怪物猎人崛起设定集怪物生态翻译——秘红赫耀天彗龙07

个人翻译如无授权禁止转载🚫

其实我感觉设定集根本没咋把赫耀天彗龙当成特殊个体来对待，连这个名字都没咋提及。生态也是大同小异。

古龙种:天彗龙

全长:2040.98cm

全高:1329.61cm

主要生存地:旧神社/冰封群岛/砂原/水没林/熔岩洞

天彗龙:绝望之星

在遥远的高空栖息的古龙，天彗龙。它的存在很早以前就作为“赫色彗星”而被目击。追溯其记录可知，它们一直在大陆各地移动。这险峻赫色的真面目是天彗龙独特呼气喷出的“龙气”。这次在当地被确认的个体的龙气显著活性化，是自身被龙气捉弄而狂暴化的变异体的说法得到了有力证实。

食性.行动习性

如果从远处听到了不熟悉的叫声，上空出现了黑影的话，最好赶快离开现在的地方。如果那是“赫彗星”出现了，那么下一瞬间会发生什么就不知道了，周围就有可能瞬间化为一片炭。由于音速飞行与空气的摩擦，再加上外壳喷出的龙气，天彗龙的全身乃至飞行痕迹都会被“熏黑”。

特征部位

闪烁着钝色光泽的鳞片，让人联想起同样支配天空的钢龙。根据调查，天彗龙的鳞片对有害紫外线的反射率很高，因此可以在更高的空域生存。兴奋的时候胸部、鼻孔、枪翼的边角会喷出红热的龙气，看起来就像长出了红色的角和翅膀。

鳞与外壳

赤热的天彗龙的坚硬外壳和鳞片。虽然具有能承受音速飞行冲击和高温龙气的强度，但也会逐渐磨损脱落。它被地面上的人们发现后，被当做“从天上飞来的红星”，于是在遥远的高空上诞生了许多关于流星的传说。

枪翼

从形状上看是接近手指的部位，喷出口在指尖，前端的甲壳是指甲。从翼尖喷出龙气，可以看出枪翼与体内器官的联系。

吸气口

胸部有狭缝状的吸气口，狩猎时可以吸入大量空气。通过体内器官将吸入的大量空气转化为龙气，产生爆炸性的速度和威力。红光忽明忽暗是体内溢出的龙气与大气发生反应的回应。

狩猎指南

全身充斥着暴走的龙气，整体呈赤热的特征。高速飞行的同时使大量的大气在体内循环转换成龙气，使之获得更大的力量。从背后被称为枪翼的部位喷出龙气，以悠然自得的举动戏弄、刺击、击飞目标。当天彗龙打开胸部的进气口吸入大气转化为龙气，使翅膀充溢着更强的力量，此时的天彗龙处于极其危险的状态。但如果对此时翅膀中蓄有龙气的天彗龙施加强烈的冲击，龙气在体内的流动就会混乱，就会引起类似内部爆炸的情况。

生存竞争.地盘争夺

对进入视野的东西不分场合地袭击。因为龙气会侵蚀自身的能量所以处于失控状态的天彗龙甚至会降落到比平时高度更低的地方反复捕食。在过去的百龙夜行中，随着规模的扩大，不知从哪里传来了“轰鸣的声音”，还流传着彗星坠落的传说。这或许是百龙夜行成为了天彗龙最佳进食地的表现。

顺带一提，钢炎等古龙都会被风雷和百龙夜行影响，这种影响应该是恶性的，所以钢炎会主动前往对抗百龙渊源，但对于天彗龙来说百龙夜行是自助餐，风雷的影响也波及不到它，要不是自己因为被龙气侵蚀而狂暴化的话，天彗龙真的堪称百龙夜行最大赢家。