匈牙利歌曲 Finálé csárdás

个人渣翻

Lassan már búcsúzóra int az óra,

时钟正缓缓的说着再见

künn már az este rég leszállt,

夜幕早已降临

Véget ér lassan a tánc, tréfa, nóta,

舞蹈，玩笑话，音乐都慢慢结束了

búcsúzik a zenekar is már.

乐队也在说着再见

/:Higgyük, hogy szép lesz az élet,

让我们相信未来会是美好的

s nem vet az álmainknak véget,

我们的梦想也不会被终结

Fogj pohárt, igyál, és most hagyd a gondot,

让我们干一杯，将烦恼抛之恼后

szép álmot, szép jó éjszakát!:/

祝你好梦，晚安!

Nem tudjuk, mit hoz reánk majd a holnap,

我们不知道明天会发生什么

jó volna, hogyha vissza vársz,

要是你能回来就好了

Bármerre sodor a sors messze tőled,

无论命运将你带离何处

ha kellek, mindig megtalálsz.

只要你需要我，你总能找到我

/:Higgyük, hogy szép lesz az élet,

让我们相信未来会是美好的

s nem vet az álmainknak véget,

我们的梦想也不会被终结

Fogj pohárt, igyál, és most hagyd a gondot,

让我们干一杯，将烦恼抛之恼后

szép álmot, szép jó éjszakát!:/

祝你好梦，晚安!

Higgyük, hogy szép lesz az élet,

让我们相信未来会是美好的

s nem vet az álmainknak véget,

我们的梦想也不会被终结

Fogj pohárt, igyál, és most hagyd a gondot,

让我们干一杯，将烦恼抛之恼后

szép álmot, szép jó éjszakát!

祝你好梦，晚安!

Jó éjt, szép álmot kívánunk,

祝你晚安，做个美梦

mindenkit újra vissza várunk.

（懵）（大概是“我们欢迎大家再次归来”）有点联系不到上下句

Hozzon a sors szerencsét, boldogságot,

但愿命运能够带来好运与幸福

szép álmot, szép jó éjszakát!

祝你好梦，晚安!