日月论（流光墨蓝原创文言文）

日月论

壬寅年八月十七晓晨，余宵欠了，观月之止与日之出，有感而发，遂作此篇。

夫日者，自古以光耀，言万物之始；夫月者，常谓以日对，“阴”以为其形。自古至今，爱月者不轻于日，其甚者犹有胜之。日见力为象，挑人之叛，激人之攻，谓“后羿射日”之谈；月见柔为美，引人以明，勾人以胜，有“嫦娥奔月”之言。迄今，节假留“中秋”，而日无此待。

在下驽钝，而思亦得此三。其一曰：日之远而月之近。太阳为远而月近，虽日之甚大于月，然与月无殊。其貌相似，而日之功蔽矣。其二曰：日之衡而月之变。日东升西落而秉恒，千载难异，众观之腻之厌之；月阴晴圆缺而秉变，每月皆会，人观之喜之爱之。其三曰：日之施而月之窃。夫日，忠信之士，万物之所载也。夫月，反日光而得之，月光实窃日之获也。人以为月明，美月之柔而不伐日之厚。

此文为感予所发，非誉日而贬月也，于人皆重，言日之不徒，言月而代之。愿足下听之信之，予甚幸焉。

壬寅年八月十七日

流光墨蓝 作

译文： 

9月12日凌晨，我在通宵倒班时，观看月亮的消退和太阳升起的过程中有很多的感想，于是写下了这篇文章。

自古以来，太阳就用它的光芒照射地球，给地球带来了巨大的能源，使得地球得以诞生生命，说是万物之始也没有什么问题。而反观月球，经常被认为太阳的对立面，“阴”字也是以月为形。但是从古至今，人们对月亮的喜爱丝毫不弱于太阳，甚至某些方面犹有胜之。神话传说当中，太阳多半被视为力量的象征，故激起了人类的反抗和征服欲，比如“后羿射日”的故事，而对于柔和唯美的明月，则有着很多好奇与向往，例如“嫦娥奔月”的典故。直到今日，重要的节假日依然保留着“中秋节”等与月亮有关的节日，而太阳却没有这个待遇。

我不觉得自己很聪明，但仔细思考依然得出以上原因有三。第一点是因为太阳离地球远而月亮离的近。太阳到地球的距离太远了，而月亮相对近很多，虽然太阳远远大于月亮，但给人的观感与月亮并没有太大的差别，导致他们留给人类的印象是相似的，而太阳真正的功劳被遮蔽了。

第二点是因为太阳比较稳定而月亮则容易变化。太阳每天东升西落持之以恒，千百年来很少出现异常，却导致人们看腻了他的行为；而月亮在每个月都会循环往复着阴晴圆缺的变化，深受人们的喜爱。

第三点是因为太阳光可以通过光照将能量给予地球，而月光却是偷窃所得的光芒。太阳是忠实的供应者，是地球上万物的来源；而月亮的光其实是通过反射太阳光而得到的，换句话说，月光其实是偷窃过来的太阳光。但人们却以为是月亮发光，去欣赏赞美月光的柔和而不去夸耀阳光的浑厚。

这篇文章仅为我有感而发，而并非对太阳的赞美和月亮的贬低，它们对于我们人类均十分重要，本文的太阳和月亮只是一个比喻。希望您可以听取信任我的这篇文章，这样我就很感谢了。

这篇文章写于2022年9月12日

作者：流光墨蓝