Physician, Heal·Yourself 医生，治好你自己 #OUTRO

2022-12-12 22:38 作者:丑时三刻放送站 0人读过 | 我要投稿

「哼！哈！哼！哈！」有忍者以跳蚤般的jump力在大楼间激烈跳跃！「哼！哈！咿呀—！哈！」这个发挥惊人忍者敏捷性、向一个方向笔直跳跃前进的人正是，Immortal·忍者·Workshop的管家忍者，邪恶的掠夺者。

还记得吗？以前你们看到他的样子时，他完全是个笨重的饲养员。但是，这惊人的移动速度……脸色大变地奔走的他眼中是看到了什么？「咿呀—！哈！哈！咿呀—！哼！哈哈！」

很快他就到达了巨大电波塔，土产塔的顶点，抓住针尖般的顶点，把一只手像帽檐一样遮在额前，向着远方……多摩·river的方向凝视。阴天中出现了黑点。转眼间变大。正在接近。「呼」掠夺者慎重地吐气。

「啊啊啊啊啊……」从远方飞来的黑色物体，在发着什么声音。「啊啊啊啊啊……」掠夺者的脖子发出喀啦喀啦的声音，凝视那个方向。「啊啊啊啊啊啊啊啊啊……」「咻—」肩膀上下耸动，继续深呼吸。

「啊啊啊！」南无三！飞来的是！脸！头颅！然后掠夺者，在头颅极限接近土产塔的瞬间，跳跃！「咿呀—！」掠夺者在空中抓住头颅的白发！ Catch（捕捉）成功！掠夺者总空中旋转七圈，在building房顶落地！

「哈，哈……」头颅……蓝血，瞪着catch到自己的掠夺者。「是你吗！」「正是如此」掠夺者阴沉地点头。蓝血皱眉。「先说好，我……这样不能说是输了。物理上的错误，这次的敌人！」「……这还真是，灾难」

蓝血对于自己只剩头颅似乎并不感到恐惧和异状。好像只有不情愿，懊恼，这样pride（自尊）的感情充满了他的内心。失去身体也满不在乎的气氛……这就是身体里寄宿了不死身·忍者的缘故吗。好可怕！

「实验进行的不顺利啊」掠夺者说。「你一直monitor（监视）着吗！」「因为是我的职责啊。纳克拉维太可惜了。明明是实际骇人听闻的忍者，却被毁坏了。李先生会怎么说呢。检讨书……」「安静！」

掠夺者已经，一只手抱着蓝血的头颅，轻捷地从一栋大楼跳到另一栋大楼，踏上了归途。头颅咬牙切齿。「那个……那家伙……忍者杀手……绝对不会原谅！仅次于吹雪的憎恨！」「仅次于吹雪＝SAN吗」「帮我准备身体！」「是这样」

「下次，没错，忍者的身体吧。只要有身体能力，就不会输给那样来历不明的忍者。帮我准备吧！」「忍者的话可真是……」令人毛骨悚然的忍者存在和头颅对话着，影子很快消失在新埼玉的大楼之间。

◆◆◆

大脱·垃圾·scrap yard尽头的大沼泽，在制造者毁灭后也没有消失，而是继续残留着。几名饱受摧残的人向着失去主人的废屋，这天身体浸在污水里，重复进行土下座。

「南无阿弥陀佛……南无阿弥陀佛」废屋之中，矢本和石榴放下合十的双手，熄灭线香的火。「建和＝SAN」矢本低着头。石榴俯视她。终于他说。「差不多该走了」「嗯」新埼玉阴天黯淡的光从崩塌的天花板射入。

「真是稀里糊涂的呢」石榴在离开废屋，摸索着在沼泽地的道路时嘀咕着。「诶？」「咱啊！我倒下期间竟然全都解决掉了」「诶……嗯」石榴停下脚步，凝视矢本的脸。「妳有没有……有没有隐藏什么？」「诶……隐藏什么」「不知道」

「没有隐瞒啦！」矢本摇起头。「咱家也倒下了，所以，咱家也是稀里糊涂的！」「……」石榴皱着眉。「……嘛，算了」然后走出。看着他的后背，矢本一个人点了点头。在他睡着期间忍者杀手来了又离去了等等的，她不知道应不应该把这些告诉石榴。

「关店休息了好久。而且，明明休息了却完全没有休息的感觉。努力，从今天开始努力」「嗯」走到motorcycle处后，两人最后一次回头看向沼泽中的寺庙。云间的光像启示一样，从上空淡淡地照射治愈之手无主的墓碑。

【Physician, Heal Yourself】终

主要作者：菲利普·N·摩西布拉德利·邦德

翻译自日本翻译Team提供版本

中文译者：AAA

校对&润色：Windboom

联系方式（Q群）：

忍杀headz交流群（茶室）：1141101336，有兴趣一起制作和聊忍杀物的话就请到这里！

TRPG群（游乐场）：920873408

猫咪猫咪好可爱Nerdz夜Club（安价安科群）：766236272

Physician, Heal·Yourself 医生，治好你自己

标签：

Physician, Heal·Yourself 医生，治好你自己 #OUTRO的评论 (共条)