日本北海道地区(简繁异体字对应，日语+假名)
根室振兴局 ねむろ
村
留夜别 Ruyabetsu 留夜別 るやべつ
纱那 Shana 紗那 しゃな
蕊取 Shibetoro 蘂取 しべとろ
留别 Rubetsu るべつ
色丹 Shikotan しゃこたん
泊 Tomari とまり
町
罗臼 Rausu 羅臼 らうす
标津 Shibetsu 標別 しべつ
中标津 Naka-Shibetsu 中標別 なか-しべつ
别海 Betsukai 別海 べつかい
市
根室 Nemuro ねむろ
钏路总合振兴局 釧路総合 くしろそうごう
村
鹤居 Tsurui 鶴居 つるい
町
滨中 Hamanaka 浜中 はまなか
标茶 Shibecha 標茶 しべちゃ
钏路 Kushiro 釧路 くしろ
厚岸 Akkeshi あっけし
白糠 Shiranuka しらぬか
弟子屈 Teshikaga てしかが
市
钏路 Kushiro 釧路 くしろ
十胜总合振兴局 Tokachi 十勝総合 とかちそうごう
村
更别 Sarabetsu 更別 さらべつ
中札内 Naka-Satsunai なか-さつない
町
陆别 Rikubetsu 陸別 りくべつ
丰顷 Toyokoro 豊頃 とよころ
幕别 Makubetsu 幕別 まくべつ
大树 Taiki 大樹 たいき
广尾 Hiroo 広尾 ひろお
足寄 Ashoro あしょろ
本别 Honbetsu ほんべつ
浦幌 Urahoro うらほろ
池田 Ikeda いけだ
音更 Otofuke おとふけ
士幌 Shihoro しほろ
上士幌 Kamishihoro かみしほろ
新得 Shintoku しんとく
鹿追 Shikaoi しかおい
清水 Shimizu しみず
芽室 Memuro めむろ
市
带广 Obihiro 帯広 おびひろ
日高振兴局 ひだか
町
襟裳 Erimo えりも
样似 Samani 様似 さまに
新日高 Shin-Hidaka 新ひだか しん-ひだか
浦河 Urakawa うらかわ
新冠 Niikappu にいかっぷ
平取 Biratori びらとり
胆振总合振兴局 Iburi 胆振総合 いぶりそうごう
町
鹉川 Mukawa むかわ
洞爷湖 Toyako 洞爺湖 とやこ
丰浦 Toyoura 豊浦 とようら
壮瞥 Sobetsu そうべつ
白老 Shiraoi しらおい
安平 Abira あびら
厚真 Atsuma あつま
市
伊达 Date 伊達 だて
登别 Tobetsu 登別 とうべつ
室兰 Muroran 室蘭 むろらん
苫小牧 Tomakomai とまこまい
鄂霍茨克总合振兴局 Okhotsk オホーツク総合 おほーつくそうごう
村
西兴部 Nishi-Okoppe 西興部 にし-おこっぺ
町
兴部 Okoppe 興部 おこっぺ
佐吕见 Saroma 佐呂間 さろま
训子府 Kunneppu 訓子府 くんねっぷ
涌别 Yubetsu 湧別 ゆうべつ
远轻 Engaru 遠軽 えんがる
置户 Oketo 置戸 おけと
津别 Tsubetsu 津別 つべつ
泷上 Takinoue 滝上 たきのうえ
美幌 Bihoro びほろ
斜里 Shari しゃり
清里 Kiyosato きよさと
小清水 Koshimizu こしみず
大空 Ozora おおぞら
雄武 Omu おうむ
市
纹别 Monbetsu 紋別 もんべつ
北见 Kitami 北見 きたみ
网走 Abashiri 網走 あばしり
宗谷总合振兴局 Soya 宗谷総合 そうやそうごう
村
猿拂 Sarufutsu 猿払 さるふつ
町
滨顿别 Hama-Tonbetsu 浜頓別 はま-とんべつ
中顿别 Naka-Tonbetsu 中頓別 なか-とんべつ
丰富 Toyotomi 豊富 とよとみ
幌延 Horonobe ほろのべ
枝幸 Esashi えさし
利尻富士 Rishiri-Fuji りしり-ふじ
利尻 Rishiri りしり
礼文 Rebun れぶん
市
稚内 Wakkanai わっかない
留萌振兴局 るもい
村
初山别 Shosanbetsu 初山別 しょさんべつ
町
天盐 Teshio 天塩 てしお
远别 Enbetsu 遠別 えんべつ
增毛 Mashige 増毛 ましげ
小平 Obira おびら
苫前 Tomamae とままえ
羽幌 Haboro はぼろ
市
留萌 Rumoi るもい
上川总合振兴局 上川総合 かみかわそうごう
村
占冠 Shimukappu しむかっぷ
音威子府 Otoineppu おといねっぷ
町
剑渊 Kenbuchi 剣淵 けんぶち
东神乐 Higashi-Kagura 東神楽 ひがし-かぐら
东川 Higashikawa 東川 ひがしかわ
爱别 Aibetsu 愛別 あいべつ
鹰栖 Takasu 鷹栖 たかす
比布 Pippu ぴっぷ
中川 Nakakawa なかかわ
幌加内 Horokanai ほろかない
美深 Bifuka びふか
下川 Shimokawa しもかわ
和寒 Wassamu わっさむ
当麻 Toma とうま
上川 Kamikawa かみかわ
美瑛 Biei びえい
上富良野 Kami-Furano かみ-ふらの
中富良野 Naka-Furano なか-ふらの
南富良野 Minami-Furano みなみ-ふらの
市
士别 Shibetsu 士別 しべつ
名寄 Nayoro なよろ
旭川 Asahikawa あさひかわ
富良野 Furano ふらの
空知总合振兴局 Sorachi そらち
町
北龙 Hokuryu 北竜 ほくりゅう
雨龙 Uryu 雨竜 うりゅう
秩父别 Chippubetsu 秩父別 ちっぷべつ
长沼 Naganuma 長沼 ながぬま
由仁 Yuni ゆに
栗山 Kuriyama くりやま
南幌 Nanporo なんぽろ
月形 Tsukigata つきがた
新十津川 Shin-Totsukawa しん-とつかわ
沼田 Numata ぬまた
妹背牛 Moseushi もせうし
上砂川 Kami-Sunagawa かみすながわ
奈井江 Naie ないえ
浦臼 Urausu うらうす
市
泷川 Takikawa 滝川 たきかわ
美呗 Bibai 美唄 びばい
岩见泽 Iwamizawa 岩見沢 いわみざわ
夕张 Yubari 夕張 ゆうばり
足别 Ashibetsu 足別 あしべつ
三笠 Mikasa みかさ
赤平 Akabira あかびら
砂川 Sunagawa すながわ
后志总合振兴局 Shiribeshi 後志総合 しりべしそうごう
村
岛牧 Shimamaki 島牧 しままき
神惠内 Kamoenai 神恵内 かもえない
泊 Tomari とまり
真狩 Makkari 真狩
赤井川 Akaigawa あかいがわ
留寿都 Rusutsu るすつ
町
积丹 Shakotan 積丹 しゃこたん
京极 Kyogoku 京極 きょうごく
喜茂别 Kimobetsu 喜茂別 きもべつ
兰越 Rankoshi 蘭越 らんこし
黑松内 Kuromatsunai 黒松内 くろまつない
俱知安 Kucchan(拼)/Kutchan(英) 倶知安 くっちゃん
新雪谷 Niseko ニセコ にせこ
仁木 Niki にき
余市 Yoichi よいち
古平 Furubira ふるびら
共和 Kyowa きょうわ
岩内 Iwanai いわない
寿都 Suttsu すっつ
市
小樽 Otaru おたる
桧山振兴局 Hiyama 檜山 ひやま
町
上之国 Kaminokuni 上ノ国 かみのくに
濑棚 Setana 瀬棚 せたな
厚泽部 Assabu 厚沢部 あっさぶ
江差 Esashi えさし
乙部 Otobe おとべ
今金 Imakane いまかね
奥尻 Okushiri おくしり
渡岛总合振兴局 Oshima 渡島総合 おしまそうごう
町
七饭 Nanae 七飯 ななえ
福岛 Fukushima 福島 ふくしま
长万部 Oshamanbe 長万部 おしゃまんべ
八云 Yakumo 八雲 やくも
森 Mori もり
松前 Matsumae まつまえ
知内 Shiriuchi しりうち
木古内 Kikonai きこない
鹿部 Shikabe しかべ
市
函馆 Hakodate 函館 はこだて
北斗 Hokuto ほくと
石狩振兴局 いしかり
村
新筱津 Shinshinotsu 新篠津 しんしのつ
町
当别 Tobetsu 当別 とうべつ
市
北广岛 Kita-Hiroshima 北広島 きた-ひろしま
江别 Ebetsu 江別 えべつ
惠庭 Eniwa 恵庭 えにわ
千岁 Chitose 千歳 ちとせ
札幌 Sapporo さっぽろ
石狩 Ishikari いしかり
