迈克尔杰克逊长达30小时绝密录音（四）对珍妮的保护

SB: 现在我们来谈谈这件事，你说过你父亲会在你上台表演的时候羞辱你，他会把你弄哭，然后把你推到所有女观众都很喜欢你的舞台上。。这么做是为什么?为了在你身上显示他的淫威么？

MJ: 恩。不是的，在舞台上他不会那么做，在表演结束后，房间里会围满了女孩子。他喜欢把这些小姑娘带到房间里。通常演出结束后我们会吃点东西或干点别的，可是房间里会充斥着女孩子们咯咯的笑声。她们爱我们，会说“哦，偶的神啊。”然后握手。如果我说了一些我父亲不喜欢的话，他眼里会有这种眼神，就好像那种会吓死你的眼神。他会用所有力气狠狠的抽我巴掌，然后把我扔到女孩子们都在的那间大屋里，我哭的稀里哗啦，可是我又能做些什么呢？

SB: 你那时多大了?（Prince 在背景里说“我们才三岁呀" 笑声。。。） 

MJ:啊，不超过12岁，可能11岁吧，差不过11岁。

SB:所以这是你人生第一次感到羞耻？真正意义上的羞辱？

MJ:不，还有其他的。他的做法很粗暴，很残忍，很残忍……我都不知道为什么。他很粗暴，他会把你往死里打，你知道么，他会先让你tuo的精guang，然后往你身上浇上油，就好像是某种仪式。他会往你身上浇油，所以当他拿电熨斗的电线尖抽你的时候（模仿鞭打的声音），你会疼的死去活来。鞭痕会遍布我的脸，后背，还有身体的其他部位，我总记得我妈妈喊道”住手，乔，你会杀了他。你会杀了他，快住手。”然后我就那么承受着，因为我什么都做不了，因此我非常憎恨他，我们都很恨他。我们彼此之间会说这些，我们也会对母亲说，我永远都不能释怀。珍妮和我，我们。。。不， 我经常说：“珍妮啊，闭上你的眼睛。”她会闭上眼睛说“我闭上眼睛啦。”然后我说“想象一下乔躺在棺材里，他死了，你觉得难过么？”她会说“我不难过。”就这样。这就是我们还是小孩子的时候会做的事情。我们把这当作游戏来玩。你能看出我们多么憎恨他。现如今我爱他，但是他那时侯真的对我们很不好，SB，他曾经那么粗暴。”

SB: 但是你知道么？当你开始有憎恨的情绪，你的童心就已经被污染了，你有没有过“我得想办法解决这个问题，我得做些什么？”

MJ:有啊，我想要成为一个优秀的艺人，这样我就会得到别人的爱。

SB:所以你觉得通过这种方式可以改变他。你认为成为一名巨星，事业成功，被全世界的粉丝爱戴，你父亲也会爱你么？

MJ: 是的。

SB: 所以你以这种方式就能改变他。

MJ:对，我希望我能做到，我一直希望从其他人身上得到爱，因为我那么渴望，你知道么，你需要爱，你需要爱，这是最重要的事情。这就是我为那些孤儿和在医院里的孩子感到难过的原因。他们独处，医护人员把他们绑在床上。孩子们被绑着就因为没有足够的员工。我说“你们疯了么？” 

我解开每一张床上的绳子，解放他们，我说“不能这么对待孩子，你们不能把他们绑起来。” 

有些地方的人会把孩子们用铁链锁在墙上，比如罗马尼亚。他们就让那些孩子在自己的粪尿里睡觉。

SB: 你认为自己和那些人更相似，因为你也是那么敏感么？

MJ:对，我总和Mushki说的是 ( rabi's的长女，当时12岁） 因为跟我能感觉到她的痛苦，她陷入痛苦之中，当珍妮经历肥胖时期的时候，她总是哭，我的妹妹珍妮。她决定要减肥，她说“我要减肥。” ，她真的去做了，她那时候常常不开心。

SB:你非常保护你的小妹妹，是么？

MJ: 是啊，我下定决心让她减肥，我那时侯很坏，我会嘲笑她来让她减肥，可是我并不喜欢这么做。我不喜欢，因为我知道那会让她很难过。

SB: 那你怎么使她开始减肥的呢？

MJ:我说，老妹啊，你得减肥啦，你看你胖的跟只肥牛似的，我会这么说她，我知道这很缺德，她会说“你给我闭嘴。”我回敬她“你才闭嘴呢。”但我下决心让我老妹看起来更棒，因为在我心底我深深的爱着她。我要她变得光彩照人，当她变成一个大明星的时候，你知道么，对于她那些唱片阿，我很开心，也很自豪。你知道，她成功了。

SB: 你现在仍然把她当做妹妹一样保护着么？

MJ: 是的，是的，我希望我们能更亲近些，我们的灵魂亲密无间，但是作为家人则没那么亲密。因为我们从不庆祝，所以就我们没什么理由聚在一起。但我希望那种感觉会在我们心间流淌（I wish that was instilled in us)，我喜欢你们所做的那些祈福的事情，这深深的触动这我的心灵。（他指得是安息日的晚餐）我终于明白为什么你和家人那么亲近了，这真美好。

（转载自网络）