搞笑短笑话-棺(中韩双语版)

从前有个妇人死了丈夫，她沉浸在悲痛当中，抱着棺材痛哭不止。

妇人：老头子，你怎么丢下我就走了啊！我也要跟你走，你带我一起去吧！

妇人抱住棺材痛哭着，颤抖着，要随死去的丈夫一起去。由于她抱棺痛哭的缘故，头发被棺材盖儿夹住了。但妇人却浑然不觉，依旧啼哭不止。

过了好久，妇人慢慢抬起头，突然发现头发被夹住，一动也不能动了。她想一定是死去的丈夫抓住了她的头发，顿时惊叫起来。

妇人：救命啊！

예전에 어떤 부인이 남편을 죽였는데, 그녀는 슬픔에 잠겨 관을 안고 끊임없이 통곡했다.

부인: 영감님, 왜 저를 버리고 가셨어요!나도 너와 함께 갈 테니, 네가 나를 데리고 함께 가라!

부인은 관을 안고 통곡하며 떨며 죽은 남편과 함께 가려고 한다.그녀가 관을 안고 통곡했기 때문에, 머리카락이 관 뚜껑에 끼었다.그러나 부인은 전혀 깨닫지 못하고 울음을 그치지 않았다.

한참 후, 부인은 천천히 고개를 들었는데, 갑자기 머리카락이 끼어 꼼짝도 하지 못하는 것을 발견하였다.그녀는 죽은 남편이 그녀의 머리카락을 잡았을 거라고 생각하고 갑자기 비명을 질렀다.

부인: 살려주세요!