スノームーン✧˖°⌖　

雪月✧˖°⌖　

译/風默然　

2023年。

ふたつ目の満月♪

2023年。

第二轮满月♪

スノームーン✧˖°⌖

雪月✧˖°⌖

（译注：美洲印第安人将二月的满月称为雪月(Snow Moon)，因为在美洲北部，二月是一年中最寒冷的时期，通常会降下大雪，由此得名。）

ビルとビルの隙間。

ほーんとに狭い空。

でも。

自分の中では、

大切な空に…見えたよ！！！

✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡

高楼与高楼之间的缝隙。

真是一片狭窄的天空。

但是。

在这片我心中感到

很重要的天空中…看见了哟！！！

✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡

わーぃ！！！

うさぎさーん！！！

  (\ (\

(„• ֊ •„) 　

O♡O

喂！！！

小兔兔！！！

  (\ (\

(„• ֊ •„) 　

O♡O

ꪔ̤̮ꪔ̤̮ꪔ̤̮

わーい！！！！

ꪔ̤̮ꪔ̤̮ꪔ̤̮

喂！！！！

ただね。

今日は、

20分くらい粘って、

スマホで撮ってて。。。

でも、上手く撮れなかったぁ…。

٩(TᗜT*)و✧*｡くぅ、、、

只是呢。

今天，

坚持了20分钟左右，

用手机拍摄照片。。。

不过，拍得并不好啦…。

٩(TᗜT*)و✧*｡呜、、、

光の玉になりまひた。

(　-᷄ ᴗ -᷅ )ﾌｯ…

变成了一个光球。

(　-᷄ ᴗ -᷅ )呼…

でも。

なーんか、

今日の月の写真も、

めちゃくちゃ愛おしい❤

自画自賛中です。

ꉂꉂ(ˊᗜˋ*)笑

但是。

总觉得，

今天的月亮照片

也非常非常可爱❤

自卖自夸中。

ꉂꉂ(ˊᗜˋ*)笑

勝手に、

周りはボケてて…。

（月亮）周围

自己就变模糊了…。

月だけが、

ちょっとクッキリしてる！！

(灬ºωº灬)ｵｫ！！

只有月亮，

稍微清晰一点！！

(灬ºωº灬)哦哦！！

隙間の空から、

満月の光が、

自分に向かって差し込んでて。

それが、

なんとも言えず、

寒さを忘れるくらいに、

温もりを感じました。

♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥

满月的光华，

从大楼缝隙间的天空中，

倾泻而下、照向自己。

这一幕，

有点难以形容，

使我感受到了温暖，

甚至忘记了此刻的寒冷。

♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥