欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

BanG Dream!企划6个乐队原创曲歌词的词频分析

2021-04-24 22:15 作者:涼风_青叶  | 我要投稿

写在前面

        本文笔者将对《BanG Dream!》企划中的歌词进行词频分析,以此检验对于各个风格不同的乐队,她们演唱的歌词中,是否存在一些频繁出现的关键字眼,例如“夢”“笑顔”等。如果有,是否可以借此判断乐队风格特征

        专栏稍长,但欲查看统计结果,可直接跳转专栏“二、结果”部分。

        其他企划的爱好者已有进行词频分析的先例。比如对于《偶像大师》企划,已经有样本量高达889首歌的分企划词频分析[1]。Hatena博主红木弘尝试通过对角色solo曲歌词的词频分析结果分析角色特征[2],Na2CO3 P则尝试对游戏台词进行词频分析,并与角色性格特点进行比较[3]。目前还没找到《BanG Dream!》企划的词频分析先例。笔者写作本文,也是受了这些其他企划的尝试的启发。

        使用的词频分析工具为樋口耕一持有著作权的自由软件“KH Coder”。

封面

目录

一、统计相关说明

二、结果

2.1  各个乐队的词频分析结果

2.2  在各个乐队间共通的高频词

2.3  各个乐队的人称统计结果

三、分析与讨论

参考资料

一、统计相关说明

        统计范围是Afterglow、Hello, Happy World!、Pastel*Palettes、Poppin'Party、RAISE A SUILEN、Roselia(按英语字母顺序排列,下可能分别简称为Ag、HHW、PP、PPP、RAS、R)共6个乐队的,所有已有完整歌词的原创曲。目前Morfonica的原创曲暂不多,因此没有进行统计。

        在统计范围内收集到原创曲,Ag18首,HHW15首,PP14首,PPP44首,RAS16首,R28首。歌词取自j-lyric.net。

        使用KH Coder进行词频分析时,不统计“未知詞”“感動詞”“その他”“HTMLタグ”。词频分析结果呈现时排除人称代词。一个词的多种变形(如“知る”变形为“知らない”“知っている”“知りません”等)都统计入原型并按原型呈现。

        统计人称代词时,虽然大和麻弥的自称是“ジブン(自分)”,但是软件没有把“自分”当作人称代词统计。本文统计循该软件配置,不将“自分”作为人称代词。

        统计英语人称代词(第一人称单数I、第一人称复数We、第二人称You)时,其宾格(Me、Us、You)、形容词性物主代词(My、Our、Your)、名词性物主代词(Mine、Ours、Yours)都一并记入。

二、结果

2.1  各个乐队的词频分析结果

        按顺序提供Ag、HHW、PP、PPP、RAS、R的词频分析结果。背景色即对应乐队代表色,除了RAS的背景色为了阅读方便,稍作了调整。

        加粗表示该词仅在该乐队是被列举出的高频词,或者是在2.2中被粗体标出的数据。斜体表示该词在不止一个乐队是高频词。

        “曲均频次”即该乐队平均每首歌出现该词(包括该词的变形)几次,即统计得的总次数/歌曲数。

Afterglow
Hello, Happy World!
Pastel*Palettes
Poppin'Party
RAISE A SUILEN
Roselia

2.2  在复数个乐队间共通的高频词

        表中数值还是刚才的“曲均频次”,加粗表示数值明显高于其他乐队。

        未填入数据表示该词没有作为高频词被取出,并不表示该词未在该乐队的任何歌曲中出现。

2.3  各个乐队的人称统计结果

        表中数值为总频次,即所有歌曲的歌词中,总计出现该词(包括变形)几次。

        未填入数据表示该词未出现在软件给出的分析结果中。

三、分析与讨论

3.1  关于各个乐队的词频分析结果

        词频分析结果显示乐队歌词的高频词和乐队的主题是有关联的。比如Afterglow有高频词“共同”“天空”“变化”,对应了Afterglow为了“与往常一样(不变化)”,在夕阳的天空下组建了乐队,共同活动的故事。Poppin'Party的歌词中高频率地出现“梦”,则体现PPP关于梦想的主题。

        不过需要承认,由于样本量并非很大,词频分析的误差不可避免。比如Pastel*Palettes歌词的许多高频词,只是在个别歌曲中频繁出现的语气助词而已。

(Sha-la-la-lan-lan☆ Sha-la-la-lan-lan☆)

ワク×ワク×ワクmeetsトリップ

——《ワクワクmeetsトリップ》

        一词如在某句歌词中反复,也可能导致该词频率虚高。比如Poppin'Party的“泣く”。

だから…

泣いて泣いて泣いて泣いて(自分を)

抱いて抱いて抱いて抱いて(抱きしめ)

——《Light Delight》

3.2  关于在复数个乐队间共通的高频词

        结果显示多个乐队共通的高频词,包括:

  • 作意象的名词:笑容、声、心、道路、世界、天空、手、梦;

  • 更加抽象的名词:现在、感情、未来、想法;

  • 动词:相信、知道、前进、连结;

  • 虚词:谁、何时、什么。

        笔者认为这不是BanG Dream!特有的规律。对《偶像大师》企划的889首歌进行词频分析得到的前100个高频词中,“梦想”“现在”“何时”等词一样“名列前茅”[1]。至于为何高频出现的是这些词,有待同好进一步探讨。

《偶像大师》歌词前100个高频词。源:https://toretame.jp/idolmaster-series-lyrics-2018.html

3.3  关于人称统计结果

        结果显示Afterglow、RAISE A SUILEN、Roselia的歌词中出现第一人称代词(我,我们等)的频率较高,都在60%以上。Hello, Happy World!、Pastel*Palettes、Poppin'Party的歌词中出现第二人称代词(你,你们等)的频率较高,其中Poppin'Party使用的人称代词中,第二人称代词占了近八成。这可能与HHW、PP、PPP的歌曲更加强调“为听者而演唱”“为带动听者而演唱”有关。

        结果显示Afterglow、Hello, Happy World!、Pastel*Palettes、Poppin'Party常用的第二人称代词是“君(きみ,Kimi)”和“皆(みんな,Minna)”,Roselia常用“貴方(あなた,Anata)”,且使用“皆”的次数显著更少。作为日语的第二人称代词,“貴方”的正式程度比“君”更高(不过在日常日语口语中,“貴方”和“君”都使用不多,一般直接用姓名称呼)。Roselia使用“貴方”这一第二人称代词,或许与其歌曲的世界观有关系。RAISE A SUILEN使用日语第二人称的次数不多,而且经常使用“お前(おまえ,Omae)”和“貴方”。其中的“お前”相当于汉语的“你小子”等,在日常生活中不是礼貌的称呼,但是和RAS激情的风格是符合的。

        结果显示Afterglow的歌词常用“あたし(Atashi)”为第一人称,HHW和RAS常用“僕(ぼく・ボク,Boku)”,其余使用“私”。除了用“僕”自称的之外,这与Afterglow的主唱美竹兰常用“あたし”自称,PP、PPP、R的主唱丸山彩、户山香澄、凑友希那用“私”自称是符合的[4]。

        关于为什么HHW和RAS在歌词中使用“僕”这一男性自称,有多种说法,选摘几种常见说法如下:①使男性听众有带入感,使女性听众感到歌是唱给自己听;②“僕”作为男性用自称,体现少年酷感;③虽然演唱者是女性,但作词者是男性;④“僕”仅有两个音节,方便写词;⑤体现性别平等思想[5-6]。

        个人认为这五种解释中的任意单独一种,在此情形下都不完全妥当。对于①③⑤,这无法解释为何織田あすか作HHW的《ハピネスっ! ハピィーマジカルっ♪》等歌时用“僕”,作Ag的《Sasanqua》《True Color》等歌时却用“あたし”。对于④,这无法解释为何“僕”在PPP的歌中出现次数这么少,并且在PP、R等团的歌中索性根本不出现。对于②,体现RAS主唱LAYER的酷感确实是说得通的,但是否体现了HHW主唱弦卷心的酷感这点,笔者认为就有待商榷了。■

Happy! Lucky! Smile~~Yeah!!!!!

参考资料

[1]アイマス楽曲全889曲を歌詞分析!本家デレマスミリマスSideMシャニマス、シリーズ別で一番使われた言葉は?https://toretame.jp/idolmaster-series-lyrics-2018.html

[2]紅木弘,歌詞から「○○らしさ」は見いだせるのか?~天海春香,如月千早~https://idolmaster-statistics.hatenablog.com/entry/2020/01/14/010000

[3]Na2CO3 P,ミリシタ:オファーテキスト分析によるアイドルのグループ化の試みhttps://tankarup.github.io/MillionLive-analysis/texts/offer_text_analysis/offer_text_analysis.html

[4]ortensia(@danzenXXX),バンドリ呼称表,https://twitter.com/danzenXXX/status/1375097527205208064

[5]明王道日语,为什么女歌手唱歌也用「ぼく」?https://www.sohu.com/a/155053331_509298

[6]千秋日语网校,为什么日语歌里女性歌手要用「僕」来进行自称?明明是男孩子用的https://baijiahao.baidu.com/s?id=1634467949581773508

BanG Dream!企划6个乐队原创曲歌词的词频分析的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律