末场演出为此画上句点。 在此之前，成员与Billboard坐下来讨论她们职业生涯的第一年，以及她们作为“girl crush”K-pop艺人的感受。
你们对首次美国巡演有何感想？
施贤：我们非常高兴和美国的粉丝见面。在表演时，我以为我会感到紧张，但是听到他们的欢呼声使我们平静了下来，我一点也不紧张。
你觉得这里的粉丝和韩国的粉丝之间有什么区别吗？
施贤：在韩国，大多数粉丝都为我们加油打气，但大多数人似乎都专注于录像和拍照。 在这里，粉丝当然也会拍摄。但是他们会站着一起舞动。大家一起跳舞！
巡演即将结束，能够拜访美国许多不同城市的感觉如何？
Aisha：对我们去的每个城市、在表演时看到的所有各种各样的粉丝，我都有被震撼到。我的目标是能展示更多，这样我们才能再次与他们见面。
有什么让你们难忘的时刻吗？
Onda：在我们第一次表演“ D + 1”时，粉丝们全都将手机上的手电筒打开并挥舞着，在舞台视角看见时我流下了眼泪。
Mia：甚至在我们还未真正上台之前，现场开始播放音乐。 在我们上场前，我看到粉丝们随着音乐吟唱和跳舞。 我对此感触很深。
[E：U由于健康原因迟到了]
怡人：每次演唱会后，我们都会进行一场拍手会[粉丝见面会]活动，我真实地看到一个粉丝在哭。这是难忘和震撼的，粉丝会像这样因为我们流泪。此情此境下，我们感受到粉丝们的特殊性。
我看到了粉丝为你们唱“Bon Bon Chocolat”的视频，因为你们的音乐伴奏在活动中中断了。
EVERGLOW: 是的，没错! （笑）
快到你们的周年纪念日了，这是你们出道后的第一年。你们现在感觉怎么样？
施贤：回首我们的练习生时代，我觉得时间总是过得很慢。“我什么时候才能登上舞台？“但在出道之后，时间飞逝。我想继续这样下去，希望能向粉丝们展示出我们的最佳状态。
出道之后，什么情况下让你们觉得生活已经不一样了呢？
施贤：吃饭的时候。
（其他成员大笑）
施贤：在我们出道之前，我们总是在考虑节食和身体健康，因为我们认为如果不这样做，我们就无法出道。但现在在上台之前，我们总是会吃想吃的东西，这样在台上才有精力(表演)。
在美国，人们对K-pop明星的节食有很多负面的成见。但听起来你们很享受这个过程，并不在意别人怎么想。
施贤：吃得健康才最重要！健康最重要！
其他成员怎么想呢？
Onda：我有些话想说...在我们刚出道的那段时间，我一直在想“啊，我必须完美地做对这些动作”和完成某些事。但一年后我意识到，我给粉丝们带来的元气和能量才更重要。
Aisha：在我们出道之前，我们cover了很多前辈的歌曲。但现在我们可以表演自己的歌曲，并与粉丝见面，这真的很酷。
怡人：一年后，我意识到我们的责任心对团体（形象）来说非常重要。尤其是，因为艺人是公众人物，粉丝和其他人可以评判我们的所作所为。所以我们做什么，说什么，都得做得好，这很重要，我想给大家带来好的影响和好的氛围，展示我所能做的一切好的行为。
Mia：我们出道之前，我真的很担心无法出道。但之后，就像怡人所说的，我的注意力转移到了如何成为一个更好的人，并且在舞台上表现得更好。
听上去你们好像在出道前很焦虑，但你们的第一支单曲”Bon Bon Chocolat”得到了许多人的喜爱。当时你们有什么感受，一年后的现在呢？
Mia: 我们从未想过能够获得这么多的喜爱，这就像一个结束我们练习生涯的礼物。我非常感谢我们的粉丝。
你们最近携单曲“Dun Dun”回归了，是什么启发了你们？
施贤: 在我们最初的两首单曲“Bon Bon Chocolat”和“Adios”之后，我们想要有一首更加强烈的，足以给粉丝们留下“啊，没错，这就是为什么我喜欢EVERGLOW，一直陪伴着她们”这样深刻印象的歌曲，我不想辜负粉丝们对我们回归的热切期待。
Onda: 我相信这首歌将会展现EVERGLOW能够展示出的别样风采，同时对个人来说也能够展示成员们不同的性格特点。
EVERGLOW自出道就展示了一种非常强烈的Girl Crush风格。你们怎么看待这种名声？这是你们一直以来想要展现的东西吗？
Aisha: EVERGLOW的六位成员都非常喜欢这个概念，而且驾驭得越来越好了。这好像就成为了我们该有的样子，但是我们也有许多可爱又有趣的非主打歌曲，在我们都非常享受的音乐中，展现我们的其他面貌。我希望人们可以听一听我们的所有专辑和音乐，从而可以跳脱出我们的主打单曲给人的形象看到更多我们的风采。
你们对你们代表的这种形象有什么想法吗？有特别适合这种的成员吗，或者说有没有你感觉不太适合的成员？
施贤: 我个人感觉Aisha最适合这种Girl Crush风格，因为从外表上来说，她有一种异域感的特征，四肢也很修长，身高也非常高！我认为她最适合这种风格。
Aisha: 我觉得没有任何一位成员不适合这种形象，因为我们每个人都有着自己独特的个性，以我们不同的方式展现了不同感觉的Girl Crush。
“Girl crush” 概念目前在K-pop中特别流行。你们觉得EVERGLOW有什么特别之处帮助你们脱颖而出吗？
E:U: 我的想法是，许多女团都各具魅力，当然我们也拥有自己独特的元素，去使得我们脱颖而出。尤其是对于EVERGLOW而言，我认为我们富有力量的舞蹈和强劲的表演尤其吸引着我们粉丝的目光。
在未来有想要尝试其它概念吗？
全员同时：我们真的很喜欢现在的这个概念。
各位EVERGLOW成员最喜欢的歌是？
施贤：在我们的新EP Reminiscence 中，我推荐大家听“Salute”。与我们的主打曲十分不同的是，它散发着非常明亮和可爱的感觉。我觉得人们在第一次上班的时候可以听这种具有活力的歌，那种兴奋感。对我来说，把这首歌的形象组合在一起的话，会想象出的是一个非常阳光的高中生的那种感觉。
Aisha：我的话，我喜欢“Adios”。当我们携着它（作为我们的第二张单曲）回归的时候，它为我们打开了一扇形象鲜明的大门。我真的很喜欢当粉丝们跳副歌（非常热情地唱着歌然后模仿射击舞蹈动作）的那部分：“Goodbye, au revoir, adios!”这也给予了我很多能量。
Mia：我喜欢“No Lie”and“Hush.” 相较于我们的单曲，这些歌曲会有一种怀旧的氛围，所以我想推荐它们。
Onda: 我个人喜欢 “You Don’t Know Me” ，因为在巡演中它很适合与粉丝互动。
E:U：我们第一张专辑中的“Moon”是我最喜欢的歌曲之一。第一个原因是因为我们在舞台上表演用到了椅子舞，展示了EVERGLOW不同的一面。对我来说也更有意义，因为我为这首歌写了RAP歌词。
Yiren：我喜欢 “Player”，因为比起主打曲，player仍然强劲但是也很性感。即使和元气活力的“Salute”相比，也有不一样的感觉。
本次访谈以韩语和英语方式进行，并为更清晰的表达进行了编辑
