初音未来的去设定化、广泛的表现力 Crypton 伊藤博之社长
Crypton Future Media的伊藤博之社长(57),讲述了初音未来人气的背景、虚拟歌手对于音乐领域的影响,以及初音未来的将来发展。

——初音未来的活跃领域增在不断扩张。
「从初音未来的角色性来看,喜欢动画或者漫画的人们可能会对此感兴趣。但是,这种角色形象并不是固定的,我认为在艺术和时尚领域会碰撞出创意的火花。初音未来的角色形象实际上就是一张什么也没有的白纸,具体的创造取决于创作者们。在活跃的领域里以何种形象存在也是不固定的,拥有十分大的表现舞台。」
——初音未来拥有相当的二次创作自由度
「有很多有名角色的原作或者故事,但由于原作者对于改编行为的抵触,因此不允许二次创作的进行。另一方面,同人志贩售会·Comic Market中又有相当多的二次创作,创作者往往都是承受着原作者的著作权压力进行着作品创作。初音未来的话,只有类似16岁少女的这种基础设定,我认为如果不多多和创作者联动反而是一种损失。制定一个二次创作的基准,然后公开表示自由创作,让创作者们能够安心进行创作,从而掀起热潮。」
——Crypton的态度给音乐界带来的影响
「用VOCALOID之类音乐软件制作并在网站发布自己作品的音乐家——术力口P登场,他们的音乐在热门榜上占据了相当高的位置,给音乐界带来了巨大的变化。现在如果不允许二次创作的话,恐怕也不会有这种飞跃性的发展。2017年的魔法未来主题曲作者,也就是今天的米津玄师(术力口P时代的ハチ)。」
——明年就是真正意义上初音未来的16年了
「能够代表Crypton的虚拟歌手——初音未来,今后也会继续同创作者一起规划,比如说提高初音未来声音的精度,争取做到最好。」
<履历>伊藤博之
1965年出身于钏路管内标茶町。毕业于北海学园大学。在北海道大学担任事务官之后,于1995年创立Crypton Future Media并担任社长至今。兼任北海道情报大学客座教授、京都情报大学院大学教授。自16年起,同时担任了以IT为中心以新商业创造为目标的复合项目「No Maps」的实行委员长。
当記事で用いた画像の著作権、及びその他知的財産権は以下の株式会社、サービス提供元に帰属します。
© The Hokkaido Shimbun Press.
© Crypton Future Media, INC.

原文链接:https://www.hokkaido-np.co.jp/article/723901
北海道新聞
翻译:天才美少女夏木爱琳