音频英语A-Z：Equalizer

说到EQ，大家会想到什么呢？

• 情商？

• 均衡器？

我们平时总会提到IQ、EQ，各种Q。生活里，总有提升空间的那个Emotional Quotient，叫做情商，也就是EQ。但是今天我想和大家分享的EQ，并不是以上所说，而是在音频专业领域中，应用最为广泛的效果处理工具之一，均衡器（Equalizer）。

Equalizer

英 [ˈiːkwəlaɪzə(r)]    美 [ˈiːkwəlaɪzər] 

n. 均衡器

还记得我们以前用过的随身听吗？无论是CD随身听，还是SONY出品的MD（Mini Disc），或者是体积又小容量又大的各式数字MP3播放器，在各自的设置选项当中，我们都能够看到“EQ”这个选项。在这个选项当中，我们通常会看到很多的预制（Presets），比如流行（Pop）、古典（Classical）、金属（Metal）、平直（Flat）等等选项，但这些选项究竟意味着什么？比如当你选择了“流行”这一选项，你听到的声音会发生哪些变化呢？平直的曲线就是最好听的吗？ 

Equalizer一词，是个名词，意为均衡器。它是从动词Equalize变形而来的，意为补偿、均衡化、平衡。在新手最早接触到EQ处理的时候，通常会有很多选择，比如图示均衡（Graphic Equalizer）或参量均衡（Parametric Equalizer），也会有些困惑。

EQ之所以叫做这个名字，和它自身的作用有直接关系。我们作为听众，在听音乐的时候，总会觉得“这首歌低频不够”或者“这段音乐听上去有些闷”。我们应该怎么做呢？ 

我们应该找到播放设备的EQ选项，尝试着把低频的部分往上做一些提升来获得更“带劲”的低频下潜；或者把高频提升一些，会让音乐听上去更加的明亮、通透。这就是EQ最浅显的解读和应用了。它能够让听者通过一些参数上的调节，来改变音乐“听上去”的感受，先别管调整得是否专业、应不应该这样调整，自己听着舒服才是最重要的。 

作为录音师、音频工程师这样的专业从业人员，那就更不可避免地要和均衡器打交道了。比如我们到了一个小酒馆，准备一场爵士音乐会的音频制作（扩声兼录音）。音乐家来了之后，音频团队需要对声音进行测试和调整，现场不可避免地会出现一些啸叫，这是由于现场话筒拾取到了通过扬声器系统放大的自己本身的信号，这个循环不断被加强就出现了回授的现象。这种啸叫声非常尖锐刺耳，你绝不会希望在有观众的情况下出现这样的声音。在测试的过程中，我们就可以使用EQ这个工具，通过不断寻找这个容易产生啸叫的频点（段），并且做出衰减的调整，从而避免啸叫的产生。实际的应用情况会更加复杂，这里不做赘述。在录音过程中，我们如果录制过架子鼓，会明白镲片的所在频段，基本没有中低频的信息，所以你可以大胆地在这个通道做一个低切（Low-cut）的处理，或者叫做高通滤波器HPF（High Pass Filter）。

改变声音特性的工具非常多，每个工具都是从各自不同的角度，在不同的层面对声音进行处理。如果你想做出电话里的声音效果，可以尝试把一段正常的人声录音，切掉高频和低频，只保留中频，听上去就和我们熟悉的电话音非常接近啦。

均衡器的原理和应用非常的复杂，绝不是仅仅调整几个按钮就可以做出完美混音的。在混音过程中，你对单独某一个（组）音轨做EQ的调整，听上去很舒服，可是一放在整个作品当中，就未必好听了。有可能你想突出的频段和其他乐器打架了，听不出来了，或者你想避免的令人不舒服的部分和某些声音叠加反而被加强了。这里有很多经验需要积累，也有很多心理声学的知识需要深入学习。 

EQ是个工具，能否做出真正的好声音，最后还是在于使用工具的人——你。 

EQ人人都会念，不妨试试全称：

Equalizer，一扩儿来Zà儿。 

本文作者：徐若克 Roc Xu

录音师、混音师，广播电视音频工程师，约翰霍普金斯大学音频科学硕士。