青叶之笛(四)鸳鸯歌合战--中简版
以下是小的个人不专业心得与主观滤镜感想,非本科系历史典故可能有误解出入,如有冒犯还请多包涵。
以下剧剧剧剧透、慎慎慎慎入。

辉辉城主拿着「青叶之笛」展开剧中剧的序幕「一之谷战役」,是我个人喜爱的场面之一。一开始我目光都在帆纯身上,他太适合和物了!绝世俊美!他带领的平家军队在舞台左边队形变换之后,帆纯总是不知不觉出场,后来我才发现,他是在军队围成圈圈的时候出场。,悠长的笛声曲调,风萧萧兮易水寒、悲壮气慨、气氛庄重凛然...
「一之谷之战」乃歌舞伎着名古典大悲剧,鎌仓前期两大贵族源氏与平氏的恩怨之战,峰果扮演的是源氏之将熊谷,帆纯扮演的平敦盛是正直的俊秀少年,被源式军队追杀的期间,风尘僕僕,没有时间使用髮髻整好髮型,所以头髮是散落在肩上的。他很有音律才华,擅长吹奏横笛,决战前夜,平敦盛吹笛寄託沉重心情,夜晚宁静,笛声悠悠传到远方,连敌方军队都醒来竖耳倾听,大为赞赏。
隔天决一死战,熊谷赫然发现被他击落下马的是如此年少的青年!看到青年腰间的笛子,原来还是昨夜的吹笛者!最后平敦盛还是壮烈成仁了!(宝塚版的没有演到这裡,是平敦盛成仁之前)

突然曲风一变!我差点没从椅子上摔下来!!
节奏突然转轻快版,很好笑的节奏!因为剧中剧演完了、谢幕了!戴着口罩的我笑得嘴巴张好大!
由丹波守城主(辉辉)居中,所有人集中成列,分别集体向左、右、中三方行礼。剧中剧主演平敦盛的帆纯这时被生徒们架高,剧中剧演完帆纯面部表情轻鬆很多。
帆纯被生徒架高的时候,在7月30日、8月2日公演,我坐的位子刚好可以看到抬起帆纯过程:主要是由一位生徒蹲下扛他,在起身的瞬间,旁边两位生徒帮忙支撑,接着帆纯就由这三人撑得高高的。其实是很难的动作!
他们的古装戏服含盔甲比较重,帆纯会先把自己的戏服整理一下、再到生徒肩上就定位,生徒站起身的时候很快,左右两边生徒支撑的时间点抓的刚刚好,看起来似乎很容易,因为只花三秒他们就抬起帆纯了,默契很好,一切要这麽顺畅自然,一定是经过一番艰辛苦练的!

谢幕的节奏、曲调...怎麽说呢...已经非常久没有听到这种曲风了,像是长一辈的人常听的歌,像是叶启田「最后的探戈」节奏,很乡亲的感觉,加上舞台上谢幕的大家们,脚步、举手、转圈等动作表情实在滑稽,跟刚刚的壮烈庄严差很大,笑死我!
这个场面还有一个笑点,就是苏芳(紫门)、浅葱(红羽真希)、织部(高峰润)三位家臣,后来我都在注意他们三人,他们与丹波守辉辉的家臣大队不同在于:他们很不懂古物、没有艺术细胞、看不懂舞台剧。
丹波守辉辉在早朝时展示初音之鼓等古物,苏芳(紫门)三人明显与其他人反应不一样,感觉违和...三人表现出微恙感。丹波守拿着青叶之笛问苏芳(紫门)知道这是什麽吗?苏芳(紫门)认为只是老旧的笛子,这时秀千代(圣乃)与她的小跟班空丸(美空真瑠)不满的拍了地上一下,意指「你不懂啦」。
在演剧中剧的时候,家臣大队在舞台左侧的平台当乐团,一人拿一件古物充当乐器在演奏。紫门三人家臣与秀千代(圣乃)、空丸(美空真瑠)在舞台右侧的平台上当观众。
因为家臣苏芳(紫门)看不懂剧中剧「一之谷之战」,8/1的公演,苏芳紫门面露难色,不想看剧中剧,8/2的公演,苏芳紫门看剧的时候在打瞌睡!浅葱(红羽真希)偷偷去问秀千代的僕人空丸现在在演什麽?
有时候紫门打哈欠、有时候紫门与红羽真希悄悄话,紫门打瞌睡被丹波守(辉辉)发现,有时候被圣乃发现,丹波守(辉辉)比手势要旁人叫醒紫门,圣乃会拍拍地上企图吓醒紫门。变化很多,非常有趣!
丹波守城主辉辉揭开剧中剧序幕时,青叶之笛充当指挥棒、宛如乐团指挥家,就像真实世界中的佐佐田爱一郎先生,他的家臣演奏团拿着古物当乐器:和礼彩拿着瓷壶当萨克斯风吹奏,凉香希南持着剑像是拉二胡,真是太有创意了!笑死我!

扮演两位女高音桔梗(系月雪羽)、浜菊(咲乃深音)交替独唱到哀凄处,丹波守(辉辉)手拿笛子摆出拭泪动作,矫情但好笑。
丹波守(辉辉)在剧中剧谢幕后说了「古物与美女最迷人了」,剧中未婚女性藤尾、おとみ酱都在他的审美之内,更中意小春。
这时家臣苏芳(紫门)想要向城主丹波守谏言,无奈丹波守转身走人,在8月1日的公演,紫门叹了气,与红羽真希、高峰润忧心忡忡,城主早朝不问政事、展示古玩、上演历史小剧场,担心城主玩物丧志。
在真实世界裡,丹波守是昏庸君主,在喜剧裡,君主的无才被稀释了,有趣最重要。而春妃扮演的正妻丽姬,宁愿夫君不要执政、不要居于城主之位,也要与他相守,其用心良苦也是爱啊!所幸最后丹波守愿意振作、当个有作为的君主,是一条完整的故事支线。
紫门三人的角色不像秀千代、おとみ酱外放属性,正经八百的家臣还是有喜剧效果的,例如看剧打嗑睡、一脸看不懂剧、很苦恼的样子很有趣。
青叶之笛的典故
据说是弘法大师(卡通人物一休和尚)在唐代中国长安求学时,用青龙寺的“天笠竹”製成此笛。 回日本后,他将笛子献给嵯峨天皇,并命名为“青叶之笛”。
鎌仓前期,有位17岁的武士平敦盛,据说是位美少年,在「一之谷之战」,与源氏的武将熊谷直实对决,敦盛被击败从自己的坐骑摔下来,熊谷掀开他的面罩,觉得他与自己儿子年龄相彷,想要放他一马。敦盛认为死在英勇的对手是光荣的,要求熊谷取他的命。于是熊谷取下他的首级,并将他的青叶之笛归还给敦盛的父亲,之后熊谷感叹年少丧命十分惋惜而出家了。
敦盛之死纪载在「平家物语」,歌舞伎「一谷嫩军记」、「敦盛」的能剧,就是讲述这一段可歌可泣的故事。
P.S 青叶之笛歌曲 http://www.kangin.or.jp/learning/text/japanese/k_A2_075.html
P.S 最后的探戈 https://www.bilibili.com/video/BV15f4y1U7Du/?spm_id_from=333.337.search-

The End