欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中翻】为爱所绊 第十二章

2022-05-10 23:22 作者:Kl呐  | 我要投稿

        听到那句话,Tan眼神一颤,但Karin没有再接着往下说,他伸手捂住Tan的眼睛,像是在告诉他该睡了。

        Tan重新闭上眼后,Karin再次用手摸着他的头发。

        自从发生让Nana怀孕的意外之后,Tan便不得不面对各种各样的事情,Nana的辱骂,和父母的断绝联系,为了还债而不停接的外快。他已经熬夜成习惯了,这样生病也不是没有过的事。

        但这几年来,并没有哪一次能有人这样对他悉心照料。

        Tan的眼角再次无法控制的发热,左右看看,最后还是决定侧过身去。

        但这次,Tan没有再避开,他选择面对着Karin,脸靠近着对方的小腹,身体蜷缩着,好像在寻求温暖。

        Karin还在想Tan是会抗拒还是继续嘴硬,但当看到对方这样直接的“卖乖”,他也愣了愣,然后轻轻用手拍着Tan的肩膀,作为这个疲惫已久的人的摇篮曲。

        Tan最后真的睡着了。

        Karin低头去看对方的睡脸,这是他一开始就打定主意了的。

        必须要承认,这俩父子真的非常相像,除了长相之外,在睡觉时都有着抱东西睡的习惯。但因为现在并没有枕头或毛毯在,Tan便把双手抱在胸前。

        那张一向冰冷的脸庞,在睡着时比平时要放松的多,显得柔和且干净。

        Karin把手从对方的肩上移开,轻轻戳了戳Tan的脸颊。

        可爱。

        这是他得出的结论。

        他觉得这个人非常可爱,这个世界真是不该对这个人这么残忍。

        当想到这里,他把眼睛从Tan的脸上移开。Karin靠在沙发上,抬起头看向天花板,默默地自己思索着。

        谁都不知道在这期间里,Karin正在想什么。

        几分钟后,青年才再次低下头。他用手将遮挡着Tan脸上的头发拨开,久久地欣赏着这张英俊的脸庞。

        Tan的皮肤很不错,即便他身体不舒服,而且还熬夜,但看起来也仍旧清澈透亮。

        Karin感觉自己看着像是个变态,但却也没法忍住自己的心,那修长的手指顺着Tan的脸颊轻轻划过。

        指尖轻微的触觉使得某人几乎要发疯。

        想要触摸得更多。

        但不能再往下一步了。

        当需求与现实相悖,Karin也只能把这一切难忍都藏进心里。

        但是...

        “!!”

        即便他的心能够忍受,但看似身体却说不。

        身体的异样使得他睁大了眼睛。

        “完了!”低沉的声音咒骂着。

        Karin抬手给了自己额头一下,他刚刚太过放松了,脑里的不良幻想全是和Tan相关。

        便出了这样的事。

        Karin在心里狂喊糟糕,他望左望右,想找到解决的办法。

        但要怎么解决呢,现在Tan还枕在他的腿上。

        离了不过几毫米的距离。

        要是他现在起身,Tan肯定会醒过来看见的。

        但如果他不起来,还没几分钟便到一小时了,那时候闹钟会响起,Tan也一样会看到。

        哪条路都给堵上了!

        “集中精神,集中精神。”那低沉的声音对自己喃喃自语。他一边手还在摸着不记得放在沙发上哪个位置的手机,当找到需要的东西了,Karin便连忙打开搜索页面。

        ‘教义’

        Karin在Youtube上输入了这个词,把声音调到最低,然后把手机贴在耳边。

        教父苍老的声音进入耳中,即便心里是多么急躁不安,当听到这样的片段,心都会变得放松且光明起来。

        片刻之后,Karin的某个地方终于平静下来。

        “还好。”青年抚抚自己的胸口,然后看了看时间,发现还有十分钟才满一个小时,便任由Tan再睡一会。

        Tan真的很困,这过去的一个小时他都睡的特别熟。

        到约定的时间后,Karin也按照约定把Tan喊起来。

        Tan的脸色好了一些,但身体还是发烫。Karin心疼的看着这坐起身来,还作势要拿电脑工作的人。

        真不幸,他这样的建筑专业毕业的人并不能接替结构工程的工作,不然他早就替对方做完了,才不用把Tan喊起来呢。

        “我去给你冲点热的,再吃一次药吧。”Karin一边说一边进了厨房。

        Karin家的厨房是欧式风格的,所以可以设置在客厅旁,不需要担心会有油烟味飘出来。

        Tan眼神复杂的看着那个高大的身影。

        只有天知道Tan正在想什么了,而且看似在Karin拿着一杯热可可回来时,他也仍旧没法找到答案。

        Tan伸手接过杯子,说道:“谢谢你。”

        “不客气。”Karin坐下,还刻意保持着很小的距离,可以说,虽然并没有到肩并肩的程度,但也仍旧可以感受到另一个人身上的温度。

        那双漆黑的眼眸扫了一眼旁边宽阔的位置,又默默地看了看正挤着自己坐的Karin。

        “嗯?怎么了?”被盯着的人反应过来,低头过去问道。

        Tan习惯性的把眼神移到另一个方向,摇摇头。

        “没。”

        “是哦?”Karin知道Tan心里有疑问,只是不敢在这时问问出来。他没有纠缠下去,换了个话题,“我已经请求过你一回了,但那时候你不肯,不知道现在的你会答应吗?”

        “什么?”Tan拿起热可可喝了一口,看了眼Karin,当发现Karin正盯着自己,眼睛里还闪烁着光,那个容易害羞的人立刻把头转回去。

        “我不想用尊称了,可以只喊你’Tan’吗?”

        “为什么呀?”Tan还没想好是否要答应,便用问原因来拖延思考的时间。

        却没想到,Karin会这样大胆地回答。

        “已经说过了,我不想让我们俩这么疏远,难道还要用泰语再解释一遍泰语吗?不想疏远,也就是说想要离你近一些。”年轻人一边说着,还一边用行动来证明,他再坐近了一些,这时俩人的肩膀靠在了一起。

        最重要的是,这人还把手放在Tan的腿上!

        Tan在心里尖叫,非常想脱口而出问你这是在干什么,为什么要这么热情?是要追求我!?刚刚不还在说自己不是同性恋吗,别说是我睡了一个小时起来,您就变弯了呀!?

        但不管心里翻起了几级风浪,Tan的表情也没有多少变化。Karin不知道Tan为什么静止了这么久,便把脸凑过去。

        “答应我吧,Tan。”那低沉的声音特意在他耳边温柔的说道,“让我喊你这么好听的名字吧。”

        砰!

        然后,Tan的理智已经完全沦陷了。

        “也...行。”

        我向您认输了!

        “那从此之后,Tan也喊我的名字吧,好吗?”

        “嗯。”Tan低着头,耳朵红红的,鼻子都快要浸到手拿的那杯热可可里了。

        Karin心满意足地看着这个难为情到失态的人,伸手去揉乱了他的头发,“那我不打扰了,Tan专心工作吧。”

        Karin说完,便移开身,看样子像是要玩手机陪他。

        Tan抿着嘴,要是让Karin一起陪着熬夜,他感觉不太好。思考片刻后,他找了个有信服力的理由:“您,额…你不去睡觉吗?”

        “我陪着你呀。”

        “那PP怎么办?”

        “…”Karin从手机屏幕处抬起头来,他觉得PP已经睡着了,让他自己在房间里睡觉应该也没有什么问题。

        但有着养育孩子经验的Tan却不是这样想的。

        “小孩子有时候喜欢半夜醒过来,要是他醒了看不到人,就会觉得大人骗了他,今晚你答应了他会陪他一起睡,就必须要履行承诺,不然以后他就不会再相信你的话了。”

        Karin张了张嘴想要争论,但当后面那句话出来,他差点来不及闭上嘴。

        以后…吗?

        这次想要获得分身术的人变成Karin了,他不想让Tan一个人待着,但为了和PP拉近关系,他也应该对小孩遵守承诺。

        思前想后,Karin叹了口气。

        “行吧,你也别太勉强自己,待会我会设好闹钟,每四小时出来提醒你吃药的。”

        Tan听到这样,便笑着:“嗯。”

        Karin看着对方少有的笑容走了神,但最后他也不得不在被Tan轻轻拍肩的提醒下,进了卧室。

        凑巧的是,正当他推门进去,本应该熟睡着的PP正坐在床上,神情慌张的左右张望。

        “啊!”当小男孩转头看到他回来了,便立刻开心起来,但也还是小心翼翼的像是害怕被抛下的小孩那样问道:“哥哥去哪了?”

        “去了下洗手间,PP也想去吗?”

        小男孩摇摇头,“呜,我做噩梦了。”

        Karin爬上床坐好,那瘦小的身体便爬过去,头枕在他的腿上,和一个小时前的Tan一模一样。

        Karin心里一阵痒痒的。

        PP的身体还在发热,虽然身上的水痘已经开始结痂,但发烧的症状还是没太大好转。越是这样撒娇,Karin的心便越是完全软了下来。

        “不用怕,爸爸正在外面工作,姐姐也在隔壁房间睡着,没人会把PP抛下的。”他抱着小孩,让他睡在枕头上。

        PP已经一个人睡了几晚,所以很开心今天能够有人在身边陪自己。那小小的身体靠向Karin,没多久就睡着了。

        可爱果然是可以遗传的。

        Karin轻轻捏了捏PP白皙的脸颊,不自觉想到了在房外工作的那位父亲。

        一定会有这一天的,Tan会这样睡在他温暖的怀里。

        只是想想,Karin便躺着笑的像个精神失常的人了。


【中翻】为爱所绊 第十二章的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律